アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lambicco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAMBICCOの発音

lambicco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でLAMBICCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lambicco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlambiccoの定義

辞書の中のlambiccoの定義は、液体を蒸留するための装置であり、水冷蛇行型凝縮管を備えた半球状構造に重ねられたボイラーから構成されている。

La definizione di lambicco nel dizionario è apparecchio per la distillazione dei liquidi, composto di una caldaia cui è sovrapposta una struttura semisferica fornita di un tubo condensatore a serpentina raffreddato con acqua.


イタリア語辞典で«lambicco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMBICCOと韻を踏むイタリア語の単語


alambicco
a·lam·bic·co
ammicco
am·mic·co
andare a picco
andare a picco
bricco
bric·co
cacicco
ca·cic·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
colare a picco
colare a picco
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
mandare a picco
mandare a picco
micco
mic·co
picco
pic·co
ricco
ric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
straricco
stra·ric·co
tagicco
ta·gic·co

LAMBICCOのように始まるイタリア語の単語

lambdoideo
lambello
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista
lambris
lambrusca
lambrusco

LAMBICCOのように終わるイタリア語の単語

appicco
attacco
blocco
boricco
buricco
colato a picco
ecco
fare spicco
lecco
neoricco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
sbricco
scirocco
stricco
stucco
un sacco

イタリア語の同義語辞典にあるlambiccoの類義語と反意語

同義語

«lambicco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMBICCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lambiccoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlambiccoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lambicco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蒸馏器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alambique
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alembic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भबका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإمبيق أداة كيميائية للتقطير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перегонный куб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alambique
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাতনযন্ত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alembic
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alembik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Destillationsgefäß
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アレンビック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

증류기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alembic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nồi cất rượu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலெம்பிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अर्क काढणारी किंवा शुद्ध करणारे यंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

imbik
70百万人のスピーカー

イタリア語

lambicco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alembik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перегінний куб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alambic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστακτήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

distilleerkolf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Alembic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alembic
5百万人のスピーカー

lambiccoの使用傾向

傾向

用語«LAMBICCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«lambicco»の使用頻度を示しています。
lambiccoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lambicco»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMBICCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lambicco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lambicco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lambiccoに関するニュースでの使用例

例え

«LAMBICCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlambiccoの使いかたを見つけましょう。lambiccoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ve esséra molto profonda, ed il fonilo del lambicco deve presentare molta superficie ; quanto più questa è grande , tanto più celere ne risulta la distilla- lione ; imperciocché essa accade solo per mezzo della evaporazione, e questa sta in ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Nuova Enciclopedia Popplaire
Di tutti gli apparecchindestinati alla distillazione, il più antico è il lambicco o alumbicco che dicesi anche tamburlano; la sua forma e le materie ond'è costrutto sono assai svariate; si fanno lambicchi di vetro, di terra, di porcellana , di metallo e ...
‎1847
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fra un lambicco comune M (Tavola Ilhfig. r5,Suppl.) ed un refrigerante N, ponesi un altro lambicco rettificatore A munito di un condensatore separato C. La caldaia A è schiacciata, ed il suo diametro è sei a sette volte maggiore della sua  ...
‎1846
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Chiave la quale serve ad aprire o chiudere la Comunicazione fra il lambicco ed il vase preparatore. g. Condotto del camino. h. Ingresso al focolare. s. 156. Dando un'occhiata all'altro apparecchio pel rum (0. Tavola v11. fig. 5.), si comprenderà ...
Francesco Gera, 1834
5
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
E composto essenzialmente il' due lambicchi , d' un ordigno per riscaldare il liquido fermento!“ e di due ret'rigeranti. Uno de' due lambicchi è posto sult'altro; i vu' pori che se ne svolgono giungono nel secondo lambicco , vi si condensuno e lo ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
6
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Descrizione del cappello del lambicco . . , . . ,l , , pag. 234 Spiegazione delle parti appartenenti al regolatore . . . . . . n 235 Situazione del lambicco e del fornello nel fabbricato ov' è la macchina . . u ivi Sopra il cappello del lambicco è una ...
Bernard Forest : de Belidor, 1835
7
Trattato di chimica
Per assicurarsi se il lambicco esposto ali' azione del fuoco ha abbandonalo tatto 1' alcool , si apre un cannello mercé del quale i vapori vengon condotti in un piccolo refrigerante posto accosto al lambicco ; allorché il liquido che vi si condensa ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
8
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
5ituazione del lambr'cco e delforno nell' edifizio che rinchiude la macchina, Vedefi il luogo del lambicco negli edifizj dove è rine-hiofo , dalle figure che rapprefentano i piani dei div_erfi appartamenti, il primo dei quali è elevato di 7 piedi al ...
‎1800
9
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
8). ART. 16. J'ir'uazr'one del lambitco e delforno nell' edifizio che rincbiude la macchina. Vedcli il luogo del lambicco negli edilizi dove è rinchiul'o , dalle figure che rapprefentano i piani dei diverli appartamenti, il primo dei quali è' elevato di 7 ...
‎1800
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
L' acqua si trova già nel lambicco: la campana, o coperchio del lambicco v'è sempre : il fornello non s' estingue giammai: ora perchè dunque non succede la consueta distillazione? e s' ella siegue perchè cessano le fontane? sussistendo la ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

用語«LAMBICCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlambiccoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il nuovo album dei Trementisti, musica popolare e temi sociali
... Nardone, Armando Dicuonzo, Francesca Federico. Il disco è stato mixato da Antonio Maria Boscaino nel 2015 presso il Lambicco, a Vitulano. «Il Quaderno, 4月 15»
2
Errori nel calcolo del Bmp degli insilati, quali sono e come evitarli
... il caso concreto della determinazione della sostanza secca degli insilati a scopo di alimentazione animale, consiste nell'essiccarla in una specie di lambicco, ... «Agronotizie, 3月 15»
3
AUGUST LENOX E… IL DISEGNATORE MISTERIOSO
Ringraziando Federico, e rispondendo positivamente, mi lambicco il cervello sulla tavola autoconclusiva in questione. Ecco la versione italiana ... «Il Sole 24 Ore, 12月 13»
4
Dallo «Scoglitti» al Cerasuolo, la storia del vino
La presenza, già dalla metà degli anni Venti, nella vicina Vittoria, di un lambicco impiantato proprio da Beneamino Ingham, era un segnale ... «CorrierediRagusa.it, 8月 11»
5
Il Genio: quel 'Pop Porno' poco geniale
Mi ci lambicco sopra da un po': con curiosità, visto l'interesse mediatico che gli ruota intorno, sto ascoltando in loop il loro cd, ben apprezzato ... «mentelocale.it, 11月 08»
6
Canalis: «Sono una cattiva ragazza»
Sto lì che mi lambicco e lei torna, scruto ansioso nella borsetta la cosa che mi sbrana. Non spunta nulla. La Canalis è senza tuta e senza Piero. «Corriere della Sera, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Lambicco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lambicco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z