アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immaginabilmente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMMAGINABILMENTEの発音

im · ma · gi · na · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMAGINABILMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMMAGINABILMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«immaginabilmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimmaginabilmenteの定義

想像できるように辞書の定義が想像できる。

La definizione di immaginabilmente nel dizionario è in modo immaginabile.


イタリア語辞典で«immaginabilmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMAGINABILMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IMMAGINABILMENTEのように始まるイタリア語の単語

immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginamento
immaginare
immaginariamente
immaginario
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine
immaginetta
immaginifico
immaginismo
immaginoso

IMMAGINABILMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるimmaginabilmenteの類義語と反意語

同義語

«immaginabilmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMAGINABILMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immaginabilmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimmaginabilmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«immaginabilmente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

假想
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imaginariamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

imaginarily
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

imaginarily
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

imaginarily
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мыслимо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imaginariamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

imaginarily
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

imaginairement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

imaginarily
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

imaginär
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

仮想的
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가상적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

imaginarily
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tưởng tượng bàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

imaginarily
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

imaginarily
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

imaginarily
70百万人のスピーカー

イタリア語

immaginabilmente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

imaginacyjnie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мислимо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imaginar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νοητού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

imaginarily
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

imaginärt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

imaginarily
5百万人のスピーカー

immaginabilmenteの使用傾向

傾向

用語«IMMAGINABILMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«immaginabilmente»の使用頻度を示しています。
immaginabilmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immaginabilmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMAGINABILMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immaginabilmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immaginabilmente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、immaginabilmenteに関するニュースでの使用例

例え

«IMMAGINABILMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimmaginabilmenteの使いかたを見つけましょう。immaginabilmenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Sturm al cap. 4,§6 della Disserazioneapologetica, ossia di spiegare immaginabilmente ilmodoin cuilalegge insita opera in corpi ignari della legge stessa, lo interpreto come se desiderasse che venga esposto intelligibilmente, affinché ...
Gottfried Wilhelm von Leibniz, 2013
2
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
... l' alveo dal Podi Ferrara sino a Palantone .' ' r S'avvcrte, che l'alzamento degli argini del Po, quando fosse creduro necessario per l' accrescimento dell', altezza nelle piene , con tutte le abbondanze, che immaginabilmente si posson dare, ...
‎1768
3
Alla Sacra Congregazione dell'Acque per la città di Ferrara ...
Il_ Breue di Nostro_ Signore Clemente VIlI.eireonstanziato con_ tutte {3 quelle considerazioni espofle nell' vltima Scrittura de' Signori Oppositori, non può seruire: non concludendo, nè pure immaginabilmente motiuando circa l' introduzione ...
Ferrara, Marc'Antonio Freguglia, Valenti Gonzaga, 1717
4
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... essendo caso priorato juspatronato di ed Moro libero et non soggetto immaginabilmente alla giurisdizione patriarcato, in modo tale, che questa novità non più posta altre Carte precedenti non passi, ne in giorno particolare, né in altri , punto ...
‎1855
5
Gli ultimi rivolgimenti italiani: Documenti
Egli però ha posteriormente dato un suo discarico al Granduca, il quale con egual moderazione e fermezza gli ha risposto, che ha proposto al Re una misura utile a lui e necessaria per noi, che non se ne può immaginabilmente offendere; che ...
Filippo Antonio Gualterio, 1851
6
Raccolta delle opere di f. Paolo Sarpi dell'ordine de' Servi ...
... più riverente della Sede Apostoiiça, più circospctto verso la persona del ' Sommo Pontefice, che non l'offendeffe nè anco immaginabilmente . Sopra lass Scrittura l divina avrà vedute il P. Bovio Considerazioni, Commenta* rj, Osservazioni, ...
‎1790
7
Prediche al palazzo apostolico
E in seguito colse ogni occasione per ribadire questo punto essenzialissimo sino ad avvertirli che dopo fatto quanto mai immaginabilmente avessero potuto, dicessero però sempre: Servi inutiles sumus, e lo dicessero col cuore e per intima ...
Luigi da Trento Puecher Passavalli, 1872
8
Passeggiata intorno al mondo negli anni 1817-18-19 e 20 ...
... non avea barche, e che non si occupava immaginabilmente della navigazione. Son sicuro, che con una tale asserzione egli avrà rallegrato , e tranquillato i rattristati cuori dei suoi compatrioti. Intanto essi conobbero ,che anche in altri paesi, ...
‎1824
9
Ordini e tariffe stabiliti dai sindici et inquisitori in ...
... con.. tentando 1 il diffettiuo di contribuirgli tal recognitione per non esser ristretto à pagar debito ,'öc esser lasciato à dietro con danno de' -stefl'i luochi pij ; Ordiniamo , che da Rettori non possano immaginabilmente esser obligati .i debitori à ...
‎1675
10
Delle opere del signor Bernardo Fontanelle tomo primo ...
MADW m Tr Ji; discoxso del Cavaliere esigeva 'però una risposta., 'e già 'egli, che non se n'era avve. into 'immaginabilmente di 'quanto passava nei nostri cuOr' i, *già me la 'fica-'cava istantemen. te. 'Convenne dunque parlare. Signore, gli ...
Bernard le Bovier : de Fontanelle, 1785

用語«IMMAGINABILMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmaginabilmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Mengoni nella seconda puntata di Parole in circolo-making of …
... sa dire di no.......naturalmente chiunque immaginabilmente desidera ... immaginabilmente per lui vendere diventa un fatto pressoche'certo, ... «Reality Show, 1月 15»
2
Lega, Salvini: “Referendum indipendenza, dopo Scozia tocca a …
“Alle regionali del Veneto – ha detto a Cittadella il sindaco di Verona Flavio Tosi – ci sarà sicuramente la Lega, immaginabilmente il resto del ... «Il Fatto Quotidiano, 9月 14»
3
GIOIOSA MAREA: LA PESCA ABUSIVA DEI 'PETTINI' È UN …
... immaginabilmente con l'uso di scandagli e tecnologie assimilabili, depredando il nostro mare del suo patrimonio floro-faunistico ed attuando ... «Nebrodi e Dintorni, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Immaginabilmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/immaginabilmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z