アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intartarire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTARTARIREの発音

in · tar · ta · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTARTARIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTARTARIREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«intartarire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのintartarireの定義

辞書のintarareの定義は歯石で覆われています。

La definizione di intartarire nel dizionario è di denti, coprirsi di tartaro.


イタリア語辞典で«intartarire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTARTARIREと韻を踏むイタリア語の単語


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

INTARTARIREのように始まるイタリア語の単語

intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato
intarmatura
intarmolire
intarsiamento
intarsiare
intarsiato
intarsiatore
intarsiatura
intarsio
intartarito
intasamento
intasare
intasatura
intascare
intassellare

INTARTARIREのように終わるイタリア語の単語

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
interferire
morire
offrire
partorire
rapparire
reperire
rimbarbarire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

イタリア語の同義語辞典にあるintartarireの類義語と反意語

同義語

«intartarire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTARTARIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intartarireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintartarireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intartarire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

intartarire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intartarire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

intartarire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

intartarire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

intartarire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

intartarire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intartarire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

intartarire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intartarire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

intartarire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

intartarire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

intartarire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

intartarire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

intartarire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

intartarire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

intartarire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

intartarire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

intartarire
70百万人のスピーカー

イタリア語

intartarire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

intartarire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

intartarire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intartarire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

intartarire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intartarire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intartarire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intartarire
5百万人のスピーカー

intartarireの使用傾向

傾向

用語«INTARTARIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«intartarire»の使用頻度を示しています。
intartarireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intartarire»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、intartarireに関するニュースでの使用例

例え

«INTARTARIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintartarireの使いかたを見つけましょう。intartarireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
... quelH di Atteone. \ ' 4 TARTARI (Lago de') Cosi si appella un lago a.sinistra della via tiburtina circa 12 m. fuori dalla porta's. Lorenzo odierna perché un tempo le sue acque.ebbero la facoltà d' intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili ...
‎1849
2
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta ...
Lorenzo odierna perchè un tempo le sue acque ebbero la facoltà d'intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili di una concrezione calcaria solida, e sonante : vi si rinvengono perciò pezzi oltre modo bizzarri imitanti strettamente le materie ...
Antonio Nibby, 1837
3
*Dintorni di Roma: 3
Lorenzo odierna perché un tempo le sue acque ebbero la facoltà d'intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili di una concrezionc calcaria solida, e sonantc : vi si rinvengono perciò pezzi oltre modo bizzarri imitanti strettamente le materie ...
Antonio Nibby, 1837
4
*Dintorni di Roma: 3
Lorenzo odierna perché un tempo le sue acque ebbero la facoltà d' intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili di una concrezione calcaria solida, e sonante: vi si rinvengono perciò pezzi oltre modo bizzarri imitanti strettamente le materie ...
‎1849
5
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
4 e □□ dec!, (Borgki- ni) PL Hi, ite. Intarsia tura, commettitura a lavoro di ttf sin, sf . zdècl. Alb. PI. lire. "Intartarire, da in (i-on) e tártaro {grm- ma di vino, eper simil. ogni altr* listeria catcinosa), ricoprirsi di tariere, п. assol. сотр. 5 conj. Var.
Antonio Bazzarini, 1824
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Ancaossinessc. Parlandosi di denti, intartarire, ricoprirsi di tartaro, di ruggine. . . Ancaossura. Rincalzatura, rincalzamento, rincalzo, e talora fortificazione. Adunamento di terra al piede di certe piante; e l'atto di rincalzare. Amparà e ancapar'e.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Ancaossinesse. Parlandosi di denti, intartarire, ricoprirsi di tartaro, di ruggine. Ancaossura. Rincalzatura, rincalzamento, rincalzo, e talora fortificazione. Adunamento di terra al piede di certe piante ; e l'atto di rincalzare. Anca para e ancaparè.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
compilato dal canonico Giovanni Spano Giovanni Spano. INSPIRAZIONE 259 INTARTaRIRE Inspiraziónb, sf. Log. inspiration/;. Mer. Set. inspirazinni. Alènu. InspontIneo, add. Dial. Com. intoluntariu. Instabile, add. Log. instabile. Mer. Set.
Giovanni Spano, 1852
9
Opuscoli scientifici
Quest' acqua alla s0rgente non mostra indizi di Tartaro, ed è limpidissima; ma per poco che abbia corso, comincia subito a intartarire, e alla Pescaja , ed in una gran cascata vicino ad essa, il Tar. taro è assai notabile. Tutto il letto dell' Elsa è ...
‎1823
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Nel piccolo Audiol ion più medaglie , Co- mecche la più parte intartarire Perdura abbian la faccia. £ y 4. 9. Uno studio- lo Trae per un pizzicagnolo . Bergb. Xip.n.o. Hz fatto tare il Grapduca Fran- cesco col suo disegno uno studiola d' ebano .
‎1741

参照
« EDUCALINGO. Intartarire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intartarire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z