アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"investigativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVESTIGATIVOの発音

in · ve · sti · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVESTIGATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVESTIGATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«investigativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinvestigativoの定義

調べる傾向がある調査のための辞書の調査の定義がなされている。 方法i。

La definizione di investigativo nel dizionario è fatto per investigare, che tende a investigare: azione investigativa; metodo i.


イタリア語辞典で«investigativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVESTIGATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

INVESTIGATIVOのように始まるイタリア語の単語

invertirsi
invertito
invertitore
invescamento
invescare
investibile
investibilità
investigabile
investigamento
investigare
investigatore
investigazione
investimento
investire
investire della carica di
investitore
investitura
investment trust
inveterare
inveterato

INVESTIGATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
donativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるinvestigativoの類義語と反意語

同義語

«investigativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVESTIGATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語investigativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinvestigativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«investigativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

研究
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

investigador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

investigative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खोजी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لجنة تحقيق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

следственный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

investigador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধানী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

investigateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyiasatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

investigative
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

調査
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조사의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

selidik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điều tra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புலனாய்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चौकशीच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

araştırmacı
70百万人のスピーカー

イタリア語

investigativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

badawczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

слідчий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

de investigație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έρευνας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersoekende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

undersökande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

undersøkende
5百万人のスピーカー

investigativoの使用傾向

傾向

用語«INVESTIGATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«investigativo»の使用頻度を示しています。
investigativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«investigativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVESTIGATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«investigativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«investigativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、investigativoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INVESTIGATIVO»の引用

investigativoという言葉で有名な引用文や文章
1
Teddy Roosevelt
Il giornalista investigativo è spesso indispensabile per il benessere della società, ma solo se sa quando smettere di investigare.

«INVESTIGATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinvestigativoの使いかたを見つけましょう。investigativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il consulente investigativo: Metodologia e ambiti operativi
INDICE INTRODUZIONE 7 IL PROCESSO INVESTIGATIVO 1. PREMESSE PER UNA DEFINIZIONE DI CONSULENTE INVESTIGATIVO 2. LE COMPETENZE MINIME DEL CONSULENTE INVESTIGATIVO 3. LA RICERCA E LA RACCOLTA  ...
Luca Marrone, 2013
2
Manuale Di Giornalismo Investigativo
Duilio Chiarle. Manuale di giornalismo investigativo Duilio Chiarle MANUALE DI GIORNALISMO INVESTIGATIVO A CURA DI DUILIO CHIARLE ©. Front Cover.
Duilio Chiarle, 2011
3
Manuale di criminologia clinica
... istituzionale) o nella ricerca scientifica e, più in generale, il momento in cui maggiormente si concretizza l'applicazione del sapere criminologico nell'ambito del contatto con un soggetto che ha commesso un crimine (colloquio investigativo).
Marco Strano, 2003
4
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
114 c.p.p. pone, come sopra accennato, un divieto assoluto di pubblicazione sia del contenuto, sia del testo di singoli atti di indagine preliminare coperti dal segreto investigativo. Circa l'oggetto di simile divieto, prevale un orientamento di tipo ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
5
Le cinque responsabilita' del pubblico dipendente. Civile - ...
Pertanto anche la pubblicazione della stessa da parte del giornalista deve ritenersi consentita nel rispetto della sfera privata delle persone direttamente coinvolte. 7.4. Divulgazione di fatti coperti dal segreto investigativo da parte del pubblico ...
Vito Tenore, 2009
6
La prova penale
Alla stessa conclusione pare potersi pervenire con riferimento al potere investigativo. Anche qui la ricerca del sapere non è libera ed incontra limiti nei contenuti dell'addebito. Questo, infatti, anche se non è cristallizzato in un' imputazione, ...
Alfredo Gaito, 2008
7
Manuale di polizia giudiziaria
7. L'. interrogatorio. investigativo. e. difensivo. 7.1. Differenze L'interrogatorio può essere genericamente definito come quell'atto tipico attraverso il quale il Giudice, il P.M. e la Polizia Giudiziaria (solo ufficiali di P.G.), comunicano all'indagato ...
Delle Fave C., 2009
8
Manuale di procedura penale
Diverso dal segreto investigativo e` il divieto di pubblicazione (si veda infra, parte III, cap. 1, § 4, lett. d); pertanto il comma 3 dell'art. 116 dispone che « il rilascio non fa venire meno il divieto di pubblicazione stabilito dall'art. 114 ». Ai sensi ...
Paolo Tonini, 2012
9
Interrogatorio investigativo. Disciplina giuridica e ...
Se da un lato il progresso tecnologico mette continuamente a disposizione degli investigatori metodologie e strumenti che consentono di svolgere le indagini in modo sempre più rapido ed efficace, con risultati oggettivamente validi e ...
Francesco Donato, 2014
10
Diritto processuale penale. Manuale breve
116 e 329 si ricava che i casi nei quali l'interessato non puo` ottenere il rilascio riguardano gli atti coperti dal segreto investigativo (si veda infra, parte III, cap. 1, § 4.4.). Poiche ́ il deposito dell'atto in favore del difensore fa cadere il segreto ...
Paolo Tonini, 2010

用語«INVESTIGATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvestigativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Latitante pugliese catturato a Pozzallo dai carabinieri in borghese …
Ad arrestarlo sono stati i carabinieri della locale Stazione e del Nucleo Investigativo del Comando Provinciale di Bari in borghese che si sono ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Polizia, mercoledì il terzo work shop sulla cooperazione internazionale
... Ca' Sagredo dI Venezia, per la giornata di mercoledì 22 luglio un work-shop su l'interscambio info/investigativo a livello internazionale. «Nuova Venezia, 7月 15»
3
Dai domiciliari al carcere: finisce in manette il presunto capo clan …
Secondo le indagini condotte dai carabinieri del Nucleo Investigativo di Lecce e dai colleghi della Compagnia di Campi Salentina, il 41enne ... «Corriere Salentino, 7月 15»
4
Gestivano lo spaccio di droga a Pomezia: 9 arresti. In manette …
Gestivano lo spaccio di droga a Pomezia. Dopo quasi un anno di indagini, alle prime ore dell'alba, i carabinieri del Nucleo investigativo di ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Avellino e Provincia – Estate Sicura: intensificati i controlli dei …
... campo tutto il personale disponibile delle sue 68 Stazioni disseminate su tutta la provincia, i Nuclei Operativi e Radiomobile ed Investigativo. «Irpinia News, 7月 15»
6
Terlizzi: Festival della Legalità, si parla di droga con il procuratore …
Nicola Gratteri è il magistrato che conosce meglio le distorsioni del sistema penale/investigativo/penitenziario che permettono all'ndrangheta di prosperare in ... «TerlizziViva, 7月 15»
7
Arrestato lo spacciatore del centro storico
A quel punto il voluminoso fascicolo investigativo è stato portato all'attenzione del pubblico ministero Daniele Barberini della procura di ... «Romagna Noi, 7月 15»
8
Si spartivano le prostitute del litorale, carabinieri minano …
E proprio per i reati di favoreggiamento e sfruttamento della prostituzione, nella tarda serata di ieri i carabinieri del Nucleo Investigativo del ... «Citta della Spezia, 7月 15»
9
Perugia, stroncato traffico di droga dal Marocco: 15 arresti …
Indagine L'indagine, non facile, si è, dunque, dipanata in una sorta di mosaico investigativo giungendo, pian piano all'identificazione dei ... «Umbria 24 News, 7月 15»
10
Faenza, ingoia la droga per non farsi arrestare. In manette un …
Il copioso fascicolo investigativo è stato portato all'attenzione del pubblico ministero Daniele Barberini della Procura della repubblica di ... «Faenzanotizie.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Investigativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/investigativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z