アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intarmolire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTARMOLIREの発音

in · tar · mo · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTARMOLIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INTARMOLIREと韻を踏むイタリア語の単語


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

INTARMOLIREのように始まるイタリア語の単語

intangibile
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato
intarmatura
intarsiamento
intarsiare
intarsiato
intarsiatore
intarsiatura
intarsio
intartarire
intartarito
intasamento
intasare

INTARMOLIREのように終わるイタリア語の単語

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
imbietolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

イタリア語の同義語辞典にあるintarmolireの類義語と反意語

同義語

«intarmolire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTARMOLIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intarmolireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintarmolireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intarmolire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

intarmolire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intarmolire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

intarmolire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

intarmolire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

intarmolire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

intarmolire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intarmolire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

intarmolire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intarmolire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

intarmolire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

intarmolire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

intarmolire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

intarmolire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

intarmolire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

intarmolire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

intarmolire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

intarmolire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

intarmolire
70百万人のスピーカー

イタリア語

intarmolire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

intarmolire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

intarmolire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intarmolire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

intarmolire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intarmolire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intarmolire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intarmolire
5百万人のスピーカー

intarmolireの使用傾向

傾向

用語«INTARMOLIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«intarmolire»の使用頻度を示しています。
intarmolireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intarmolire»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、intarmolireに関するニュースでの使用例

例え

«INTARMOLIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintarmolireの使いかたを見つけましょう。intarmolireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario letterario della lingua italiana
incaponire (r.) informicolire (t.) insterilire (t., i.) incapriccire (r.) infortire (t., i.) insuperbire (t., i., r.) incarbonire (t., r.) infratire (i.) intanfire (i.) incarnire (r., i.) infreddolire (L, r.) intarmolire (i.) redimire (t.) riforbire (t., r.) rincivilire (t., i., r.) +.
Giovanni Mongelli, 1983
2
Le canzoni di re Enzio
Secchia tarlata, da intarmolire 'riempirsi di tarli, intarlarsi'. Intarmolita è la 'Secchia rapita' del Tassoni nella Prefazione pascoliana alla Miscellanea Tassoniana: «il Tassoni avanti le funeree memorie dell'antica guerra civile, è Yorick che ...
Giovanni Pascoli, Massimo Castoldi, 2005
3
Lettere italiane
... fieno laveggio: paiuolo, ma di bronzo e coi piedi lupa: un male che fa intarmolire il legno del tronco man so: domestico mazzette: vedi brocchi messa: tutti i nuovi rametti me tato: seccatoio delle castagne mondare: s'usa anche per mondarsi, ...
Giuseppe Searpat, 1971
4
Il dialetto di Gulì: Il Pascoli e il dialetto romagnolo
... non sono forse più del dieci per cento: schiampa, Alpe, bestie (in Romagna si dice bestie per vacche e buoi: bovini in genere), brolo, farlotti, intarmolire, pennato, prillare, sfare, sornacchiare , stradare 2. 1 Scrive Ruggero Tognacci, op. cit. p.
Claudio Marabini, 1973
5
Saggio pascoliano: La funzione di alcuni verbi nella poetica ...
Come facilmente ci si poteva attendere è risultata la seguente serie di monemi verbali usati una volta sola: avvinare, mescere*, accoccare, seccare, cricchiare, succhiare, sornacchia- re, scalzare, svellere*, brulicare, intarmolire, sputare, ...
Pier G. Conti, 1977
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
redolire indolire impicciolire rimpicciolire rappicciolire demolire intarmolire polire tripolire imbietolire infistolire abbrustolire ammutolire indiavolire t impiacevolire appiacevolire affievolire raffievolire infievolire rinfronzolire incatorzolire ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Poesie e prose scelte
... grotto Grande sasso sporgente. guaime Secondo fieno. lareggio Paiuolo, ma di bronzo e coi piedi. lupa Un male che fa intarmolire il legno del tronco. inanso Domestico. mazzette Vedi "brocchi". metato Seccatoio delle castagne. mondinelle ...
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
8
Poesie: Myricae
guamacci o guaimacci. Terzo e anche secondo fieno, detto così spregiativamente. guindolo. Arcolaio. incaschito. Uno che ha fatto un casco, ossia s'è d'un tratto invecchiato, ammalazzito. indafarito o inda/arato. Pieno di faccende. intarmolire.
Giovanni Pascoli, Ivanos Ciani, F. Latini, 2002
9
Pascoli e lo spazio
E perciò, da ora in poi nel poemetto, nella dimensione del piccolo come del grande, i termini si specializzano nel denotare e connotare l'ardere e lo spegnersi della materia e delle vite, l'inaridirsi e il rifiorire, l'intarmolire e il brulicare.
Ottaviano Giannangeli, 1975
10
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
... un ragazzino proprio ino; un pezzettino, ma ino ino. insaldatóra (raro, tosc.) Stiratrice. insuperbire B 2 (tosc.) Montare in collera. • intabaccare B (tosc. ) Invischiarsi, ingolfarsi, spec. in una passione amorosa o nel gioco. intarmolire ( centr.) ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997

参照
« EDUCALINGO. Intarmolire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intarmolire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z