アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jet society"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でJET SOCIETYの発音

jet society play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JET SOCIETYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でJET SOCIETYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«jet society»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのjet societyの定義

辞書のジェット社会の定義はジェットセットです。

La definizione di jet society nel dizionario è jet set.


イタリア語辞典で«jet society»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JET SOCIETYと韻を踏むイタリア語の単語


café-society
café-society
high society
high society

JET SOCIETYのように始まるイタリア語の単語

jazzofilo
jeans
jeanseria
jeep
jerez
jersey
jet
jet lag
jet liner
jet set
jeu de massacre
jeunesse doree
jiddisch
jigger
jigsaw
jihad
jingle
job
job on call
job sharing

JET SOCIETYのように終わるイタリア語の単語

austerity
beauty
city
cocktail-party
commodity
e-security
eurocity
garden party
high-fidelity
intercity
liberty
loyalty
party
penalty
qwerty
reliability
royalty
security
utility
zloty

イタリア語の同義語辞典にあるjet societyの類義語と反意語

同義語

«jet society»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JET SOCIETYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jet societyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjet societyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«jet society»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

喷气社会
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la sociedad chorro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Jet society
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जेट समाज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المجتمع طائرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

струйного общество
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sociedade jet
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জেট সমাজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jet society
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

masyarakat jet
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Jet-Gesellschaft
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジェット社会
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제트 사회
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

masyarakat jet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xã hội phản lực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜெட் சமூகத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जेट समाज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

jet toplum
70百万人のスピーカー

イタリア語

jet society
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

społeczeństwo jet
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

струминного суспільство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

societate cu jet
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνία jet
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jet samelewing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jet samhälle
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jet samfunn
5百万人のスピーカー

jet societyの使用傾向

傾向

用語«JET SOCIETY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«jet society»の使用頻度を示しています。
jet societyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jet society»で最も広く使用されている表現です。

用語«JET SOCIETY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jet society»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jet society»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、jet societyに関するニュースでの使用例

例え

«JET SOCIETY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjet societyの使いかたを見つけましょう。jet societyに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verso l'ospitalità Made in Italy. Avviare la crescita con la ...
La jet society, che indicava l'élite, cioè la parte alta della classe dominante e il segmento di lusso all'intemo del moderno turismo di massa, aveva nel viaggio aereo un simbolo di distinzione sociale, marcava le differenze. Infatti, molta gente  ...
Nicolò Costa, 2013
2
Andare a quel paese: vademecum del turista responsabile
Un tempo chi viaggiava molto apparteneva alla cosiddetta jet society, il "ceto" dei passeggeri degli aerei a reazione. Oggi la pubblicistica di promozione turistica insiste nel proporci destinazioni "esclusive", che dovrebbero essere in qualche ...
Duccio Canestrini, 2003
3
La Civiltà cattolica
... due rappresentanti della moderna jet society: Liz Taylor e Jacqueline Onassis. Il marito di Liz, l'attore R. Burton, è riuscito a soffiare al gioielliere Cartier, che si dice l'avesse acquistato per Onassis, un diamante della collezione Bacon Gould  ...
‎1969
4
A sud di Brobdingnag: l'identità dei luoghi : per uno ...
Propaggini di questa jet society transnazionale si trovano persino negli angoli più sperduti del pianeta. È possibilie sugli altipiani della Nuova Guinea sentire uscire da un transistor l'ultimo disco di successo che va di moda a New York.
Francesco Lo Piccolo, Filippo Schilleci, 2003
5
Guida pratica all'eternità. Racconti fra cielo e terra
Quando il giovane industriale di Parma entrò nel terreno, aveva l'eleganza della jet society delle città del nord, il sorriso aperto, da imprenditore rampante che non ha ancora imparato il mestiere dello squalo. Si guardò intorno, fece alcune ...
Fabrizio Centofanti, 2008
6
Itinerario estetico
... estensibile ad ogni altro settore di neoformazione letteraria. Il gergo di una qualsiasi origine che ai nostri giorni si viene organizzando con incredibile rapidità (gergo della "mala", gergo della droga, della jet society, della rivolta studentesca, ...
Gillo Dorfles, 1987
7
La magnifica illusione: un viaggio nel cinema americano
In Sei gradi di separazione, John Guare immaginò non a caso un personaggio che riusciva a entrare nella jet society newyorkese degli anni Novanta spacciandosi per suo figlio. Si trattava di una società ormai radicalmente diversa, nella ...
Antonio Monda, 2003
8
Sardegna
... quella petrolchimica; le decisioni prese a Bruxelles pesano sull'economia della campagna ormai più del ciclo capriccioso delle stagioni; le grandi mode internazionali dettate dalla jet society di Montecarlo o dalle multinazionali ginevrine ...
‎1984
9
Messico Guatemala e Belize
Vi è esposto il suo celebre Tata Jet Society, considerato come uno dei capolavori della pittura messicana del XX secolo. Guardate anche il suo magnifico autoritratto. Alcune sale sono dedicate alle opere di altri artisti di Zacatecas, tra cui ...
‎2004
10
L'assente
... sua fama; e anche le retribuzioni sono maggiori (il che non guasta). E poi, quando si reca in città lontane, usa l'aereo dei vip e si inserisce di pieno diritto nella jet-society internazionale; e ciò solletica il suo orgoglio e appaga la sua vanità.
Bruno Maier, 1994

用語«JET SOCIETY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjet societyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pedro Paulo Diniz, da pilota-playboy a coltivatore
... di Pedro Paulo Diniz, che nei box si era distinto per le modelle che frequentava e la jet society che lo seguiva, si sono perse le tracce. «Automoto.it, 4月 15»
2
Thea Porter, alle radici dell'hippy chic
... e ripassare come vestiva la jet society del '68 e anni seguenti c'è l'universo di Thea Porter, riconosciuta ispiratrice dell'hippy bohemian chic. «ANSA.it, 4月 15»
3
Istituto comprensivo Crema 2. Il dirigente Bacecchi: "beneficenza …
... frequentate da una jet society che spesso potrebbe forse riuscire autonomamente a sostenere le istituzioni scolastiche dei propri ragazzi”. «Crem@ on line, 2月 15»
4
Basta terrorismo (solo islamico)!
... utilizzando le testate nucleari accumulate nel tempo grazie alle generose donazioni provenienti dalla jet society, ha raso al suolo Pechino, ... «LUCIDAMENTE, 2月 15»
5
I tre amori gay del professore
... storie d'amore; con il giovane rappresentante di commercio Luca Siviero, con lo stilista di moda della jet society Pierre Giudici, di mezza età, ... «LUCIDAMENTE, 6月 14»
6
dinner gala di classe per la presentazione di palazzo . . .
... il giornalista Antonio D'Addio e una folta rappresentanza della jet society di Roma tra cui Toni e Simonetta Modestini, Silvana Augero e Irene ... «Zazoom Blog, 6月 13»
7
Fava di nome, ma non di fatto
... hanno, evidentemente, un peso specifico minore rispetto alla jet society della Lucca che conta. Noi non conosciamo di persona né di fama ... «La Gazzetta di Lucca, 4月 13»
8
BELLEZZE BRESCIANE
Anche le aspiranti donne manager, giovani rampanti che puntano alla jet society, sfoggiano tacchi assassini, paillettes e falcate che non ... «Corriere della Sera, 10月 12»
9
'Anna ei suoi miracoli' di Cinzia Alibrandi: la presentazione a Finisterre
... delle meraviglie, nel mondo del cosiddetto star system, quello della jet society, dove la fama cerca di coprire la fame di sesso, soldi e affetti. «mentelocale.it, 5月 12»
10
Il tubino nero
Capace di vivere nell'ambiente cannibale della Jet Society, attenta alle cose convenienti, Bettina non si piega alle regole severe di una cerchia ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Jet society [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/jet-society>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z