アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etmoide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でETMOIDEの発音

et · moi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETMOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でETMOIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«etmoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
etmoide

オッソエトモイド

Osso etmoide

篩骨は、鼻咽頭との境界に置かれていても、普通は神経鞘腫の一部として分類される普通ではないメジアン骨である。 篩板は、頭蓋底の小さな吻側部分を形成し、鼻腔を頭蓋箱から分離する。 パピルス層は、軌道空洞の内側壁の形成に関与し、矢状面中央に位置する構造は、鼻腔の上部部分の一部を形成する。 ほぼ3次形状の骨は、その構造のために空洞が多いので軽い。 L'osso etmoide è un osso impari e mediano, solitamente classificato come facente parte del neurocranio, anche se posto al confine con lo splancnocranio. La lamina cribrosa va a costituire una piccola porzione rostrale della base cranica e separa la cavità nasale dalla scatola cranica. Le lamine papiraceae prendono parte alla formazione della parete mediale della cavità orbitaria, mentre le strutture poste presso il piano sagittale mediano partecipano a costituire la porzione superiore della cavità nasale. L'osso, di forma pressoché cubica, è leggero a causa della sua struttura, che presenta numerose cavità.

イタリア語辞典でのetmoideの定義

辞書のエドモンドの定義は、頭の根元に置かれた頭蓋骨の骨の不均一、正中および対称である。

La definizione di etmoide nel dizionario è osso impari del cranio, mediano e simmetrico, collocato alla radice del naso.

イタリア語辞典で«etmoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETMOIDEと韻を踏むイタリア語の単語


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cardioide
car·dioi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
crisantemoide
crisantemoide
dermoide
der·moi·de
globoide
glo·boi·de
ovoide
voi·de
paleo bromoide
paleo bromoide
paranoide
paranoide
pegamoide
pe·ga·moi·de
prismoide
pri·ʃmoi·de
reumatoide
reu·ma·toi·de
sesamoide
se·ʃa·moi·de
solenoide
so·le·noi·de
steroide
ste·roi·de
tabloide
ta·bloi·de
tiroide
ti·roi·de

ETMOIDEのように始まるイタリア語の単語

etimologizzare
etimologo
etino
etiologia
etiope
etiopico
etiopista
etiopo
etisia
etmoidale
etmoideo
etmoidite
etneo
etnia
etnicamente
etnico
etnocentrico
etnocentrismo
etnocidio
etnografia

ETMOIDEのように終わるイタリア語の単語

adenoide
aneroide
cannabinoide
corticoide
corticosteroide
deltoide
diploide
discoide
fascistoide
geoide
linfoide
mongoloide
negroide
romboide
schizoide
sinusoide
spermatozoide
tifoide
trapezoide
umanoide

イタリア語の同義語辞典にあるetmoideの類義語と反意語

同義語

«etmoide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETMOIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etmoideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのetmoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«etmoide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

筛窦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

etmoides
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ethmoid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सलाखें
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصفوى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

решетчатый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

etmóide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ethmoid
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

éthmoïde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ethmoid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ethmoid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

篩骨洞
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사골
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ethmoid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gốc mũi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூக்கடி எலும்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ethmoid
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalburumsu
70百万人のスピーカー

イタリア語

etmoide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sitowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гратчастий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

etmoid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ethmoid
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fetralied
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ethmoid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ethmoid
5百万人のスピーカー

etmoideの使用傾向

傾向

用語«ETMOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«etmoide»の使用頻度を示しています。
etmoideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etmoide»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETMOIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«etmoide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«etmoide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、etmoideに関するニュースでの使用例

例え

«ETMOIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からetmoideの使いかたを見つけましょう。etmoideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
ETMOIDALE, add. , éthmoidalis ; che apparti ;ne all' osso etmoide. — Apofisi etmoidale, parte elevata e sporgente deilo sfenoidc, che si articola oli' etmoide. — Arterie etmoidali , in numero di due, l'anteriore delle quali proviene dall' ottalmica ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Cancro che interessa l'etmoide sotto forma di un adenocarcinoma (tumore maligno proveniente da un tessuto ghiandolare). Questo tipo di cancro colpisce essenzialmente gli artigiani del legno (ebanisti, falegnami), soprattutto quelli che  ...
Script edizioni
3
Il perfecto cavaliere
Le ossa comuni al cranio ed alla mascella anteriore, come già si rimarcò, sono lo sjènoide e l' etmoide. • . Lo sfenoide nel cavallo adulto è intimamente unito coll' etmoide. Esso è nella parte anteriore del cranio, costituisce la di lui base e ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
4
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
La lamina perpendicolare dell' etmoide separa due doccie strette e profonde, che formano la parte più elevata delle fosse nasali; il fondo di queste doccie mostra tutti i pertugi della lamina cribrata che lo costituisce, e la loro parte esterna è ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
5
Trattato Di Anatomia, Fisiologia, E Zootomia
Nel bambino mancando le cellule etmoidali , fi diflxibuifce quell'arteria alla dura madre, che cuopre il luogo ; «Puntane dello sfenoide coli' etmoide, ed in parte va alla foftanza cat> tilaginea, che e frappofta, fra elfi oflì. Nell'adulto, alcuni dei' di ...
Lorenzo Nannoni, 1789
6
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Rimozione parziale della lamina perpendicolare dell'etmoide La porzione deviata della lamina perpendicolare dell'etmoide (insieme con quella della spina nasale del frontale), può essere parzialmente rimossa o dislocata riposizionandola ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
7
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
='--ETMOIDALE , add. , ellxmoìdnfisiche appartiene all' osso etmoide: - 'Epo'fisi etmoidale, parte elevata, e. sporgente dello sfenoide, che si articola coll'etmoide - Arterie -etmoidali , in numero di due, ,ETM ETT l'antetiore delle quali proviene ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
ETMOIDALE . add. , ethmoidtlIis; che appartiene all' osso ettnoide. -- Apolisi etmoidnle, parte elevata e sporgente dello sl'enoide, che si articola coll'etmoide. - - Arterie etm0idah, in numero di due, l'anteriore delle quali prosiene dall'ottalmica  ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
9
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
Le ossa sono il frontale,l'etmoide, lo sfenoide, le due ossa proprie del naso, le due palatine,le due mascellari superiori, le due unguis, le due ossa turbinate inferiori ed infine il vomere. La forma della fossa nasale è quadrilatera irregolarmente, ...
‎1868
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
porali , l'occi'pitale , l' etmoide , gli ossi del palato, quelli della guancia, col vomere, e in certi individui con gli ossi massillari. Si articola col coronale, colla parte anteriore dell' orlo interno delle grandi ali, coli, orlo anteriore delle piccole ali, ...
‎1835

用語«ETMOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetmoideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infilzato dall'ombrello, grave pizzaiolo
palpebrale; fortunatamente, la punta metallica, dopo aver frantumato l'orbita interna destra e anche l'osso etmoide (dietro ai seni paranasali) ... «Mattino Padova, 3月 15»
2
Forme, sintomi e rischi della meningite
... alle meningi; forse lungo le vie linfatiche o attraverso l'etmoide, un osso della base cranica posto sulla sommità della regione nasale. «Viterbo News 24, 3月 15»
3
Per la polemica sul “118” si sfrutta un incidente ad Interdonato …
Frattura lamina etmoide. Ferita lc a livello del terzo medio della faccia anteriore della gamba dx ed escoriazione a livello della faccia interna ... «MessinaWebTv - La WebTv della tua terra -, 2月 15»
4
Incidente stradale in via Holm, scontro auto-moto: un ferito
Gli sono state riscontrate fratture all'osso parietale, alla scapola sinistra, alla mascella e all'etmoide. Il quarantunenne è stato intubato e ... «PalermoToday, 2月 15»
5
Polipi nasali e poliposi nasale
Ad approfondimento clinico, soprattutto nella prospettiva di eseguire la chirurgia demolitiva dell'osso etmoide, lo specialista richiede la TAC del massiccio ... «Medicitalia.it, 1月 15»
6
Il naso, un piccolo organo dall'anatomia complessa
... costituito da una parte anteriore cartilaginea e, quindi, malleabile ed una parte posteriore ossea, di cui fanno parte l'etmoide ed il vomere. «insalutenews, 11月 14»
7
Poliposi nasale, nuove frontiere medico-chirurgiche
La nascita dei polipi in quel punto compromette il funzionamento anche degli altri seni paranasali, a causa della posizione dell'etmoide che è il ... «Blogtaormina, 8月 14»
8
Massiva poliposi rino-sinusale
referto: Si documenta la completa obliterazione dei meati medi, dell'etmoide e di tutti i seni paranasali de parte di tessuto con densità delle ... «Dica 33, 8月 14»
9
Rinoplastica in anestesia locale
... si infiltra la superficie anteriore delle crus laterali, dei dome e la cartilagine quadrangolare e nei casi di deviazione ossea il vomere e la lamina dell'etmoide. «Medicitalia.it, 7月 13»
10
Inail: esposizione lavorativa a polveri di legno e prevenzione
L'esposizione a polveri di legno “provoca carcinoma dell'etmoide e dei seni paranasali, broncopneumopatia cronica ostruttiva, bronchite ... «PuntoSicuro, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Etmoide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/etmoide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z