アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interinale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERINALEの発音

in · te · ri · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERINALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interinale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterinaleの定義

辞書中の暫定の定義は、暫定:割当、機能に関係することである。 暫定はまた、暫定的な立場をカバーしている。

La definizione di interinale nel dizionario è che concerne un interim: incarico, funzione i. Interinale è anche di persona che copre una carica ad interim: direttore, ministro i.


イタリア語辞典で«interinale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERINALEと韻を踏むイタリア語の単語


addominale
ad·do·mi·na·le
cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

INTERINALEのように始まるイタリア語の単語

intergalattico
interglaciale
intergovernativo
interiettivo
interiezione
interim
interimistico
interinalmente
interinato
interino
interior design
interiora
interiore
interiori
interiorità
interiorizzare
interiorizzazione
interiormente
interista
interito

INTERINALEのように終わるイタリア語の単語

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

イタリア語の同義語辞典にあるinterinaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTERINALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«interinale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interinaleのイタリア語での同義語

«interinale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERINALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interinaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterinaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interinale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

临时
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

temporal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

temporary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थायी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤقت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

временный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

temporário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্থায়ী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

temporaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sementara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vorübergehend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

一時的
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일시적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sak wentoro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạm thời
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தற்காலிக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तात्पुरती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geçici
70百万人のスピーカー

イタリア語

interinale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тимчасовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

temporar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tydelike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tillfällig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

midlertidig
5百万人のスピーカー

interinaleの使用傾向

傾向

用語«INTERINALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«interinale»の使用頻度を示しています。
interinaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interinale»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERINALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interinale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interinale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interinaleに関するニュースでの使用例

例え

«INTERINALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterinaleの使いかたを見つけましょう。interinaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Norma interinale del processo criminale per la Lombardia ...
Milano. _ " - --v--..._..-._ --r À - _ Della Competenza del Foro criminale 7 S' 12- » Quale regola Qualora poi venisse trasmessa da più sia 'la_lffm”lsi Giudici una citazione di uguale spe- ('Zîl lî'll'lîo'cfilîî cie , l' anteriore produrrà sempre il di- ...
Milano, 1786
2
Percorsi nel lavoro atipico. Il caso dei lavoratori interinali
I lavoratori e le lavoratrici del “sistema” interinale 2.1 L'identikit dei lavoratori interinali Dall'introduzione del lavoro interinale in Italia ad oggi sono trascorsi dieci anni, nel corso dei quali si è ampliata sia la platea delle imprese utilizzatrici che ...
Altieri, Dota, Piersanti, Giovanna Altieri, Francesca Dota, 2008
3
Homo instabilis: sociologia della precarietà
La dimensione europea del lavoro interinale 2.1. Natura ed estensione del lavoro interinale in Europa A partire dalla metà degli anni novanta, grazie anche al crescente processo di deregolamentazione del mercato del lavoro, il ricorso al  ...
Mario A. Toscano, 2007
4
Dal primo Novembre 1849 in avanti
V. Coloro che nella domanda di soscrizione indicxirono pel versamento delle rate una cassa diversa da quella presso la quale hanno insinuato la detta domanda, ricevono il certificato interinale presso la cassa dai medesimi indicata. ' VI.
‎1849
5
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
V. Coloro che nella domanda di soscrizione indicarono pel versamento delle rate una cassa diversa da quella presso la quale hanno insinuato la detta domanda, ricevono il certificato interinale presso la cassa dai medesimi indicata. VI.
‎1850
6
Mercato del lavoro e politiche per l'impiego in provincia di ...
Ad oltre tre anni dall'introduzione del "pacchetto Treu", che conteneva le norme per l'introduzione nel nostro Paese dell'istituto del lavoro temporaneo (più comunemente chiamato lavoro interinale o in affitto), non si hanno ancora analisi  ...
‎2001
7
L'ispezione in materia di lavoro e legislazione sociale
... servizi offerti dai soggetti medesimi. La somministrazione, quale evoluzione del contratto di fornitura di lavoro temporaneo di cui alla Legge n. 196/1997 ( Legge Treu)260, altrimenti detto lavoro interinale, ha il fine di consentire a tutte.
Iunio Valerio Romano, 2007
8
Lavoro pubblico e flessibilità
Contratti a termine, contratti di formazione e lavoro, lavoro interinale consentono di dare risposta ai nuovi fabbisogni, pur con opportunità e modalità diverse, che rendono i tre istituti non del tutto fungibili e da utilizzare tenendo conto di ...
Ubaldo Poti, 2002
9
Manuale lavoro 2007
Lavoro intermittente e lavoro interinale ll lavoro intermittente presenta molti elementi di affinità rispetto al lavoro interinale del quale costituisce lo sviluppo ideale (lavoro interinale = lavoro intermittente tramite agenzia). Tuttavia, mentre nel ...
‎2007
10
Il bilancio delle società cooperative
9.6 Deduzione dei costi per lavoro interinale L'art. 11, comma 1, lettera a), del d. lgs. 15 dicembre 1997, n. 446 prevede che, nella determinazione della base imponibile ai fini dell'imposta regionale sulle attività produttive, siano ammessi in  ...
Salvatore Giordano, 2011

用語«INTERINALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterinaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mendrisio, abusi allo svincolo - RSI
Tra gli undici lavoratori presenti sul cantiere controllati, tre erano legati a un'agenzia interinale, due erano distaccati, due avevano un contratto ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
2
Sorride il mercato del lavoro, torna positivo il saldo delle assunzioni …
I dati non comprendono il lavoro interinale e quello socialmente utile. Gli avviamenti del primo semestre 2015 sono 23.759, le cessazioni ... «La Nazione, 7月 15»
3
Lo Strillone - Gestione rifiuti, Ambiente Reale lascia il centro di …
... “al fatto che non possiamo assumere personale né tramite collocamento né tramite agenzia interinale. Abbiamo fatto le cose secondo legge, ... «Lo Strillone, 7月 15»
4
La (non facile) scelta fra la nomina dell'organo di controllo e la …
Mi riferisco, ad esempio, alla gestione interinale della società, per il caso in cui l'amministratore unico o tutti gli amministratori vengano a ... «Diritto Bancario, 7月 15»
5
Terni, torna il lavoro: assunzioni in aumento | UmbriaON
... con il contratto a progetto (-22,1%) e con l'apprendistato (-22,6%) , mentre per il lavoro interinale si rileva una leggera crescita (6,1%)». «umbriaON, 7月 15»
6
Pilkington, 59 stabilizzazioni negli stabilimenti Primo e Bravo …
... della Bravo che avevano superato la soglia massima dei 43 mesi di lavoro interinale consecutivo previsti dal contratto collettivo nazionale. «Zonalocale, 7月 15»
7
Chi è Luigi Brugnaro, sindaco di Venezia, presidente di Reyer e …
... di creare Umana, società che si occupa di lavoro interinale che ad oggi ha più di cento filiali in tutta Italia e un fatturato di circa 300 milioni. «Finanza.com, 7月 15»
8
Assunzione immediata per 43 infermieri a Teramo
E così domani il direttore generale Roberto Fagnano adotterà un delibera in cui chiude all'agenzia di lavoro interinale Etjca di fornire a tambus ... «Il Centro, 7月 15»
9
La vedova di Klinger casellante nel posto che fu del marito
L'azienda ha la facoltà di offrire direttamente un contratto interinale a termine per i picchi di lavoro, come evidentemente avviene nel periodo ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
10
Sanità, infermieri del Policlinico Umberto I protestano in Regione
A far scattare le proteste "un bando di gara, tramite agenzia interinale, per l'assunzione di 200 infermieri destinati alle aree critiche come il ... «RomaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interinale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interinale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z