アプリをダウンロードする
educalingo
giallo oro

"giallo oro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGIALLO OROの発音

giallo oro


GIALLO OROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIALLO OROはどんな意味ですか?

ゴールド(カラー)

三元合金の金色は、赤色〜淡黄色から淡緑色に滑らかに変化し、銀含有量の割合を増加させる。 スイスの時計組織は一連の標準的な構成を設定しており、ヨーロッパのシステムでほぼ完全に採用されました。 したがって、これらの組成物は、表に明記された割合に従って溶融して得られる合金の色と同様に、色基準の基準を表す。 カラースタンダードは、異なるメーカーの部品または異なる合金のフュージョンを使用して、同じ色の名前で作られていれば、完成した製品のさまざまな部分の色の違いを犠牲にすることなく、 ゴールドウォッチ...

GIALLO OROと韻を踏むイタリア語の単語

al lavoro · biondo oro · boro · coloro · coro · d´oro · da lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro · toro

GIALLO OROのように始まるイタリア語の単語

gialletto · giallezza · gialliccio · gialligno · giallista · giallistica · giallo · giallo aranciato · giallo arancio · giallo dorato · giallo limone · giallo-verdastro · giallo-verde · gialloblu · giallognolo · giallone · giallore · giallorosa · giallorosso · giallume

GIALLO OROのように終わるイタリア語の単語

alloro · astensione dal lavoro · bosforo · botton d´oro · canoro · capolavoro · cloro · datore di lavoro · decoro · dopolavoro · fluoro · fosforo · incorporo · inodoro · pandoro · ristoro · semaforo · telelavoro · traforo · trovare lavoro

イタリア語の同義語辞典にあるgiallo oroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIALLO ORO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giallo oro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oro

«giallo oro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIALLO OROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giallo oroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiallo oroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giallo oro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

柠檬黄
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amarillo limón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lemon yellow
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नींबू पीले
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأصفر الليمون
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лимонно-желтый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amarelo limão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লেবু হলুদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

jaune citron
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lemon kuning
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zitronengelb
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

レモンの黄色
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

레몬 옐로우
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

linglang kuning
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vàng chanh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எலுமிச்சை மஞ்சள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लिंबू पिवळा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

limon sarısı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

giallo oro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cytrynowy żółty
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лимонно-жовтий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

galben lamaie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κίτρινο λεμόνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suurlemoen geel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

citrongul
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sitron gul
5百万人のスピーカー

giallo oroの使用傾向

傾向

用語«GIALLO ORO»の使用傾向

giallo oroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giallo oro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giallo oroに関するニュースでの使用例

例え

«GIALLO ORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiallo oroの使いかたを見つけましょう。giallo oroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I colori simbolici: origini di un linguaggio universale
Ricordiamo qui l'etaÁ dell'oro, il vello d'oro, l'eldorado, etc. In questo senso, il giallo-oro contenuto, insieme al bianco, nella bandiera vaticana corrisponde a quello contenuto, con il rosso, nello stendardo imperiale di Federico II di Sve- via.
Giovanni D'Aloe, 2004
2
La storia dei colori: Il significato e l'uso dei colori ...
Il giallo oro del sole era considerato emanazione stessa della divinità, tanto che per gli aztechi il colore sacro non era solo l'oro ma anche il blu del cielo, attraversato com'è dai raggi della nostra stella. Anche il nome di Zoroastro, dio ...
Giuliana Lomazzi, 2011
3
L’esercito imperiale al tempo del Principe Eugenio di Savoia ...
A seguire Offizier. note:Obrist-Wachtmeister con tricorno in feltro bianco e piumetto nero; corazza di acciaio naturale; al Rock e al Kamisol gallone giallo- oro. Gallone Tri. Rock Paramani Fodera Kamisol Brache Calze Cravatta Bottoni Bianco ...
Bruno Mugnai, Luca Stefano Cristini, 2014
4
Tratto Di Galvanotecnica
... trasparente (4) 4.0 10,0 1,10 7 2,32 205 45 giallo-oro, opaco (5) 4,5 10,0 1,13 7 2,32 225 46 giallo-oro, opaco (6) 4,5 10,0 1,16 7 2,42 280 64 giallo-oro, opaco (7) 5,5 11,5 1,04 6,5 2,38 175 48 giallo-oro, opaco (8) 6,5 11,5 1,08 6,5 2,46 165  ...
5
Oreficeria moderna
Le leghe adoperate in oreficeria possono così elencarsi secondo il valore decrescente della durezza : Oro bianco al nichel zinco Oro rosso Oro rosa Oro giallo Oro bianco al palladio Platino puro Oro verde Il platino puro è intermedio tra l ' oro ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Il significato dei colori: nelle civiltà antiche
Premessa capitolo vi IL GIALLO-ORO 2. Il giallo-oro simbolo dello splendore solare 3. Il giallo-oro simbolo di sacralità 4. Il giallo-oro simbolo di filiazione divina 5. Il giallo-oro simbolo magico di incorruttibilità 6. Il giallo-oro nell'uso funerario ...
Lia Luzzatto, Renata Pompas, 2010
7
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Prezzo: 59.000 SFr. Altre versioni: oro giallo, oro rosso, oro bianco (stesso prezzo); platino 74.000 SFr.; con bracciale e altre versioni gioiello (su richiesta). Senza diamanti: oro giallo, oro rosso, oro rosa cinturino 32.000 SFr., bracciale 58.000 ...
Script edizioni
8
Il colore. Simboli, archetipi e uso terapeutico
Il giallo oro, per tradizione, è il colore anche dell'eternità. Nella bandiera vaticana questo giallo oro, espressione della vita eterna e della fede, si unisce al bianco della purezza originaria. Per Kandinskij il giallo possiede: "...una tale tendenza ...
Luciana Pedirota, 1996
9
Arte del colore. Ediz. ridotta
L'arancio sta al centro della progressione giallo-rosso, e rappresenta la più potente e vigorosa sintesi di luce e materia. ll giallo oro rappresenta la più alta sublimazione della materia ad opera della luce, irradia una luminosità diffusa, priva di ...
Johannes Itten, 2010
10
Appendice al dizionario dei reagenti chimici ...
Persolfuro Brunod ' oro . . . I giallastro Azoturo d ' | Bigio . OTO , , , , Protocloruro I Giallo - paglia . Percloruro . Rosso - br . Percloruro d ' | Giallooro e di po - | arancio . tassio . | Id . d ' oro e di Rosso - sodio . . . arancio . Percloruro d ' | Giallo . oro ...
‎1842

用語«GIALLO ORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiallo oroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esami delle urine
Colore: in condizioni normali l'urina ha un colore giallo-paglierino o ambra. Diventa giallo oro in caso di assunzione di antibiotici o vitamine; giallo-arancio ... «Paginemediche, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Giallo oro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giallo-oro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA