アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etimologo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でETIMOLOGOの発音

e · ti · mo · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETIMOLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でETIMOLOGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«etimologo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのetimologoの定義

辞書の語源論者の定義は、語源研究を扱う者である。

La definizione di etimologo nel dizionario è chi si occupa di studi etimologici.


イタリア語辞典で«etimologo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETIMOLOGOと韻を踏むイタリア語の単語


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

ETIMOLOGOのように始まるイタリア語の単語

etico
etile
etilene
etilico
etilismo
etilista
etilotest
etimo
etimologia
etimologicamente
etimologico
etimologista
etimologizzare
etino
etiologia
etiope
etiopico
etiopista
etiopo
etisia

ETIMOLOGOのように終わるイタリア語の単語

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

イタリア語の同義語辞典にあるetimologoの類義語と反意語

同義語

«etimologo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETIMOLOGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etimologoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのetimologoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«etimologo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

词源
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

etimologista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

etymologist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्द-व्युपत्तिशास्री
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الاتيمولوجى لغوى متخصص
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

этимолог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

etimologista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শব্দের প্রকৃতি-তত্ত্বজ্ঞ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

étymologiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ilmu asal kata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

etymologist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

etymologist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

어원 학자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

etimologi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà ngữ nguyên học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

etymologist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यत्पत्तिशास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

köktenbilimci
70百万人のスピーカー

イタリア語

etimologo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

etymolog
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

етимолог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

etimolog
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ετυμολογίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

etymologist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

etymolog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

etymologi
5百万人のスピーカー

etimologoの使用傾向

傾向

用語«ETIMOLOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«etimologo»の使用頻度を示しています。
etimologoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etimologo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETIMOLOGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«etimologo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«etimologo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、etimologoに関するニュースでの使用例

例え

«ETIMOLOGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からetimologoの使いかたを見つけましょう。etimologoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La biblioteca di Vincenzo Dalberti: catalogo
637 ETIMOLOGO, Patrif1lo di Filadelfia. - Rispo- sta alla scrittura fatta in diffesa delle ragioni del se- renissimo arciduca Ferdinando / di Patrifilo Eti- mologo di Filadelfia. - [Si] : [s.n.], [161?]. - [ 1 6] f. ; 2 1 cm. Ref. bibl.: Michel. Patrifilo Etimologo ...
Tiziana Fiorini, Raffaello Ceschi, Stefano Bolla, 1991
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Etimologo, etimologista, chi studia sulle etimologie e le ricerca , e le prova discorrendone , scrivendone. Etimologo, anche il libro che ne tratta e ne contiene un buon numero. I242. EVANGELO, Vangelo. — Il secondo è più ovvio , più facile, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tommaseo dicendo qui sopra che etico non ha derivati, non pensò a elisia. _ \ . 1241. ETIMOLOGO, ETIMOLOGISTA. -- Etimologo, elimologirta,. chi studia sulle etimologie e le ricerca, e le prove discorrendone,' scrivendone. Etimologo, anche  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Etimologo, etimologisla, chi studia sulle etimologie e le ricerca, e le prova discorrendone,scrivendone. Etimologo, anche il libro che ne tratta e ne contiene un buon numero. EVANGELO, Vascuo.-ll secondo è più ovvio, più facile, più popolare; ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Può soltnnto in via figurata essere sostituito da Etra, quando questo nome poetico è preso per nozione locale, come già si disse. Etimologico, Etimologo, Etimolog1sta. Ciascuna di queste voci ha il suo particolar valore , che dalla Crusca viene ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Opere
Può soltanto in via figurata essere sostituito da Etra, quando questo nome poetico è preso per nozione locale, come già si disse. Etimologico, Etimologo, Etimologista. Ciascuna di queste voci ba il suo particolar valore , che dalla Crusca viene ...
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Può soltanto in via figurata essere sostituito da Eira, quando questo nome poetico è preso per nozione locale, come già si disse. Etimologico, Etimologo, Etimologista. Ciascuna di queste voci ha il suo particolar valore , che dalla Crusca viene ...
Giovanni Romani, 1825
8
Parnaso straniero: 5.1: Greci
103. lo stesso Filottete, come si ha da Oro, presso l'etimologo. voc. E17. sd' guvenn E1Mv1a; A9nvcr; lipov, eresse (nella Magna Grecia)Îil tempio di Minerva Ilenia. (n.3) Ebbe questo fiume il nome dell'incendio di alcune navi. Il fatto si ha ...
‎1841
9
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
Dice l'Etimologo: 'Ej'Àw-rl'u Eu'paífl m' ”aÀauo'v s'xaÀc—Îm . Ellatia Machan” ohm Europa. Malo stesso nome si trasferì a certe Feste d'Europa stessa , per testimonianza cl' E ”bia . Sul qual'nome abbiamo a fare una curiosà riflessione ;. ed i0 ...
‎1741
10
Etimologia fra testi e culture
L'etimologo cerca la “sorgente del Nilo” di una parola ed è spesso disposto a credere ad un decorso lineare ed univoco della histoire des mots: ma la parola è con frequenza non casuale un “Nilo” che ha solo apparentemente una sorgente ( in ...
Paulis, Pinto, 2013

用語«ETIMOLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetimologoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corso rapido su una parola spesso fraintesa
Secondo l'etimologo Douglas Harper: [Provengono entrambe] dall'Old English freon, freogan, «liberare, amare». Il significato primario sembra ... «Affaritaliani.it, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Etimologo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/etimologo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z