アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lecite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLECITEの発音

le · ci · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LECITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLECITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lecite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのleciteの定義

辞書の正当性の定義はdeutoplasmaです。

La definizione di lecite nel dizionario è deutoplasma.


イタリア語辞典で«lecite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LECITEと韻を踏むイタリア語の単語


antracite
an·tra·ci·te
appendicite
ap·pen·di·ci·te
ascite
sci·te
benedicite
be·ne·di·ci·te
boracite
bo·ra·ci·te
brucite
bru·ci·te
calcite
cal·ci·te
calcocite
cal·co·ci·te
cervicite
cer·vi·ci·te
leucite
leu·ci·te
sericite
se·ri·ci·te
uscite
uscite

LECITEのように始まるイタリア語の単語

lecceta
lecceto
lecchetto
lecchino
leccia
leccio
lecco
leccone
leccornia
leccume
lecere
lecitamente
lecitezza
lecitina
lecito
lecizio
lectio
lectio brevis
lectio difficilior
lectio facilior

LECITEのように終わるイタリア語の単語

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
vite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるleciteの類義語と反意語

同義語

«lecite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LECITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leciteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのleciteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lecite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

合法
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lícito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

licit
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जायज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مباح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

законный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lícito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৈধ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

licite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg mengikut hukum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

erlaubt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

合法
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

합법적 인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

licit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hợp pháp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சட்டரீதியான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yasal
70百万人のスピーカー

イタリア語

lecite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dozwolony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

законний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

licit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νόμιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wettig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lagliga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lovlig
5百万人のスピーカー

leciteの使用傾向

傾向

用語«LECITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«lecite»の使用頻度を示しています。
leciteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lecite»で最も広く使用されている表現です。

用語«LECITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lecite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lecite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、leciteに関するニュースでの使用例

例え

«LECITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からleciteの使いかたを見つけましょう。leciteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia del diritto
Certamente può usarne : ponendo degli atti secondi con tutte le sue potenze , egli fa delle cose lecite , ed esercita anco iu vero senso un suo diritto tostochè fa quelle che sono a sé utili e non nocive alla proprietà d'alcuno. Ma primo ch'egli sia ...
Antonio Rosmini, 1856
2
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati
Certamente può usarne : ponendo degli atti secondi con tutte le sue potenze , egli fa delle cose lecite , ed esercita anco in vero senso un suo diritto tostochà fa quelle che sono a sè utili e non nocive alla proprietà d'alcuno. Ma primo ch'egli sia ...
Antonio Rosmini, 1856
3
Filosofia del diritto: 1
Ma prima eh' egli sia nell'atto di l'arte , esse si debbono considerare come azioni meramente lecite, più tosto che come azioni giuh'diclze, cioè di diritto.(x). , 80. E veramente, se il solo porre delle azioni lecite fosse sempre l' esercizio di un ...
‎1856
4
*Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati. - Napoli : ...
Ma prima eh' egli sia nell' atto di farle, esse si debbono considerare come azioni meramente Lecite, più tosto che come azioni giuridiche, cioè di diritto (i). 80. E veramente, se il solo porre delle azioni lecite fosse sem re l'esercizio di un diritto,  ...
‎1844
5
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 14: Filosofia ...
Società lecite. 43:. All' incontro tutti gli umani individui hanno diritto di associarsi fra loro in giuste e lecite società. Lecite sono quelle che non contengono alcuna immoralità né nel loro fine, nè ne' mezzi. ' Giuste sono quelle che nè col fine nè ...
Antonio Rosmini, 1845
6
Rivista di discipline carcerarie in relazione con ...
Porto d'armi lecite senzi permesso. 6. Porto d'armi insid. o lecite senza permesso in occasione di balli o in luogo ove per pubb. solennità o feste siavi adunanza di gente o vagando di notte per le Città o per altri 1 uo- ghi abitati. Carcere da 1 a ...
‎1871
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
Se siano lecite; 2. Se siano un sacramento. Articolo 1 Se le seconde nozze siano lecite SEMBRA che le seconde nozze non siano lecite. Infatti: 1. Le cose vanno giudicate secondo verità. Ora, il Crisostomo [Op. imp. in Mt hom. 32] afferma che  ...
Tommaso d'Aquino (san), 1997
8
Principii di filosofia del diritto sulle basi dell'etica ...
La dottrina più generalmente ammessa è, che l'oggetto del'diritto sieno le sole azioni lecite; onde il diritto soggettivo vien chiamato una podestà facoltativa. Ma questa dottrina è difesa in due modi diversi. La scuola del Woltio afferma , che le  ...
Giuseppe Prisco, 1872
9
Principii di filosofia del diritto sulle basi dell'etica: ...
La dottrina più generalmente ammessa è, che l' oggetto del diritto sieno le sole azioni lecite; onde il diritto soggettivo vien chiamato una podestà facoll'aliva. Ma questa dottrina è difesa in due modi diversi. La scuola del Woltio atl'crma , che le  ...
‎1872
10
Filosofia del Diritto
Ma quanto agli altri uomini, essi possono mettere impedimento ad una tale società, purchè il facciano senza invadere la sfera de' diritti di quelli che la compongono, arrecando loro cosi nocumento. § 2. Società lecite. 431. All' incontro, tutti gli ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1866

用語«LECITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleciteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Executive - Botte in ufficio
Evidentemente nato sotto l'effetto di sostanze poco lecite, il titolo di Riverman Media poggia infatti sulla base di una premessa perlomeno ... «Multiplayer.it, 7月 15»
2
«Associazione a delinquere, truffa e riciclaggio»: perquisizioni a …
... collegati a sette enti di natura assistenziale per i quali sarebbero stati ottenuti contributi pubblici con finalità non propriamente lecite. «Agrigento Notizie, 7月 15»
3
Scritto da Redazione
Applicando alla lettera la proiezione politico-amministrativa adottata dalla Giunta Regionale (niente slot lecite in Lombardia nel giro di 3 anni), ... «Gioconews CASINO', 7月 15»
4
Tripadvisor non è responsabile delle recensioni
20, comma 3, del Codice del Consumo E' sufficiente prendere in esame espressioni del tipo “pagamenti sicuri”, che, pur ritenute lecite, non ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
5
Quattro storie che provocano
... soprattutto quello dei giovani, alzando muri, rifiutando incontri, contrapponendo le nostre, anche lecite, esigenze di benessere, alle esigenze ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
6
MIGRANTI TRA NOI: MONS. PEREGO (MIGRANTES), “STORIE …
... soprattutto quello dei giovani, alzando muri, rifiutando incontri, contrapponendo le nostre, anche lecite, esigenze di benessere, alle esigenze ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
7
MIGRANTI TRA NOI: MONS. PEREGO (MIGRANTES), "STORIE …
... soprattutto quello dei giovani, alzando muri, rifiutando incontri, contrapponendo le nostre, anche lecite, esigenze di benessere, alle esigenze ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
8
Dimmi quale crema usi e ti dirò che fede hai
... da altre specie animali non lecite o da peli e capelli – spiega Annamaria Tiozzo, consulente di marketing islamico e certificazioni religiose -. «il Giornale, 7月 15»
9
Quanta Arabia Saudita c'è nel 9/11?
... agevolato la loro missione, anche se non in maniera diversa da quella adoperata per assistere altri sauditi in America con intenzioni lecite. «Giornalettismo, 7月 15»
10
"Siri, la versione italiana è omofoba"
Nel dettaglio il sistema virtuale riconosce come insulti parole come "gay" "lesbica" e "transessuale", motivo per cui a domande lecite viene data ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lecite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lecite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z