アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ionico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIONICOの発音

io · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ionico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのionicoの定義

辞書のIonicの最初の定義は、アジア小地域の歴史的地域であるIoniaからのものです。 イオンの別の定義はイオン秩序である。 イオンもイオンの方言です。

La prima definizione di ionico nel dizionario è della Ionia, regione storica dell'Asia minore. Altra definizione di ionico è ordine ionico. Ionico è anche dialetto ionico.


イタリア語辞典で«ionico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IONICOと韻を踏むイタリア語の単語


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
bionico
bio·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

IONICOのように始まるイタリア語の単語

ioduro
ioga
ioglosso
iogurt
ioide
iole
iolla
ionadattico
ione
ionio
ionismo
ionizzante
ionizzare
ionizzazione
ionoforesi
ionone
ionosfera
ionosferico
ionosonda
ionoterapia

IONICOのように終わるイタリア語の単語

calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるionicoの類義語と反意語

同義語

«ionico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ionicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのionicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ionico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

离子的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iónico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ionic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ईओण का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أيوني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ионный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iônico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আয়নের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ionique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ionik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ionische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イオン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이온
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ion
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அயனி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ionic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iyonik
70百万人のスピーカー

イタリア語

ionico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jonowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іонний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ionic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιοντική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ioniese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jonisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ionisk
5百万人のスピーカー

ionicoの使用傾向

傾向

用語«IONICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ionico»の使用頻度を示しています。
ionicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ionico»で最も広く使用されている表現です。

用語«IONICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ionico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ionico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ionicoに関するニュースでの使用例

例え

«IONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からionicoの使いかたを見つけましょう。ionicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostiensium marmorum decus et decor:
Ostia VII. n. catalogo Collocazione Marmo 17386 Capitello ionico di col., fr. (f = 108 Piccolo Mercato, da IV.V.15. Portichetto del sarcofago sul Decumano Massimo Pentelico 17387 17388 Capitello ionico di col. 16 107 116 Piccolo Mercato, ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Garolloz 2,2420; l936ca., VianiCordié, GDLI; 2006, Zing), gionico (1571, BugattiHistoria 1026). ionico agg. 'relativo al piede ionico' (1561, CitoliniTipocosmia 536; 1631, PindaroVolgAdimari, GDLI; 1772, D'AlbVill; 1823, LeopardiPacella, LIZ; ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Ciò che caratterizza l'esemplare è l'intaglio nitido e profondo del kyma ionico, che determina evidenti effetti chiaroscurali, la forma della freccetta e del kyma ionico da cui nasce, l'avvolgimento organico della spirale delle volute e la ...
Patrizio Pensabene, 1989
4
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
98 Della Trabeazione d'Ordine Ionico — Dell'Architrave — Del Fregio » 99 Della Cornice » 100 Articolo li. Descrizione della Tavola XXII. — Costruzione del Piedestallo, della facciata e del fianco del Capitello Ionico — Costruzione del ...
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
5
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
ionico, insieme all'uso di elementi vegetali, come le foglie di vite e i grappoli, frequentemente impiegati in capitelli corinzieggianti dell'Egitto romano1, secondo una moda nota nel periodo tardo-ellenistico ad Alessandria (cfr. nn. 294 -300), ma ...
Patrizio Pensabene, 1993
6
Glossario di chimica
plesso viene scritta con il catione metallico che precede i leganti e racchiusa tra parentesi quadre, con la carica scritta fuori; per esempio [Ag(NH3)2]+. ione comune aggiungendo a una a soluzione satura di un solido ionico poco solubile (per ...
Stefano Masiero, 2010
7
Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER
... membrana e sistemi a scambio ionico, contenenti sostanze pericolose 190804 fanghi dal trattamento delle acque reflue industriali 191105* fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, contenenti sostanze pericolose 191106 fanghi  ...
Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO
8
Monumenti pubblici di Puteoli: per un archeologia ...
13, baccellature forma 1; kyma ionico tipo B forma 5. Fig. 5 - Cat. I8. kyma ionico tipo B forma 3; anthemion tipo A. forma 1 . Fig. 2 - Cat. 12. kyma ionico tipo A forma 1; Kymation vegetale tipo B, forma Ia. Fig. 3 - Cat. 4, kyma ionico tipo A forma ...
Filippo Demma, 2007
9
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
1.1.2 Adsorbimento - Scambio ionico Le soluzioni acquose interagiscono con il materiale adsorbente, sia organico che inorganico, e così esso adsorbe una parte dei solidi in soluzione, sia dissociato che non dissociato, sia organico che ...
Guido Chiesa, 1994
10
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
Gli ordini Ionico, Dorico e Corinzio si distinguono per un passaggio da schemi semplici a forme più complesse e decorate. *» or- der ordine Composito ED: ordine architettonico creato dagli architetti romani che unisce i caratteri dell' ordine ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005

用語«IONICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からionicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il fascino delle chiese di Foggia, ecco le più antiche e importanti
... pronao d'ingresso di stile ionico. Anche l'interno differenzia questa chiesa dalla quasi totalità delle altre chiese precedentemente descritte di ... «FoggiaToday, 7月 15»
2
Rossano, Antoniotti su vertenza precari: "Stop alle manfrine di Renzi"
... che sulle grandi questioni come la giustizia, l'ambiente e, non ultimo, il lavoro ha tradito la nostra regione e particolarmente il territorio ionico. «Ecodellojonio, 7月 15»
3
Bari - Tavolo per Taranto. Per l'assessore Liviano occorre una …
La città, il territorio ionico, non se lo possono permettere. Per questo è opportuno che si proceda ad una programmazione serrata, che il ... «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
4
Il tennis fa bella Ana Ivanovic
... potenziando lo schermo contro i raggi solari, grazie a una particolare formula composta da sensore minerale ionico a ioni negativi. "Ho sempre amato il brand ... «Stile.it, 7月 15»
5
Bari: Guardia di Finanza sequestra 11 tonnellate di cozze nere e alici
... tonnellate e mezzo di cozze tarantine verso Bari, uno trasportava 3 tonnellate di pesce azzurro proveniente da Bari verso il capoluogo ionico. «Ilikepuglia, 7月 15»
6
Forza D'Agrò, Gallodoro e Roccafiorita al concorso "comuni fioriti"
... si sono aggiunti per il versante ionico Forza D'Agrò, Gallodoro e Roccafiorita, per quello tirrenico, Venetico e Librizzi e infine per i Nebrodi, ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
7
TARANTO – La Soget si ritira, resta in corsa solo il gruppo Castria …
... resta soltanto il gruppo Castria in corsa per l'acquisizione del pacchetto di maggioranza del sodalizio ionico. Nella giornata di ieri la Soget ... «SalentoSport, 7月 15»
8
Pontebba capitale dei prodotti locali
... Michele Morgante, presidente Innova Fvg, Marilena Motta, rappresentante della Federazione italiana Amici della bicicletta, Maurizio Ionico, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
Da Bridgestone a Teleperformance tagli di sedi e piano esuberi
... call center di Teleperformance a Taranto: la multinazionale francese è intenzionata in a smobilitare le sedi del capoluogo ionico e di Roma. «La Repubblica, 7月 15»
10
Nuovo maxi-abbattimento di struttura abusiva a due passi da Gallipoli
La struttura abusiva sorgeva in località “Li Foggi”, a poca distanza dal mare di Gallipoli, sulla litoranea che collega il comune ionico-salentino a ... «Leccenews24, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ionico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ionico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z