アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geosinclinale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGEOSINCLINALEの発音

ge · o · sin · cli · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEOSINCLINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEOSINCLINALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«geosinclinale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地向斜

Geosinclinale

Geosynculusは活発な沈降を伴う海底の一部を意味し、その中で火山性の堆積物や岩石の堆積物が蓄積する可能性が高い。 ジオシンセティックスはしばしば細長い形状をしている。 Geosinclinal領域の変形は、orogenesisの過程で山のチェーンを引き起こす可能性があります。 この用語は、1873年にJames Dwight Danaによって初めて導入され、1900年にGustave-ÉmileHaugによって開発されました。「geosinclinal」は、プラークテクトニクスの理論に先立って科学的に理論を表しています。 時代遅れの理論は考慮されるが、それに付随する用語は部分的に生き残っているが、明らかに異なって解釈される。 例えば、イタリアは二重ジオシンクリンであると解釈されました。 Per geosinclinale si intende una parte del fondo marino con attiva subsidenza, entro la quale possono accumularsi grandi spessori di sedimenti e rocce vulcaniche. Le geosinclinali spesso hanno forma allungata. La deformazione di un'area geosinclinalica può dare origine a catene montuose nel processo dell'orogenesi. Il termine fu introdotto per la prima volta da James Dwight Dana nel 1873 e ulteriormente sviluppato da Gustave-Émile Haug nel 1900. La "geosinclinale" rappresenta la teoria scientificamente precedente alla teoria della tettonica a placche. Nonostante sia considerata una teoria obsoleta la terminologia ad essa legata è in parte sopravvissuta, ma ovviamente è interpretata in modo diverso. Ad esempio l'Italia veniva interpretata come una doppia geosinclinale, o meglio come una geoanticlinale.

イタリア語辞典でのgeosinclinaleの定義

辞書のgeosinclinaleの定義は、岩石の変形と波打ちによって山地が生じる地殻の広大で細長い窪みからなる沈降盆地である。

La definizione di geosinclinale nel dizionario è bacino di sedimentazione costituito da una vasta e allungata depressione della crosta terrestre da cui, per deformazione e corrugamento delle rocce, ha origine una catena montuosa.

イタリア語辞典で«geosinclinale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEOSINCLINALEと韻を踏むイタリア語の単語


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

GEOSINCLINALEのように始まるイタリア語の単語

geomorfologia
geonimo
geopolitica
geopolitico
georgette
georgiano
georgico
georgina
georgofilo
geoscopio
geostatica
geostazionario
geostereoplastica
geostrategico
geotassia
geotattismo
geotecnica
geotermale
geotermia
geotermica

GEOSINCLINALEのように終わるイタリア語の単語

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

イタリア語の同義語辞典にあるgeosinclinaleの類義語と反意語

同義語

«geosinclinale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEOSINCLINALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geosinclinaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeosinclinaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«geosinclinale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

地槽
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

geosinclinal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

geosyncline
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

geosyncline
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

geosyncline
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

геосинклиналь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

geossinclinal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

geosyncline
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

geosyncline
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

geosinklin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geosynklinale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

地向斜
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

geosyncline
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geosyncline
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

học thuyết địa máng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிலப்பெருங்குழிகை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

geosyncline
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

jeosenklinal
70百万人のスピーカー

イタリア語

geosinclinale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

geosynkliny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

геосинкліналь
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

geosinclinal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

geosyncline
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geosyncline
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

geosyncline
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

geosyncline
5百万人のスピーカー

geosinclinaleの使用傾向

傾向

用語«GEOSINCLINALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«geosinclinale»の使用頻度を示しています。
geosinclinaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geosinclinale»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEOSINCLINALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geosinclinale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geosinclinale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、geosinclinaleに関するニュースでの使用例

例え

«GEOSINCLINALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeosinclinaleの使いかたを見つけましょう。geosinclinaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geologia applicata all'ingegneria
e di migrazione orogenica Eugeoanticlinale Mlogeoanticlinale Eugeosinclinale Miogeosincllnale Avampatse Area oceanica Area continentale + + Basamento sialico /^ Ofioliti Flysch Fig. 51 - Schema di geosinclinale (da J. Auboin[4]).
Ardito Desio, 1973
2
Geologia dell'Italia
L'orogenesi, conseguenza della tettonizzazione della geosinclinale, è caratterizzata da una evidente polarità; ha interessato precocemente le zone più interne della geosinclinale e tardivamente quelle più esterne. Durante il Cretaceo, il ...
Ardito Desio, 1973
3
Problemi delle origini
E chiamasi subsidenza il fenomeno del lento sprofondarsi d'un territorio di geosinclinale, cui corrisponde una incessante sedimentazione, il cui valore però diventerà talmente elevato da annullare il valore dell'abbassamento, come è il caso ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966
4
Le metamorfosi della terra. Come acqua, aria e fuoco ...
-dell' Atlantismi, 153 - ellenica 135 - geosinclinale 147, 148 - ipersalina 156 - oceanica 103-104, 146, 158, 160 Fossili 67, 123 Frana 10- 14, 25, 137 Francia 12, 24, 52, 54, 62 Frankenstein 54 Frattura 103, 105-106, 112, 129, 145, 149, 154, ...
Augusto Biancotti, 1995
5
La favola della terra mobile: la controversia sulla teoria ...
A parte il fatto che Suess stesso ammise di non pretendere di dare risposte, ovvero di dare una tettonica globale, ma 50 Questo tema assunse un fondamentale ruolo polemico contro la scuola americana e la teorizzazione della geosinclinale ...
Marco Segala, 1990
6
Trattato di geologia: Con 891 figure e 8 tavole fuori testo ...
Passiamo ora a descrivere brevemente i fenomeni relativi alla evoluzione paleo- geografica e strutturale della geosinclinale in relazione ai fenomeni tettogenetici e orogenetici che con essa sono strettamente collegati. Si ha dapprima una ...
Piero Leonardi, 1968
7
Geologia regionale: geologia dell'Italia e delle regioni ...
solco ou geosinclinale solco miogeosinclinale «ove d» 4444444 440404004 +o+ +o4oo0+ 'Qooo-oeo-e-oooa -«-4»4+4+»o«+ 4+ o+++ < eo-r-o-o «cv o' +404» +4 que marginali rispetto ad essi, possono essere scomposte in elementi minori.
Marco Pieri, 1995
8
La terra
Infatti noi sappiamo che una catena montuosa nasce da una geosinclinale, e quindi cercare una catena in corso di formazione equivale a cercare una geosinclinale in istadio avanzato di evoluzione. Se sono attendibili i concetti generali ...
Livio Trevisan, Ezio Tongiorgi, 1958
9
Memorie e note
una corrente magmatica subcrustalc di una certa entità, come p. cs. sulle coste dell'Atlantico, non si potrebbe sviluppare una vera geosinclinale, ma soltanto un lentissimo abbassamento molto diffuso, del tipa detto epeiroge- netico.
Università di Napoli. Istituto di Geologia Applicata e Arte Mineraria, 1948
10
Lezioni di geologie generale ed applicata all' ingegneria
Tale depressione in forma di sinclinale, o piega concava della crosta terrestre, venne detta geosinclinale (fig. 115), la cui formazione, come già si è ricordato, non fu causata dal peso dei sedimenti che sempre più vi si accumulavano, come già ...
Ernesto Mariani, 1920

用語«GEOSINCLINALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeosinclinaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I terremoti in Italia avvengono da molteplici milioni di anni
Per effetto di queste forze di trazione il fondo della geosinclinale fu interessato da una serie di faglie trasformi (fratture trasversali a scorrimento ... «Centro Meteo Italiano, 7月 13»
2
La deriva dei continenti compie 100 anni
... delle zolle soppiantò il modello allora in uso in geologia: la teoria della geosinclinale. Wegener, che non rinunciò mai alle analisi sul campo, ... «Corriere della Sera, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Geosinclinale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/geosinclinale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z