アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ionizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIONIZZAREの発音

io · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IONIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIONIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ionizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのionizzareの定義

辞書でのイオン化の定義は、古代のイオン、習慣、言語とシムを模倣することです。

La definizione di ionizzare nel dizionario è imitare gli antichi Ioni, nei costumi, nel linguaggio e sim.


イタリア語辞典で«ionizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IONIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

IONIZZAREのように始まるイタリア語の単語

iogurt
ioide
iole
iolla
ionadattico
ione
ionico
ionio
ionismo
ionizzante
ionizzazione
ionoforesi
ionone
ionosfera
ionosferico
ionosonda
ionoterapia
iosa
iosciamina
iota

IONIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるionizzareの類義語と反意語

同義語

«ionizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IONIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ionizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのionizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ionizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电离
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ionizar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ionize
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

योण बनाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تأين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ионизировать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ionizar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্থূলাণুতে পরিণত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ioniser
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengion
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ionisieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イオン化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이온화하다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngionisasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ion hóa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அயனியாக்கம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ionize
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iyonlaşmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

ionizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jonizować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іонізувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ioniza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιονίζω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ioniseer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jonisera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ionisere
5百万人のスピーカー

ionizzareの使用傾向

傾向

用語«IONIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ionizzare»の使用頻度を示しています。
ionizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ionizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«IONIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ionizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ionizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ionizzareに関するニュースでの使用例

例え

«IONIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からionizzareの使いかたを見つけましょう。ionizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di illuminazione
Nella situazione in cui si abbiano mercurio e argon, l'argon (l'energia del livello di eccitazione più basso pari a 1 1,56 eV) può facilmente ionizzare il mercurio (l' energia del livello di ionizzazione più basso è pari a 10,39 eV). A bassa ...
Pietro Palladino, 2005
2
Gli oligoelementi. Catalizzatori della nostra salute
L'organismo è sicuramente capace di ionizzare gli oligoelementi, e anzi è obbligato a farlo. In forma organica, nell'alimentazione, o sotto forma di sali non ionizzati, gli oligoelementi debbono passare per la digestione per essere ionizzati, ...
Michel Deville, Frédéric Deville, 2003
3
Manuale degli utensili
Gli elettroni entrano in collisione con gli atomi dell'elemento da ionizzare, per esempio un gas introdotto nella camera quale l'azoto o l'anidride carbonica (CO,) nel caso si voglia ionizzare il carbonio. Inoltre in questa camera è presente un ...
Franco Rabezzana
4
Il radon. Rischi e prevenzione
“Ionizzante” però non significa che la radiazione debba necessariamente ionizzare la materia, ma che possiede energia sufficiente per farlo, se fornita in modo opportuno. Infatti la ionizzazione avviene solo al di sopra di una soglia minima di ...
Martino Maria Rizzo, 2007
5
Strumenti per il laboratorio chimico-biologico
... con la fotoionizzazione indotta da una lampada al Kr operante a 10,0-10,6 eV ( Fig. 8.10). La scelta dell'energia è stata fatta in modo da ionizzare gran parte delle molecole organiche senza ionizzare però i più comuni solventi come ...
Stefano Polesello, Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Claudio Roscioli, 2007
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
... in corrente alternata, è aumenta in ampiezza e successivamente rettificate in corrente continua per caricare il condensatore serbatoio. II condensatore serbatoio si scarica quando la tensione è tanto elevata da ionizzare lo scaricatore.
COSTARMAEREO, 1996
7
Fisica
Al contrario, gli altri metalli alcalini (Li, Na, K, Rb, Cs) hanno i potenziali più bassi. Per tutti gli elementi a parità di configurazione elettronica esterna, occorre meno energia per ionizzare l'atomo, man mano che il numero quantico n aumenta ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
8
OSS Operatore socio-sanitario. Manuale e quiz per il concorso
Radiazioni ionizzanti: sono radiazioni dotate di sufficiente energia da poter ionizzare gli atomi o molecole con i quali vengono a contatto. In ambito sanitario le sorgenti di radioazioni ionizzanti sono rappresentate dalle macchine radiogene ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2013
9
Manuale di Trattamenti e Finiture
Gli elettroni entrano in collisione con gli atomi dell'elemento da ionizzare, per esempio un gas introdotto nella camera quale l'azoto o l'anidride carbonica (CO,) nel caso si voglia ionizzare il carbonio. Inoltre in questa camera è presente un ...
Aa. Vv.
10
L’AMBIENTEACQUOSO PER IL TRATTAMENTO DI OPERE POLICROME:
Ecco allora che dobbiamo utilizzare le informazioni disponibili sulla suscettibilitàalpH dei vari materialifilmogeni ionizzabili(almeno in parte), suivalori “limite”tranon ionizzare eionizzare, tra conservareerimuovere. Sempre aproposito delpH ...
Paolo Cremonesi, 2012

用語«IONIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からionizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Messico, il bar ecologico che serve solo acqua piovana
... in grado di rimineralizzare e ionizzare. Un percorso sicuro, conforme agli standard ufficiali del Messico per la depurazione delle acque. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Tutta la verità sul caldo africano. L'ipotesi: c'entra anche l'uomo
A furia di ionizzare e sollecitare la ionosfera, per usi militari e altro, questa si riscalda e poi si scatenano manifestazioni come la tromba d'aria di ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
3
Mercedes-Benz GLC - La Suv media cambia rotta
... sempre tramite Comand - permette di scegliere tra diverse fragranze (su varie intensità di profumazione) e di ionizzare l'aria dell'abitacolo. «Quattroruote, 7月 15»
4
Campi elettromagnetici: quali i rischi e gli aspetti fondamentali?
Le radiazioni ionizzanti sono quelle radiazioni dotate di sufficiente energia da poter ionizzare gli atomi o le molecole con i quali vengono a ... «PuntoSicuro, 6月 15»
5
BMW Serie 7 MY 2016, svelata la nuova punta di diamante dell'Elica …
... surround Bowers & Wilkins Diamond e impianto per ionizzare l'aria all'interno dell'abitacolo con possibilità di scegliere tra otto diversi aromi. «Motorionline, 6月 15»
6
Da cosa dipendono i colori delle nebulose?
... alta energia, in grado di ionizzare il gas. Il colore più comune di queste nebulose è il rosso, legato alla ionizzazione dell'idrogeno, l'elemento ... «Focus, 5月 15»
7
Aurore boreali artificiali e visibili ovunque: ecco come
Quando colpiscono l'atmosfera superiore, possono eccitare o ionizzare le molecole di ossigeno e azoto e produrre le incandescenti ... «NextMe, 4月 15»
8
Smentita la scoperta di materia oscura dal Sole
... dove hanno luogo le reazioni nucleari responsabili della sua luminosità e dove la temperatura è tale da ionizzare gli atomi: l'intenso campo ... «Media Inaf, 4月 15»
9
Nuove scoperte del Poliba alla vigilia dell'Ostensione Sindone 2015
... nelle simulazioni di laboratorio tramite la produzione artificiale di intensi campi elettrici idonei a ionizzare l'ambiente aereo circostante. «www.controcampus.it, 4月 15»
10
I motori ionici ci porteranno sugli asteroidi e su Marte
... a effetto Hall è relativamente semplice: i motori intrappolano gli elettroni in un campo magnetico e li utilizzano per ionizzare il propellente. «Tom's Hardware, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ionizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ionizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z