アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iperaggressivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPERAGGRESSIVOの発音

i · per · ag · gres · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERAGGRESSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPERAGGRESSIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iperaggressivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiperaggressivoの定義

辞書の中での超攻撃的な定義は、非常に積極的な行動または心理的な態度である。

La definizione di iperaggressivo nel dizionario è di comportamento o atteggiamento psicologico, molto aggressivo.


イタリア語辞典で«iperaggressivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPERAGGRESSIVOと韻を踏むイタリア語の単語


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

IPERAGGRESSIVOのように始まるイタリア語の単語

iper
iperacidità
iperacusia
iperacuto
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperboreo
iperbulia

IPERAGGRESSIVOのように終わるイタリア語の単語

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

イタリア語の同義語辞典にあるiperaggressivoの類義語と反意語

同義語

«iperaggressivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPERAGGRESSIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iperaggressivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiperaggressivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iperaggressivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

超侵略性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hiperagresiva
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hyper-aggressive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अति आक्रामक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فرط عدوانية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гиперагрессивный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hiper-agressivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধি-আক্রমনাত্মক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hyper-agressif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hyper-agresif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hyper-aggressive
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

超攻撃的な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하이퍼 공격적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngluwihi wates-agresif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siêu tích cực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயர் ஆக்கிரமிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कमालीचा आक्रमक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiper-agresif
70百万人のスピーカー

イタリア語

iperaggressivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hiper-agresywny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіперагресивна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hiper-agresiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερ-επιθετικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hiper-aggressiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hyper-aggressiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hyper-aggressive
5百万人のスピーカー

iperaggressivoの使用傾向

傾向

用語«IPERAGGRESSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«iperaggressivo»の使用頻度を示しています。
iperaggressivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iperaggressivo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、iperaggressivoに関するニュースでの使用例

例え

«IPERAGGRESSIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiperaggressivoの使いかたを見つけましょう。iperaggressivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autoinganni. Per non essere più vittime dei tranelli che ci ...
Ha investito talmente poco nello studio, che sarebbe stupido a non essere iperaggressivo, quindi a non presentarsi e a non tentare di superare l'esame. Uno studente preparato che, influenzato da una o più precedenti bocciature, valuta ...
Italo Conti, 2012
2
Bioenergetica
Il carattere rigido è iperaggressivo per compensare il senso di frustrazione interiore. Ora che possiede una base razionale per comprendere il fenomeno dell'aggressività nel sesso, la terapia deve aiutare il paziente a sviluppare la propria ...
Alexander Lowen, 2004
3
Le menzogne dell'impero e altre tristi verità. Perché la ...
C'era in effetti un partito militare iperaggressivo che era impegnato a cercare di conquistare la più ampia parte possibile della Cina in direzione del Sudest asiatico, dove si trovava il petrolio. Ma c'era anche un partito della pace, guidato dal ...
Gore Vidal, 2002
4
L'arte di vivere in difesa
Un agente iperaggressivo - come Scott Borases o Miranda Szabo - può farti più male che bene. Se capisci dove voglio arrivare.» «Certo.» «Non è infrequente» continuò Dwight «che una squadra e un giocatore giungano a un accordo ...
Chad Harbach, 2012
5
Momento x num.1
... non c'era da farsi illusioni:conosciuto nelmondo perilsuo gioco iperaggressivo, alcuni dei suoi bluff erano stati così spettacolari earditi da aver fatto la storia del poker. Dopocinque minuti arrivò anche il quartopollo, uno smilzo dalle movenze  ...
Renato Esposito, 2014
6
Alienati
... che a contatto con l'azoto che è presente in quasi tutte le deiezioni degli altri senzienti, muta, cresce, si diffonde a velocità esponenziale e diventa iperaggressivo. In altre parole rischierebbe di ucciderci tutti... Anche Uh- Pekeronzuh era uno ...
Massimo Mongai, 2005
7
Il cigno nero. Come l'improbabile governa la nostra vita
Per metà del tempo sono iperprudente nel condurre i miei affari, nell'altra metà sono iperaggressivo, il che potrebbe non risultare insolito, solo che io sono prudente laddove gli altri corrono rischi e sono aggressivo laddove gli altri consigliano ...
Nassim N. Taleb, 2009
8
Panorama
Divise fetish e leopardate vengono indossate con noncuranza da nugoli di ragazze sole, scortate solo dall'occhio adorante dei pochi turisti occidentali. Un look iperaggressivo ispirato alle più note star di turbofolk come Vesna BALCANIC-RAP ...
‎2004
9
Frigo, valvole e balloons: viaggio in vent'anni di fumetto ...
... cartoon americano. Lo fa soprattutto con il topolino iperaggressivo Squeak the Mouse, con parodie porno hard-core delle Silly Symphonies disneyane e con il supereroe antropomorfo Su- perwest. Tamburini rinuncia Capitolo secondo 35.
Luca Boschi, 1997
10
Faggin. Il padre del chip intelligente
Visitano anche la Fairchild Semiconductor e la Monolithic Memories, una società d'integrazione a larga scala bipolare, guidata dall'iperaggressivo ingegnere israeliano Zev Drori, che ha da poco deciso d'investire sulla tecnologia MOS.
Angelo Gallippi, 2002

用語«IPERAGGRESSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiperaggressivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La potenza di "Mad Max" è a motore: "I veicoli sembrano …
Dal colore nero originale si passa ad un argento opaco, ogni poro nasconde un arma da fuoco, e viene installato un motore iperaggressivo". «La Repubblica, 5月 15»
2
Chiesa e preservativo, se ne parla a "Le Iene"
Charlie ha un unico difetto è schizofrenico e quando finisce le medicine sprofonda nelle sue crisi e si trasforma nell'iperaggressivo Hank. «Bergamonews, 5月 15»
3
Wta Madrid - Finale senza storia. Petra Kvitova umilia la Kuznetsova
La Kvitova ha giocato come al suo solito in modo iperaggressivo e potente senza lasciare alla Kuznetsova nemmeno il tempo di pensare una ... «oktennis, 5月 15»
4
LG interpreta il mercato mobile, smartphone e smartwatch per ogni …
Laruccia: “Il mercato è diventato iperaggressivo, iperconcorrenziale e il competitore (Apple, ndr) che tra settembre e dicembre ha fatto molto ... «Channelbiz, 3月 15»
5
La tv del 5 settembre Revival Albano e Romina e Italia-Serbia Under …
Quando finisce le medicine, eccolo diventare Hank, un iperaggressivo alter ego, uno che dice oscenità, beve e spacca il muso a chiunque gli ... «Bergamonews, 9月 14»
6
La finale di “The Voice” “Wild” e Atletica
Quando finisce le medicine, eccolo diventare Hank, un iperaggressivo alter ego, uno che dice oscenità, beve e spacca il muso a chiunque gli ... «Bergamonews, 6月 14»
7
Travolgerà anche Grillo il dissenso all'interno del M5S?
... viene proprio rimproverato dai suoi di avere, con quel suo atteggiamento iperaggressivo, spaventato la gente inducendola a votare per altri. «Quotidiano.net, 5月 14»
8
2013, un anno da ricordare. I 10 protagonisti dell'anno. /
Perché con quello stile iperaggressivo ha messo a dura prova il fisico. Ma quando contava di più ha saputo alzare il livello del gioco come ai ... «La Gazzetta dello Sport, 1月 14»
9
Pokermagia: Frankmotta, dal cash game al boom MTT
In late stage invece sono diventato iperaggressivo, perchè – anche per via dei premi che salgono, tutti i giocatori iniziano a foldare i massimi. «Assopoker, 10月 13»
10
Libri estate 2011: Poker consiglia "Online Cash Game" di Dan …
... ritenendo che una volta imparato a destreggiarsi in questo "ambiente" iperaggressivo il passaggio ai tavoli full ring (da nove o dieci giocatori) ... «Blogosfere, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iperaggressivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iperaggressivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z