アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incamerabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCAMERABILEの発音

in · ca · me · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAMERABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCAMERABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«incamerabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのincamerabileの定義

辞書の中で不可能なのは、それを没収できるということです。

La definizione di incamerabile nel dizionario è che si può incamerare.


イタリア語辞典で«incamerabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCAMERABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INCAMERABILEのように始まるイタリア語の単語

incallito
incalorimento
incalorire
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante
incalzare
incalzarsi
incalzato
incameramento
incamerare
incamiciare
incamiciata
incamiciatura
incamminare
incamminarsi
incamminato
incamuffare
incanaglire

INCAMERABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるincamerabileの類義語と反意語

同義語

«incamerabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCAMERABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incamerabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincamerabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incamerabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

incamerabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incamerabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

incamerabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

incamerabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

incamerabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

incamerabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incamerabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

incamerabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

incamerabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

incamerabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

incamerabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

incamerabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

incamerabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

incamerabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

incamerabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

incamerabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

incamerabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

incamerabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

incamerabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

incamerabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

incamerabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incamerabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

incamerabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

incamerabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

incamerabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

incamerabile
5百万人のスピーカー

incamerabileの使用傾向

傾向

用語«INCAMERABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«incamerabile»の使用頻度を示しています。
incamerabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incamerabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCAMERABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incamerabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incamerabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incamerabileに関するニュースでの使用例

例え

«INCAMERABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincamerabileの使いかたを見つけましょう。incamerabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida operativa agli appalti di servizi e forniture. Con CD-ROM
Da ciò si deduce che la medesima non ha natura di clausola penale, incamerabile integralmente dalla stazione appaltante al verificarsi di un determinato evento. La garanzia definitiva infatti copre unicamente gli oneri che l' amministrazione è ...
Salvio Biancardi, 2012
2
Accoppiamenti giudiziosi
Ogni liruccia teoricamente incamerabile andava deglutita, in pratica, dalla ottusa voracità del quindicenne: a cui crescevano, di giorno in giorno, statura, peso, appetito e la pacata disposizione a vagare col cervello nel nulla, già manifesta ...
Carlo Emilio Gadda, 2011
3
Diario Sacro
degli uomini , Darla fu a poftola delle don. ne , e ne guadagnarono una moltitudine incamerabile a Gesù Crifto . a. In vifta di un efempio tanto illuftre , e perdia non potranno effere apofUli ancora i feto- lari nel modo conveniente al loro grado ?
‎1779
4
Lezioni CCXCIV-CCCXVIII: 17
... di questo settimo mese dell'anno sacro, primo dell'auno civile, e durò i sette giorni seguenti, finiti i quali succede immediatamente la settimana de'tabernacoli; sicché due settimane ebbe a restare in Gerusalemme l'incamerabile moltitudine.
‎1831
5
L'economo comunale. Guida operativa alla gestione del ...
Da ciò si deduce che la medesima non ha natura di clausola penale, incamerabile integralmente dalla stazione appaltante al verificarsi di un determinato evento. La garanzia definitiva infatti copre unicamente gli oneri che l' amministrazione è ...
Salvio Biancardi, 2012
6
Il giudizio di ottemperanza amministrativa
In terminis, non si può evitare di considerare che l'esecutività di qualsivoglia provvedimento giudiziario denoti l'attitudine di esso a poter divenire concretamente incamerabile dal privato, specie nei propri effetti pragmatici. La mancanza di ...
Sandro Castro, 2012
7
Il contratto preliminare
L'altro schema invalso nella pratica prevede la formulazione di una proposta irrevocabile da parte dell'acquirente, con versamento di somma, anche in questo caso incamerabile a titolo di caparra penitenziale in caso di revoca della proposta, ...
Giulio Adilardi, 2008
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
INNARRARE , e INARRARB . agg. $. y ale anche Promettere . Ar. Pur. 17. 64. Grazie a Dio rende, e con voto ne inarra Ch' essendo fuor di tal miseria uscita Faccia , ec. Monti Append. INNOVERÀBILE. Add. Incamerabile . Bemb. Asol. libr. a.
Paulo Costa, 1826
9
I contratti della pubblica amministrazione
... provvisoria come pegno direttamente incamerabile all'Amministrazione; il diritto dell'Amministrazione di valersi autoritativamente della cauzione definitiva; le limitazioni di responsabilità in favore dell'Amministrazione; le disposizioni relative ...
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
10
Berichte des zwölften Internationalen kongresses der ...
La differenza V — Risc si deve suddividere dunque in due parti : la prima non incamerabile (cioè che non può venir considerata quale utile bilanciale dell' esercizio in cui avviene l'operazione) è il premio unico puro per quella parte del nuovo ...
‎1941

用語«INCAMERABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincamerabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enrico Ruggeri è quello per strada, ditelo a De Gregori
Ma ogni volta che penso a Ruggeri, al suo talento cristallino, chiaro, e al tempo stesso al suo essere difficilmente incamerabile in una sola ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
2
IMPERIA. PORTO TURISTICO. AVVIATO ITER INCAMERAMENTO …
... della decadenza, in concessione, per il 30% alla Porto di Imperia Spa e il 70% all'Acquamare, per 55 anni), infatti, risulterebbe incamerabile, ... «IMPERIAPOST, 1月 15»
3
Melzo: un muretto in cemento armato nascosto da pietre (Cavicchi …
Non solo, ma aveva redatto un contratto e un capitolato speciale che, a fronte del grosso guadagno incamerabile dalla gestione pubblicitaria ... «Corriere della Sera, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Incamerabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incamerabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z