アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gerarchizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGERARCHIZZAZIONEの発音

ge · rar · chiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERARCHIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGERARCHIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gerarchizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgerarchizzazioneの定義

辞書内の階層化の定義は、階層化のアクションと結果です。 会社の

La definizione di gerarchizzazione nel dizionario è azione e risultato del gerarchizzare: la g. della società.


イタリア語辞典で«gerarchizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERARCHIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

GERARCHIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

geranio palustre
geranio purpureo
geranio sanguigno
geranio sbrandellato
geranio silvano
geranio stellato
geranio striato
geranio tuberoso
geranio volgare
geranio zonale
gerano
geranomanzia
gerarca
gerarcato
gerarchesco
gerarchia
gerarchicamente
gerarchico
gerarchizzare
gerba

GERARCHIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるgerarchizzazioneの類義語と反意語

同義語

«gerarchizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERARCHIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerarchizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgerarchizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gerarchizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

等级制度
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jerarquía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hierarchy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुक्रम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سلم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

иерархия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hierarquia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যাজকতন্ত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hiérarchie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hierarki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hierarchie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

階層
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계층
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hirarki
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படிநிலையில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उतरंड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiyerarşi
70百万人のスピーカー

イタリア語

gerarchizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hierarchia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ієрархія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ierarhie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιεραρχία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hiërargie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hierarki
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hierarki
5百万人のスピーカー

gerarchizzazioneの使用傾向

傾向

用語«GERARCHIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«gerarchizzazione»の使用頻度を示しています。
gerarchizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gerarchizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERARCHIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gerarchizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gerarchizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gerarchizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«GERARCHIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgerarchizzazioneの使いかたを見つけましょう。gerarchizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apprendimento in rete e condivisione delle conoscenze: ...
Gerarchizzazione delle conoscenze Nel precedente paragrafo si è visto come la gerarchizzazione sia usata per mettere in relazione verticale i concetti organizzati in una mappa concettuale. Qui di seguito ci occuperemo di un'altra modalità di ...
Guglielmo Trentin, 2004
2
Piani del verde & piani del paesaggio: elementi di ...
Due concetti di base assumono una ineludibile importanza, per l'applicazione corretta ed efficace di questa metodologia: • il Censimento diagnostico e la Gerarchizzazione progettuale devono essere elaborati entrambi come quadri paesistici ...
Biagio Guccione, Gabriele Paolinelli, 2001
3
Quello che l'oroscopo non dice. Astrologia condizionalista
La griglia della gerarchizzazione è oggettiva, extra-personale, si applica sistematicamente a tutti i temi e, se pertinente, promette di capirne l' organizzazione. E in qualche modo una documentazione abbastanza veritiera che permette di porre ...
Fernanda Nosenzo Spagnolo, 2001
4
Dizionario critico di sociologia
Queste analisi, suscettibili di essere meglio precisate e moltiplicate — analisi fin qui elementari — paiono indicare, dietro la gerarchizzazione dei diversi settori di attività, un comune sistema di valori. Dato che i valori appartengono non ...
Raymond Boudon, François Bourricaud, L. Infantino, 1991
5
Da Lascoux al cyberspazio. Educazione e tecnologie ...
1.4. Gerarchizzazione. didattica. tradizionale. Bisogna rilevare come la scuola italiana abbia sempre privilegiato per tradizione, l'espressione verbale e i contenuti ad essa legati, dando quasi per scontato che una buona formazione in campo ...
Piera Bua, 2010
6
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
vando un'operosità autonoma in quei borghi (da cui «borghesi») che poi saranno le future città, si opera una nuova gerarchizzazione da parte dei nuovi ricchi borghesi, che sostituisce quella dei vassalli feudali e quella che divideva la società ...
Giuliana Martirani, 2001
7
La Svizzera: vita e cultura popolare
Le dimensioni di gerarchizzazione Dal punto di vista del territorio, le unità spaziali sono suddivise gerarchicamente. Secondo quali principi? Quali sono le dimensioni pertinenti? Questa riflessione è importante perché deve permettere di  ...
Paul Hugger, 1992
8
Mezzogiorno in bilico
Se questo è il problema, gli interrogativi sono dunque: è desiderabile questa gerarchizzazione unipolare del mondo? La mia risposta è no! Non è desiderabile . È necessaria? Potrebbe essere non desiderabile ed essere necessaria.
Nino Daniele, 2004
9
Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di ...
Tutto ciò moltiplica evidentemente le possibilità di lettura, di connessione (tra opere non solo all'interno dell'opera), di accesso' ma libera anche i contenuti dalla gerarchizzazione. L'esempio più calzante per comprendere questa particolare ...
Nico Piro, 1997
10
Cambiamento tecnologico e reti di imprese
In seguito, il grado di gerarchizzazione della rete si è ridotto a causa della maggiore frequenza degli accordi intra-biotech e la rete nel complesso ha assunto una struttura ibrida in cui coesistono processi di gerarchizzazione del tipo (b) e ...
Massimo Riccaboni, 2003

用語«GERARCHIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerarchizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per una ricomposizione del giudizio :: Diritto & Diritti
... la complessità che ne consegue conduce ad una selettività nel relazionare i sottosistemi (Luhman), quindi alla gerarchizzazione e funzionalizzazione, questo ... «Diritto & Diritti, 7月 15»
2
il commento 2
Si noti la gerarchizzazione. Prima si usa il verbo rassicurante che richiama la parola chiave amata da tutti i governi: «Stabilità». Tradotto: «Va ... «il Giornale, 7月 15»
3
Ma la scuola non può essere “cambiata per decreto”.
... la valorizzazione del merito (ancora tutta da quantificare e da verificare nella sua concreta attuazione) opererà un'ulteriore gerarchizzazione ... «Vita, 7月 15»
4
Di Matteo: “Indipendenza del magistrato colpita dall'esterno e dall …
“Il primo pericolo - ha detto Di Matteo - viene dall'assuefazione a questa volontà di gerarchizzazione e burocratizzazione come se il magistrato ... «Antimafia Duemila, 7月 15»
5
Prodi, non sfugge portata lavoro ANSA
"Tanto incide il lavoro delle agenzie di stampa a cui va il compito, delicatissimo, della prima gerarchizzazione delle notizie nella diffusione di ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Ddl Meloni accesso ai concorsi pubblici, la protesta di Link Lecce
E' un assurdo processo di ulteriore burocratizzazione e gerarchizzazione del nostro sistema universitario. Il Ddl Meloni è classista rappresenta ... «www.controcampus.it, 7月 15»
7
Progetto IPASVI sulle nuove competenze infermieristiche: una …
... deleteri, effetti del 739/1994: gerarchizzazione interna della professione, noncuranza per le competenze reali, ulteriore demansionamento. «InfermieristicaMente, 7月 15»
8
La proposta: «Chi si laurea a Padova deve essere favorito nei …
... Riccardo Russo e Simone Linzitto, del Sindacato degli Studenti «è un assurdo processo di gerarchizzazione del nostro sistema universitario. «Mattino Padova, 7月 15»
9
Riforma Scolastica Renzi: nuovo ddl favorisce atenei del nord …
Accedere ad un concorso con questi requisiti potrebbe creare troppo disparità tra Nord e Sud ed ulteriore gerarchizzazione del sistema ... «Blasting News, 7月 15»
10
Link su concorsi pubblici: “Il prestigio dell'ateneo prevarrà sul voto di …
“E' un assurdo processo di ulteriore burocratizzazione e gerarchizzazione del nostro sistema universitario – ha aggiunto -. Questa norma ... «Lecceprima.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gerarchizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gerarchizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z