アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iglò"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIGLÒの発音

i · glò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGLÒの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIGLÒはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iglò»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiglòの定義

辞書のiglの定義はイグルーの適応である。

La definizione di iglò nel dizionario è adattamento di igloo.


イタリア語辞典で«iglò»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IGLÒのように始まるイタリア語の単語

igiene
igienicamente
igienico
igienista
igienizzare
igienizzazione
igloo
iglù
igname
ignaro
ignavia
ignavo
ignaziano
igne
igneo
ignifero
ignifugare
ignifugazione
ignifugo
ignito

IGLÒのように終わるイタリア語の単語

al
a
fa
gigo
ob
peda

イタリア語の同義語辞典にあるiglòの類義語と反意語

同義語

«iglò»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGLÒの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iglòを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiglòの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iglò»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

IGLO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Iglo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Iglo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

IGLO
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

IGLO
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Iglo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Iglo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Iglo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Iglo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Iglo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Iglo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Iglo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

IGLO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Iglo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Iglo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Iglo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Iglo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Iglo
70百万人のスピーカー

イタリア語

iglò
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Iglo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Iglo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Iglo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Iglo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Iglo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Iglo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Iglo
5百万人のスピーカー

iglòの使用傾向

傾向

用語«IGLÒ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«iglò»の使用頻度を示しています。
iglòの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iglò»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGLÒ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iglò»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iglò»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iglòに関するニュースでの使用例

例え

«IGLÒ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiglòの使いかたを見つけましょう。iglòに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle memorie sagre, e civili dell'antica città di Novana, ...
... i quali non l'hanno pofta nelle loro opere, ed è la feguente . IOAN- IOANNES ET FABIVS CARI FRATRI OPTIMO IOANNES BAPTISTA IOANNIS F. iglò. Istoria. di. Civitanova.
Giovanni Marangoni, 1743
2
La commedia di Dante Alighieri
Iglò. Por. Tatto m' offersi pronto ti tao servigi», 104 26* Ed egli □ me : Tu UmÌ tal vestigio. Che Lete Dol può tórre né far bigio. Pà*. Non é. ee uno di quella alcun vestigio 11 &* Tu. vuoi aaper te con altro servigio, Che 1" anima sicuri di litigio.
Dante Alighieri, 1857
3
La Divina commedia di Dante Alighieri
IGLÒ. nutrice dilibri difpicchi pendice epiciclo inlibra ficchi radice periclo Libia .n. di ff- ricchi ridice i r-/-* gno ciltjlt . ri ficchi vice 1 ^.j C) vibra Schicchi . nome ab antico dì famiglia . ICHE amico . n. ICA fpicchi antico amiche Caccianirnico . abbica ...
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Bastiano de Rossi, 1726
4
Il Messagiere Tirolese
Comper Salterò! da Masera decesso il giorno , so Luglio iglò, si eccitano tutti coloro, eh. credono poter vaniate delle pretese* cuti ro la desta a doverli insinuare avanti quello Giudizio sino a tutto Settembre p. ». a senso del g. gii Cod . Ci«. Univ ...
‎1837
5
Nuova antologia
... (238) 16 novembre 1910. L. F. La politca delle abitazioni e i piani regolatori in Germania (169) i° gennaio 1910. Il diritto d'iniziativa al popolo svizzero (145) 1° settembre Iglò. Loeviusoa Ermanno Camillo Cavour e gli israeliti (453) l'agosto ...
Francisco Protonotari, 1910
6
Le Alpi
Stidangarisoher Karpatenverein (Tcmesvar). Wegweiser durch Sùdungarn von Karl Erdélyi. Temesvar 1895. Ungarisoher Karpathen-Verein (Iglò). Jahrbuch : 1 874-93. Voi. 1-XXII. Iglò. — Biblioiheca Carpatica (Catalogo) bearbeitet von H.
‎1896
7
Rivista mensile
Sùdungarischer Karpattnverein (Temesvar). Wegweiser durch Siidungarn von Karl Erdélyi. Temesvar 1895. Ungarisoher Karpathen-Verein (Iglò). Jahrbuch : 1874-95. Voi. 1-XXII. Iglò. — Biblioiheca Carpalica (Catalogo) bearbeilet von II.
‎1901
8
Archivum romanicum: nuova rivista di filologia romanza
Dùnkue, la mare d'Filomc'na dis a Filoména : « Filoména, va su f'kàinbra e tgl-me v gartnàl » « Ietto, Mito, mare, Giovani, dam al permisu k' torno Iglò, vacta to' le' al gartnàl ». E l'è duda sii per sta sàia. Intanto sitomania alskordameiito, e la dis ...
Giulio Bertoni, 1925
9
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
rwMe Ci e pada con altri Bellunesi, nel sestiero «lei I ionio all'iglò (ìorgia da Feltro. In questi capitimi fidava molto Kcellino. et liaveva data a loro grandissima autoritarie, i- «li maniera, die le case di cittadini Padovani erano a loro sempre aperte ...
‎1607
10
Disciplina ciuile di Platone diuisa in quatro parti, et ...
ion èpunto disiìmile il dettov di Museo 3 e iglò , li _quali scnssero , che... dai Dei si'concedono beni più prestanti -, e _singolari'alli huomini giusti : imperçioz che dopò morte si fanno sedere ne iconuiui] de Santi con la corona di oria , sanati di  ...
Plato, Francesco Ruschi, Giacomo Pecini, 1643

用語«IGLÒ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiglòという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coppa Campioni Arci Caccia Csaa su quaglie
... nei continentali e Roberto Scarpecci con i suoi kurzhaar “lascia” solo il terzo posto a Fabio Lascialfari con il breton Iglò. Il campione è Vamos, ... «BigHunter, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Iglò [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iglo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z