アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zingone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZINGONEの発音

zingone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でZINGONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zingone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzingoneの定義

辞書内のジプシーの定義は、ツリーに付いたままのカットスタブです。

La definizione di zingone nel dizionario è mozzicone di ramo tagliato che resta attaccato all'albero.


イタリア語辞典で«zingone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZINGONEと韻を踏むイタリア語の単語


agone
go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
frugone
fru·go·ne
furgone
fur·go·ne
gorgone
gor·go·ne
lagone
la·go·ne
lungone
lun·go·ne
magone
ma·go·ne
marangone
ma·ran·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
spilungone
spi·lun·go·ne
stangone
stan·go·ne
stregone
stre·go·ne
tangone
tan·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
zangone
ʒan·go·ne

ZINGONEのように始まるイタリア語の単語

zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino

ZINGONEのように終わるイタリア語の単語

arpagone
autofurgone
estragone
galagone
giargone
giglio martagone
intrigone
lattugone
litigone
margone
martagone
motofurgone
pagone
patagone
radiofurgone
spigone
strigone
targone
tigone
vergone

イタリア語の同義語辞典にあるzingoneの類義語と反意語

同義語

«zingone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINGONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zingoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzingoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zingone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Zingone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Zingone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Zingone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Zingone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Zingone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Цингоне
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Zingone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Zingone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Zingone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Zingone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zingone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Zingone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Zingone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Zingone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Zingone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Zingone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Zingone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zingone
70百万人のスピーカー

イタリア語

zingone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zingone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Цінгоне
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Zingone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Zingone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zingone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Zingone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Zingone
5百万人のスピーカー

zingoneの使用傾向

傾向

用語«ZINGONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«zingone»の使用頻度を示しています。
zingoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zingone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、zingoneに関するニュースでの使用例

例え

«ZINGONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzingoneの使いかたを見つけましょう。zingoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giuseppe Ungaretti traduttore e scrittore
Zingone, Napoli, ESI, 1995. Terreni R., GiuseppeUngaretti 40 sonetti di Shakespeare: edizione critica, Bologna, Archetipolibri, 2009. Tordi R., Ungaretti ei suoi maîtres à penser, Roma, Bulzoni, 1977. ZingoneA., Spazio, visione,idea pura.
Francesco Laurenti, 2014
2
Il diario dell'attesa: Storia di una famiglia (1943-1945)
Vidi chec'erano più belle diquella di Zingone ed uscendomi accompagnai con lui e lamoglie:mi promiseditelefonarmi appenaavrà prontele macchinette edi venire a farmi vedere il funzionamento. Pensai allora dinon prendere quelladi ...
Maria Trionfi, 2014
3
La Camorra
Vincenzo Zingone. Questo capo, già celebre, regnava a San Francesco, mentre De Crescenzo imperava a Castel Capuano. ' Eccone in due parole la vita: Esordisce a 15 anni con furti di, destrezza, e per questi subisce varie carcerazioni dal ...
Monnier Marc
4
Giorgio Amendola: un comunista nazionale : dall'infanzia ...
... Marturano, Carlo Tarchiani e Gastone Piperno, anch'essi amici di Giorgio. Il gruppetto si allargava ad altri studenti del Visconti: Giacomo Giaquinto, le sorelle Mazzolani, Mario Mammuccari, Luciano Zingone, Bianca Prinzi e Filippo Micozzi.
Giovanni Cerchia, 2004
5
Il viaggio ungarettiano nel tempo e nello spazio:
Zingone, A., Deserto emblema: un paradosso, «La Rassegna della letteratura italiana», s. VIII, XCV, 1-2, gennaio-agosto 1991 (poi in Deserto emblema). Zingone, A., Ungaretti. Figure della musica, in «Letteratura Italiana Contemporanea», XII ...
Luigi Paglia, 2005
6
L'e-democracy per i giovani. Il progetto partecipa.net e ...
2. Verso. l'e-Democracy. di. Emanuele. Bassetti. e. Michela. Zingone. 2.1. Un percorso naturale di sviluppo Nel capitolo precedente abbiamo introdotto il concetto di e-Democracy approfondendone le caratteristiche essenziali. Ma qual è il ...
Emanuele Bassetti, 2009
7
Giurisprudenza italiana
In tale situazione di fatto la s.a.s. Plurinvest convenne dinanzi al Pretore di Milano la s.p.a. Standa, la s.p.a. Zingone e la s.p.a. S.A.T.I. per sentir dichiarare la validità ed operatività della clausola contrattuale che prevede l'aumento graduale ...
‎1980
8
L'Espresso
ITALIA LADYDINI Renzo Zingone, approfittando della presenza in Costarica dei due giovani e ancora inesperti Zingone, cercava di avere sempre più potere nel settore agroindustriale del Gruppo Zeta. I malumori restarono sotterranei.
‎2000
9
Storia urbana
DUE CASI DI PIANIFICAZIONE URBANISTICA PRIVATA: IL QUARTIERE ZINGONE DI TREZZANO SUL NAVIGLIO E ZINGONIA0 Luigi Airaldi* 1 . Renzo Zingone. Chi era Renzo Zingone opera a Milano dal dopoguerra (1), ma appartiene ad ...
‎1981
10
Montale, Genova, il modernismo e altri saggi montaliani
Sull'argomento si veda ora il saggio di S. Verdino, Walter Closet e il suo mondo. Appunti su Montale e la pittura, nel volume collettaneo I segni incrociati. Letteratura Italiana del '900 e Arte Figurativa, a cura di M. Ciccuto e A. Zingone, Baroni, ...
Franco Contorbia, 1999

用語«ZINGONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzingoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Omicidio-suicidio in via Acri, celebrati i funerali di Firmina e Andrea
... occasione l'unico scenario possibile per l'ultimo viaggio che Firmina Gagliardi, 79 anni e Andrea Zingone 55 anni, madre e figlio, hanno compiuto insieme. «Catanzaro Informa, 7月 15»
2
Catanzaro, Andrea Zingone uccide la madre e si suicida
Un uomo di 55 anni, Andrea Zingone, si è tolto la vita gettandosi dal quinto piano del palazzo dove abitava dopo avere ucciso a coltellate la madre Fermina ... «Secondo Piano News, 7月 15»
3
Castellammare - Raimo presidente del consiglio, ma per Cuomo …
Prima però Zingone ha dovuto fare un passo indietro. "La mia ... ritirare la mia candidatura alla presidenza e vicepresidenza del consiglio" ha spiegato Zingone. «StabiaChannel.it, 7月 15»
4
La povera donna trovata in una pozza di sangue
Ore 9.45 Ha ucciso la madre prima di buttarsi dal quinto piano di uno stabile il via Acri, questa mattia intorno alle 6. Si tratta di Andrea Zingone, nato nel 1960; ... «Catanzaro Informa, 7月 15»
5
Wife seeks answers in fatal boating accident
Brenda Zingone's 53-year-old husband, Rufus Barr, died Sunday while fishing with a female friend on the New Croton Reservoir. Zingone feels that because her ... «News 12 Westchester, 7月 15»
6
Northeast Florida homes sales set record in June
Carol Zingone, president-elect of the Jacksonville chapter of the Women's Council of Realtors, said June housing figures are a significant development with ... «Florida Times-Union, 7月 15»
7
Castellammare - Di Nardo (Idv) spacca nuovamente la maggioranza
La risicata maggioranza di Cuomo ha individuato Alessandro Zingone, ma l'assenza di Di Nardo, tra l'altro ex presidente dell'assise, ha fatto slittare ... «StabiaChannel.it, 7月 15»
8
Health official discusses injuries at Firefly
Zingone continues, “We have medical staff, nurses, doctors, and EMS providers. Troopers stand by in case we need any of that assistance for the crowd.”. «WMDT, 6月 15»
9
Castellammare - Il gruppo consiliare del Pd non è un mercato
Ieri, Verdoliva e Somma, insieme ad alcuni consiglieri comunali fuoriusciti dal Pd ed oggi iscritti al gruppo misto (Avitabile, Migliardi, Zingone), avevano ... «StabiaChannel.it, 4月 15»
10
Feste e cene abusive
E non è una abitazione qualunque, bensì villa Torrigiani a San Martino alla Palma, di proprietà di Donatella Zingone e da anni buen retiro condiviso con il ... «Corriere Fiorentino, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zingone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zingone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z