"hardware"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でHARDWAREの発音

hardware

イタリア語でHARDWAREはどんな意味ですか？

ハードウェア

Hardware

ハードウェアという用語を用いた電子工学およびコンピュータ工学では、コンピュータの物理的部分、すなわち、それを動作させることができる電子、電気、機械、磁気および光学部品をすべて意味する。 より一般的には、この用語は、周辺デバイスまたは電子デバイスの任意の物理的コンポーネントを指す。 この言葉の語源は、ソフトウェア、パーソナルコンピュータの論理部分、ハードウェアと一緒のいわゆるアプリケーションとは対照的に、英語、ハードウェアおよびハードウェアの2つの用語のマージから来ています。

In ingegneria elettronica e informatica con il termine hardware si indica la parte fisica di un computer, ovvero tutte quelle parti elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche che ne consentono il funzionamento. Più in generale il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico di una periferica o di una apparecchiatura elettronica. L'etimologia del vocabolo nasce dalla fusione di due termini della lingua inglese, hard e ware, in contrapposizione con il software, la parte logica che compone il personal computer costituendone insieme all'hardware le cosiddette applicazioni.

イタリア語辞典でのhardwareの定義

辞書のハードウェアの定義は、プログラムで構成されたソフトウェアとは対照的に、物理的な単位と見なされるデータ処理システムの技術的、機械的、電気的および電子的装置の複合体です。 ハードウェアは、活動に必要な機械と設備の複合体でもあります。

HARDWAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhardwareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhardwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«hardware»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 硬件
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: hardware
• イタリア語翻訳家 - 英語: hardware
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: हार्डवेयर
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: خردوات
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: аппаратные средства
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: ferragens
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: হার্ডওয়্যার
• イタリア語翻訳家 - フランス語: matériel
• イタリア語翻訳家 - マレー語: perkakasan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Hardware
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ハードウェア
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 하드웨어
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: hardware
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: phần cứng
• イタリア語翻訳家 - タミル語: வன்பொருள்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: हार्डवेअर
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: donanım
• イタリア語: hardware
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: sprzęt komputerowy
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: апаратні засоби
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: hardware-
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: υλικού
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: hardeware
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: hårdvara
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: maskinvare

«HARDWARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhardwareの使いかたを見つけましょう。hardwareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dottor Mac: Guida completa all'hardware e software di Apple

Questo manuale nasce con l'obiettivo di riassumere in un unico volume di facile consultazione le principali problematiche che possono affliggere i computer di casa Apple.

Massimo Carboni, 2012

Tecnologie hardware per i sistemi dedicati

Le architetture hardware-programmabili (comunemente dette architetture programmabili), sono l'alternativa alle architetture software-programmabili (MCU, DSP, eco), cioè a controllo di programma. Le architetture hardware- programmabili ...

Mario Malcangi, 2008

Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker

Codice Messaggio d'errore 47 Windows non riesce a usare il componente hardware perché è stato preparato per la "rimozione sicura" ma non è stato rimosso dal computer. 48 È stato bloccato l'avvio del software della periferica perché vi ...

Preston Gralla, 2004

Maya 5. Guida completa

Per effettuare il rendering di una vista wireframe della scena della natura morta, aprire Hardware Render Buffer scegliendo Window/Rendering Editors/Hardware Render Buffer. Nella finestra Hardware Render Buffer, si apra l'Attribute Editor ...

John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004

Windows Server 2003: tutto & oltre

Se si sta installando un nuovo dominio di Active Directory di Windows Server 2003 o si stanno aggiornando i sistemi operativi server e i domini di Windows NT4 a Windows Server 2003, si devono fare alcune valutazioni sull'hardware e sul ...

Rand Morimoto, 2003

Il PC che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...

Capitolo 3 II computer e le sue parti: l'hardware Hardware: che cosa significa? Occupiamoci adesso dell'hardware del computer. Che cos'è, innanzitutto "l' hardware"? Molto semplice: hardware è tutto quello che si può toccare con mano .

Enzo Amato, 2005

ECDL il manuale. Syllabus 4.0. Windows XP. Office XP. Con CD-ROM

II computer come macchina programmabile Hardware Software >• diminuiscono l 'isolamento (tramite i servizi di posta elettronica, liste di discussione ecc.); >• aumentano le possibilità di interazione tra le persone, democraticamente uguali  ...

Formatica, 2005

Windows 7. Guida completa

Uno degli aspetti più frustranti del lavorare con i computer è che praticamente tutti presentano dispositivi hardware diversi. Computer della stessa fabbrica possono montare schede madri, controller dei dischi, schede video e adattatori di rete ...

William R. Stanek, 2010

Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM

La gestione dell'hardware II processo di installazione di Fedora cerca di individuare automaticamente l'hardware disponibile e di configurarlo per l'uso in quel sistema. Talvolta, purtroppo, accade che questa configura/ione deve essere  ...

‎2005

Il pc che funziona

Hardware: che cosa significa? Innanzitutto, che cos'è l'hardware? Molto semplice : hardware è tutto quello che si può toccare fisicamente con mano. Il contenitore del computer, i cavi, le viti, il mouse, la tastiera, il microprocessore: tutto questo ...

Enzo Amato, 2008

用語«HARDWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhardwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stephen Hawking scende in campo per cercare … - Tom's Hardware

Breakthrough Listen è un progetto da 100 milioni di dollari per la ricerca di vita extraterrestre che vedrà Stephen Hawiking in prima linea. «Tom's Hardware, 7月 15»

I migliori giochi di avventura per iOS - Introduzione - Tom's Hardware

Il genere dei giochi di avventura con molti titoli bellissimi, che a differenza di altri giochi non puntano sull'azione né sul multiplayer. Sono giochi ... «Tom's Hardware, 7月 15»

Immagini Samsung Galaxy Note 5 online: ecco render e specifiche …

Immagini Samsung Galaxy Note 5 online: ecco render e specifiche hardware. Scritto da: Matteo Peppucci Tags: galaxy note 5, samsung galaxy ... «Pionero - Digital Innovation, 7月 15»

Sony Xperia, in arrivo il rinnovo dell'interfaccia … - Tom's Hardware

L'interfaccia minimalista degli smarphone Xperia potrebbe conoscere a breve vita nuova, dato che Sony ha aperto una sessione di beta testing ... «Tom's Hardware, 7月 15»

Ramos Q7, phablet con Windows 10, certificato in … - Tom's Hardware

Non solo Lumia per Windows 10, molti produttori hanno rinnovato il proprio interesse per l'OS mobile di Microsoft grazie a tutte le novità che ... «Tom's Hardware, 7月 15»

AMD A8-7870K, APU Kaveri rinnovata con … - Tom's Hardware

AMD presenta la nuova APU A8-7670K, un aggiornamento della famiglia Kaveri che porta un piccolo innalzamento delle frequenze rispetto al ... «Tom's Hardware, 7月 15»

Recensione Jawbone Up3, per rilevare anche il … - Tom's Hardware

Cos'è cambiato. La differenza hardware più grossa fra l'Up2 e l'Up3 è il sensore cardiaco di quest'ultimo. Jawbone Up 3 W G02 w 600. Sul lato ... «Tom's Hardware, 7月 15»

Windows 10 supportato per i prossimi 10 anni: Microsoft conferma …

HARDWARE UPGRADE. Doug Betts: il nuovo acquisto di Apple è l'ex-vicepresidente di Chrysler · Primo incidente con feriti per l'auto a guida ... «Hardware upgrade.it, 7月 15»

Alcatel OneTouch Watch, smartwatch multi-OS a … - Tom's Hardware

Alcatel OneTouch entra nel mercato degli smartwatch con il suo Watch. Design circolare, funzionalità avanzate e compatibilità sia con Android ... «Tom's Hardware, 7月 15»

Custom Saturno: piccolo e dual-SIM, ma soprattutto economico …

HARDWARE UPGRADE. Windows 10 supportato per i prossimi 10 anni: Microsoft conferma · Adobe aggiorna Lightroom Mobile per Android. «Hardware upgrade.it, 7月 15»