アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legno da ardere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLEGNO DA ARDEREの発音

legno da ardere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGNO DA ARDEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LEGNO DA ARDEREと韻を踏むイタリア語の単語


accedere
ac·ce·de·re
ardere
ar·de·re
belvedere
bel·ve·de·re
chiedere
chie·de·re
coincidere
coin·ci·de·re
demordere
de·mor·de·re
disperdere
di·sper·de·re
fare ardere
fare ardere
lasciar perdere
lasciar perdere
lasciare perdere
lasciare perdere
mordere
mor·de·re
non demordere
non demordere
perdere
per·de·re
prendere
pren·de·re
riardere
riar·de·re
rimordere
ri·mor·de·re
riperdere
ri·per·de·re
sperdere
sper·de·re
straperdere
stra·per·de·re
vedere
ve·de·re

LEGNO DA ARDEREのように始まるイタリア語の単語

legna
legnaceo
legnaggio
legnaia
legnaiolo
legname
legnare
legnata
legnate
legnatico
legnatura
legnetto
legnino
legno
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso

LEGNO DA ARDEREのように終わるイタリア語の単語

andare a vedere
attendere
cadere
chiudere
comprendere
condividere
credere
da vedere
decidere
esplodere
godere
incidere
pretendere
procedere
rendere
richiedere
ridere
rispondere
rudere
vendere

イタリア語の同義語辞典にあるlegno da ardereの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LEGNO DA ARDERE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«legno da ardere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
legno da ardereのイタリア語での同義語

«legno da ardere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGNO DA ARDEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legno da ardereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlegno da ardereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«legno da ardere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

木制小球
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bolitas de madera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Firewood
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी छर्रों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عكل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Древесные гранулы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aglomerados de madeira
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ টুকরো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Les granulés de bois
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelet kayu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Holzpellets
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

木質ペレット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

목재 펠릿
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pelet kayu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hạt gỗ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மரம் துகள்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वुड लहान गोळ्यांच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ahşap peletler
70百万人のスピーカー

イタリア語

legno da ardere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pelety
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гранули
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Peleti
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσσωματώματα ξύλου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pellets
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

träpellets
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trepellets
5百万人のスピーカー

legno da ardereの使用傾向

傾向

用語«LEGNO DA ARDERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«legno da ardere»の使用頻度を示しています。
legno da ardereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legno da ardere»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGNO DA ARDERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«legno da ardere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«legno da ardere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、legno da ardereに関するニュースでの使用例

例え

«LEGNO DA ARDERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlegno da ardereの使いかたを見つけましょう。legno da ardereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Sprocco , dioesi Qualunque legno da ardere. V. Legno. Leo va morta , Legname o Legna msr- tìcina, dicesi del Legname che si secca naturalmente sul tronco. Legna seca che b acilmente se brusa , Legna seccaticcia o incendevole.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Agricoltura e quistioni economiche: che la riguardano
La rotazione dovrà dunque essere molto più lunga di quel che sia per il legno da ardere; il che naturalmente accresce le spese di produzione pel bosco da taglio. Ma siccome si può farne a meno, così bisogna che un dato volume, per es., ...
Frédéric Passy, 1860
3
Agricoltura e quistioni economiche che la riguardano
La rotazione dovrà dunque essere molto più lunga di quel che sia per il legno da ardere; il che naturalmente accresce le spese di produzione nel bosco da taglio. Ma siccome si può farne a meno, così bisogna che un dato volume, per es., ...
‎1860
4
Islam: nascita, espansione, involuzione
Alla fine dell '800 la popolazione musulmana assommava a circa 23 milioni, per cui il consumo totale di legno da ardere ammonterebbe a circa venticinque milioni di tonnellate. Poiché un ettaro dedicato a bosco corrente rende circa 500  ...
Giuseppe Sandro Mela, 2005
5
Manuale di chimica applicata alle arti Ascanio Sobrero
Pertanto si può stabilire che il legno da ardere, tuttocbè assai diligentemente conservato contiene sempre una proporzione d'acqua oscillante tra 9 e 14 010. Tale è il legno che comunemente si impiega come combustibile. Da ricerche istituite ...
‎1870
6
Manuale di chimica applicata alle arti: 4
Pertanto si può stabilire che il legno da ardere , tuttocbè assai diligentemente conservato contiene sempre una proporzione d'acqua oscillante tra 9 e 14 010. Tale è il legno che comunemente si impiega come combustibile. Da ricerche ...
‎1866
7
Agricoltura e quistioni economiche che la riguardano Cochut ...
... che una corda di 224 piedi cubi di legno da ardere si paghi 16 talleri, per esempio; mettiamo da un altro lato le spese di trasporto per una corda, a due talleri il miglio; necessariamente ne risulterà che da una distanza maggiore di otto leghe ...
‎1860
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Sprocco , dicesi Qualunque legno da ardere. V. Lao:vo. Luana morra , Legname o Legn_a morticina, dicesi del Legname che s: secca naturalmente sul tronco. , LBGN'A sac.x una normanna sa ontxsa , Le na seqcaticcia o incendevole.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Pinocchio: un libro parallelo
... subito cheè titolaredi un destinomistoe drammatico. Viene definito legno da mettere nelle stufee nei caminetti; più avanti, maestro Ciliegia lo dirà legno da « buttar sul fuoco», per «farbollire unapentola di fagioli». Dunque, legno da ardere,  ...
Giorgio Manganelli, 2013
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nei Vosges, nella Franca-Contea e altrove , la maggior parte delle case nelle campagne, ad eccezzioue di quelle dei fran signori , sono ricoperte con assi di pezzo o di abeto. Come legno da ardere è da preferirsi quello di quest'ultimo albero, ...
‎1830

参照
« EDUCALINGO. Legno da ardere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/legno-da-ardere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z