アプリをダウンロードする
educalingo
flavo

"flavo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFLAVOの発音

fla · vo


FLAVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FLAVOと韻を踏むイタリア語の単語

baltoslavo · clavo · iugoslavo · jugoslavo · protoslavo · slavo

FLAVOのように始まるイタリア語の単語

flash · flashback · flashbang · flashing · flato · flatting · flatulento · flatulenza · flatuosità · flatuoso · flautato · flautino · flautista · flauto · flavedo · flavente · flavescente · flavismo · flavizie · flavone

FLAVOのように終わるイタリア語の単語

avo · batavo · biavo · bravo · cavo · centavo · chiavo · concavo · favo · incavo · ma bravo · moravo · ottavo · passacavo · pravo · ravo · ricavo · scandinavo · scavo · schiavo

イタリア語の同義語辞典にあるflavoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FLAVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«flavo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«flavo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flavoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのflavoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«flavo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

flavo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

flavo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

flavo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

flavo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

FLAVO
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

FLAVO
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

flavo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হলুদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Flavo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

flavo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

flavo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

flavo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

flavo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

flavo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

flavo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

flavo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

flavo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

flavo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

flavo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

flavo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

FLAVO
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Flavo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φλαβο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

flavo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flavo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flavo
5百万人のスピーカー

flavoの使用傾向

傾向

用語«FLAVO»の使用傾向

flavoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flavo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、flavoに関するニュースでの使用例

例え

«FLAVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からflavoの使いかたを見つけましょう。flavoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio di ditterologia messicana
Flavo-luteus. Oculis nudis; fronte latiuscula , ad basim an- tennaiiim nitida; antennis flavo-luteis ; articulo primo brevi et secando brevissimo, subnudis; tertio valde lato, compresso, profunde anguloso, dense obtuso; facie flava, luteo- pollinosa ...
Luigi Bellardi, 1859
2
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
palpis et proboscide nigris. Thorace nigro , flavo et nigro-tomentoso; marginibus lateralibus flavo-univittatis; pleuris nigris, cinereo-luteo-maculatis; pectore nigro; scutello nigro, nigro-llavo-tonzentoso; halteribus fuscis. Abdomine depresso, lato  ...
‎1861
3
Catalogus specierum generis Scolia (sensu latiori)
dominis segmentis 1-4 late flavo-fasciatis. — Long. l5 millim. Smith Cat. 89, 14. India (Madras); nobis ignota. Anne Sc. decoratæ (sp. 122) d' varietas? vel Sc. hîstrionicæ (sp. 121) d'? 126. Sc. MODESTA, Smith. Minuta, atra, nitida, flanc- varia; ...
Henri de Saussure, Julius Sichel, 1864
4
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
A mari simillimo occipilis lateribut striola rubra hmid ornati* , ac abdomine flavo- aurantiaco pallidiore distin- <ntenda. Long. tot. 0TM, 125; al. 0m. 077; caud. 0"\ 035; rostri culm. 0m, 014; tarsi 0m, 014. Hab. Borneo. Mus. Doria. Questa specie si ...
‎1867
5
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
Nelle orine crasse , purpuree , e passée, se intinta in essa un pezze tto di tela di lino, ò un pezzetto di carta bianca , e si vedrà , che restino macchiate di color flavo, ò di croco lignifica iterizia ; ma se restassero macchiate di color rosaceo ...
Mansueto di Brembilla, 1728
6
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
7. dell' Enéide il Tevere fu detto: ....... mu'ia flam: arena Sc di nuove nel üb. p. al fine : . . . . lilt fiio cum gurgitc flavo eicccpit venienttm , ac mollibus extulit undh . nel quai hiogo Giacomo Mazzeni al cap. 20. del lib. i. delía iui Difefa di Dante preie ...
‎1771
7
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Agaricus caulescens., solitarius, Ö' cespitosus, carnosus; pilea convexo, planiusculo, flavo, saturatius piloso-sguamoso, centro fasttgiato, margine striato; lamellis flavidis, demunz zerreis; petialo tereti , pleno, flavo saturatius piloso- sguamoso; ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
8
Opere
So- dire che è una delle più penofe vite , che li goffa (a. mio parere } immaginare i gercioc- hè né io godevo di Dio, né trovavo con» tenttzza nel mondo : quando flavo fra contenti mondani, col ricordarmi di quello che do evo a Dio, e flavo con ...
Teresa (de Jesús), 1739
9
Istoria e coltura delle piante ...
Narcillus. luncifohus, flore pal I id ¡ore, calyce flavo .. С. B. pin. minor clufii .. (7 Narciflus juncifolius, totusalbus» C, B. Pin. alter Clujfi i» append, altera-, 68 Narciflus, juncifolius, f 01c rutuudo cir> cinnatim Rufeo . i"^. Icon. ff Narciflus jiincifolku, ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
10
La Legione dimenticata
<<Il tuo amico mi ha sporcato la stanza» disse Brenno in tono quasi pacato avvicinandosi a Flavo. <<Se fai ancora un passo le taglio la gola!>> gridò Flavo. I suoi occhi si muovevano freneticamente, ma la punta del suo pugnale rimaneva  ...
Ben Kane, 2011

用語«FLAVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflavoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolce&Gabbana make up estate 2015: la Summer Shine Collection …
... preparare la pelle con i trattamenti Skincare di Dolce&Gabbana: Aurealux Mask, maschera in tessuto imbevuta dell'esclusivo Gold Flavo-Silk ... «Blogosfere, 7月 15»
2
Apple fa marcia indietro sulle royalty agli artisti in streaming. Grazie …
Per farla breve, tra le righe la popstar dal crine flavo si è opposta alla decisione di Apple di non pagare gli artisti nel caso in cui le loro tracce ... «Rolling Stone Italia, 6月 15»
3
Regionali, Zaia stravince con il 50%Moretti travolta: staccata di 27 …
Così Fabio Venturi, portavoce della Fondazione «Ricostruiamo il Paese con Flavo Tosi». «Dicevano che non saremmo arrivati al 4%, anche ... «Corriere della Sera, 6月 15»
4
Venturi: «Il progetto di Tosi è già premiato dalle urne»
Così Fabio Venturi, portavoce della Fondazione «Ricostruiamo il Paese con Flavo Tosi». «Dicevano che non saremmo arrivati al 4%, anche ... «L'Arena, 5月 15»
5
Flavio Insinna contro Antonio Ricci, il conduttore di Affari Tuoi …
Flavo Insinna ha riferito che ci sono stati periodi in cui si continuava ad insinuare quotidianamente su presunti inciuci. Ritiene anche che il tutto ... «NanoPress, 5月 15»
6
Area popolare, presentata lista appoggio Tosi
AreaPopolare Veneto (Ncd-Udc), coalizione centrista che appoggia Flavo Tosi alle regionali, ha presentato ieri la lista e precisato la posizione ... «Vvox, 5月 15»
7
Vicoforte, vincitori ed immagini dell'edizione 2015 del Concorso …
Categoria “Giovani concertisti”: 1° premio Nati Flavo di Roma “Per la superiore maturità dimostrata, unita ad un dominio sia tecnico che ... «TargatoCn.it, 5月 15»
8
Muraro lascia la Lega. Entra nella squadra di Tosi
TREVISO - Cambio di direzione per Leonardo Muraro: scenderà in campo a sostegno di Flavo Tosi. Il tira e molla delle ultime settimane con il ... «Oggi Treviso, 4月 15»
9
Senza Parole, Diretta | 23 aprile 2015 | Lorella Cuccarini
Flavo Insinna legge una poesia di un padre nei confronti di un futuro figlio. 5i. 23.18. Se siete curiosi di sapere cosa c'è nel pacco che ha ... «TVblog.it, 4月 15»
10
I trucchi per la serata di San Valentino by dolce & Gabbana
Basta pochissimo tempo: 10 minuti di applicazione garantiscono fino a 12 ore di idratazione e luminosità e grazie all'esclusivo Gold Flavo-Silk ... «marieclaire.it, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flavo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/flavo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA