アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inciuscherare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCIUSCHERAREの発音

in · ciu · sche · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCIUSCHERAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCIUSCHERAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inciuscherare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinciuscherareの定義

辞書の中でのincioingの定義は、酔って電話を切ることです。

La definizione di inciuscherare nel dizionario è ubriacare, sborniare.


イタリア語辞典で«inciuscherare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCIUSCHERAREと韻を踏むイタリア語の単語


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

INCIUSCHERAREのように始まるイタリア語の単語

incitare a
incitarsi
incitatore
incitazione
incitrullire
incittadinarsi
inciuccare
inciuccarsi
inciucchire
inciucchirsi
inciuchire
inciucio
incivettire
incivile
incivilimento
incivilire
incivilirsi
incivilito
incivilmente
inciviltà

INCIUSCHERAREのように終わるイタリア語の単語

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

イタリア語の同義語辞典にあるinciuscherareの類義語と反意語

同義語

«inciuscherare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCIUSCHERAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inciuscherareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinciuscherareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inciuscherare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inciuscherare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inciuscherare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inciuscherare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inciuscherare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inciuscherare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inciuscherare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inciuscherare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inciuscherare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inciuscherare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inciuscherare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inciuscherare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inciuscherare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inciuscherare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inciuscherare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inciuscherare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inciuscherare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inciuscherare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inciuscherare
70百万人のスピーカー

イタリア語

inciuscherare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inciuscherare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inciuscherare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inciuscherare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inciuscherare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inciuscherare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inciuscherare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inciuscherare
5百万人のスピーカー

inciuscherareの使用傾向

傾向

用語«INCIUSCHERARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«inciuscherare»の使用頻度を示しています。
inciuscherareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inciuscherare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inciuscherareに関するニュースでの使用例

例え

«INCIUSCHERARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinciuscherareの使いかたを見つけましょう。inciuscherareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario di Girolamo Rosasco
... ineespicare ,'nceslare inceltnre in clńavnrclarc ìn cliíavare in chiavìslellare inchinare inchí odare inch ioslrare inciampare inciampicare incielare incinquare íncischinre inci lare inciuscherare inc linare incoccnre incollare incolornre invol parc ...
Girolamo Rosasco, 1840
2
Vocabolario milanese-italiano
Casa. Circostanza incidente. - Incidénza. Incidenza. Per incidenza. Per incidenza . Inciocchì. Imbriacare. Inciuscherare. Inebriare. Avvinazzdre. Imbaccarc. Ciurmare. Imbromiare. V. anche in Ciòcca. Inciocchìss. V. lmbriagàss. Inciòda. Acciuga.
Francesco Cherubini, 1840
3
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
_' 1.45' dmsi'ì'ss' r. incitamento. l'incicare_ Linde-ario, ivstigan'q .j incinte- stimolare per iudurrevno afar qualche cosa z laLíneitm-n_ ira/ligure-~ inçiçatiomb ~ iüçítamcnwfl inciuscherare- Fior-per isbeuerazñ. zarexmpirlí_ di_ vino. lçw'ua [ ar.
Adriano Politi, 1628
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Attingersi: lo am- maccarsi о il ferirsi che il cavallo da sè stesso si fa in una délie gainbe, quando la percuole col ferro dell'allra, oppure è percosso dal ferro di un altro cavallo. Ixciocchí. Imbriacare, Inebriare — Inciuscherare, Avvinaz- zare, va.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Della lingua toscana dialoghi sette di d. Girolamo Rosasco, ...
Impastoìato: ehe ha le pafloje, intrigato. Impettitot diritto colla perjbna. Inciuscherare: evvinazzare. Iucocciare: oflinarfi. Indettarsi: reflar d'accordo. Indiritto , vedi Empiere. Inferigno: pane fatto di farina mesi-alata con islaceiatura, o cruschtllo.
Girolamo Rosasco, Giovanni Battista Betti, 1777
6
Dizionario della lingua italiana
_ 'f' INCIUSCHERARE . Voce paco usata. AvvinaNare. Lat. inebriare . Gr. ,ueSu' erv . lNCLEMEN'I'E. Add. Contrario di Clemente. Lat. inclemen: . Gr. oiflrnrn'; , axlnfn'î- Bcrfl- Orl- 2- l','- 6m Siccome la Regina d' oriente Presa dalla costui vaga  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Handbuch der italienischen Umgangssprache nebst einer ...
... immalinconicare ; impaludare; impelagare; impillacherare ; impolverare; imporporare ; impossibilitare; improverare; inamidare; inarbo- rare: inaridare; incamerare; incancherare ; incenerare; incercinare ; inciuscherare; incomodare;  ...
H. M. Melford, 1845
8
Il nuovo tesoro di scherzos...
Ma l'abito di ' sbevazzare essendo generale nella classe cui egli apparteneva, e d' altro lato fortuna non permettendogli di inciuscherare ogni giorno di claretto o di canarino vaste brigate, egli usava birrone del più forte a ordinaria bevanda.
‎1861
9
Rimario
... inccrrare inchiavardare inchiav are inchiavisrcllare inchínarc inchiodnrc inchiostrare inciampare inciampicare incielare incinquare incischiare incitare inciuscherare inclinare ìncoccare incollare incolorare incolpare incominciare incomodare ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Ambriach, agg. ubbriaco, ebbro. || mes ambriach , brullo, ciuschero, alto dal vino, alticcio, cotto, cotticelo , brillo. || ambriach com na supa, cotto come un gambero. A mbriache , ambriaches- SP. , v. imbriacare , bria- care, inciuscherare, lordar di  ...
Michele Ponza, 1860

参照
« EDUCALINGO. Inciuscherare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inciuscherare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z