アプリをダウンロードする
educalingo
lemma

"lemma"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLEMMAの発音

lem · ma


LEMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLEMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlemmaの定義

辞書の見出しの最初の定義は、書かれた作品の各章のタイトルまたは要約です。 補題の別の定義は、主たる命題の実証に関して予備的な機能を有する命題である。 補題は、辞書または百科事典によって定義された各項目でもあります。


LEMMAと韻を踏むイタリア語の単語

con flemma · dilemma · epilemma · flemma · gemma · maremma · neurilemma · nevrilemma · salgemma · sarcolemma · sottolemma · stemma · stratagemma · strattagemma

LEMMAのように始まるイタリア語の単語

lellare · LEM · lemanico · lembo · lemmario · lemmatico · lemmatizzare · lemmatizzazione · lemme · lemme lemme · lemming · lemmo · lemna · Lemnacee · lemniscata · lemniscato · lemnisco · lemosina · lempira · lemure

LEMMAのように終わるイタリア語の単語

comma · diaframma · diagramma · dramma · fiamma · fotogramma · gamma · gomma · gramma · insomma · limma · mamma · melodramma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · somma · summa

イタリア語の同義語辞典にあるlemmaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LEMMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lemma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lemma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lemmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlemmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lemma»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

引理
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lema
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lemma
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लेम्मा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المأخوذ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лемма
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lema
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

থিম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

lemme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lema
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lemma
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

レンマ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보조 정리
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Lemma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tình nhân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lemma
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baş kelime
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lemma
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lemat
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лема
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lemă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λήμμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lemma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lemma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lemma
5百万人のスピーカー

lemmaの使用傾向

傾向

用語«LEMMA»の使用傾向

lemmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lemma»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lemmaに関するニュースでの使用例

例え

«LEMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlemmaの使いかたを見つけましょう。lemmaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Passi e valli in bicicletta. Piemonte
Grado di difficoltà: 2° Indicazioni generali punto di partenza: Rossana, bivio per Lemma, 550 m lunghezza: 7,1 km dislivello: 452 m pendenza media: 6,4% pendenza massima rilevabile: 1 1% II percorso e l'ambiente E un classico d'inizio  ...
Alberto Ferraris, Ivano Vinai, 2003
2
Esercizi di finanza matematica
Risultato fondamentale nell'ambito del calcolo differenziale stocastico è il cosiddetto Lemma di Itó. Nel seguito, indicheremo con f(av,t) E C2'1(R,R+) una funzione differenziabile con continuità due volte rispetto alla variabile cc ed una volta ...
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
3
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
L'assenza di rinvio e, soprattutto per le voci dialettali, quindi immediatamente significativa: si veda, per sincerarsene, ad es. fronda 'foglia', oppure pajdire ' digerire' (ma, per contro, sotto lo stesso lemma: "La prima digeStione, cioè pajdire.
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
4
Quarta parte della pratica aritmetica doue si tratta della ...
3 a . ma data l'auenimente laria il doppio di quello che ne doueria venirmi: peròlarna ridop pio di:llalubrenla , Onde cl'ello auenimenre prela la mità ella lari la lubrcnla detta... ; perilche potendolì pigliare per partiture la lemma data quelle  ...
Pietro Antonio Cataldi, 1616
5
Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia chronica
In ogni caso, non c'è dubbio che il lemma in questione unisce alla tradizione di Maiala quella di Svetonio: si tratta dunque delle fonti che Giovanni sta utilizzando in questa sezione della sua opera; c) abbiamo visto che la notizia sul kappa ...
John (of Antioch), Umberto Roberto, 2005
6
Trattato di aritmetica pratica nel quale oltre lo spiegarsi ...
Facciafi fare la lemma dei numeri penlati , che fieno gli fidi“, , che quelli di lopra, e farà 8, alla qual lemma lì aggiunge la 10.. re differenza a, e ne verrà. re, la di cui luametà 5 lard- il maggier numero penlato , 'e levando la difl'erenza 2. dalla ...
‎1752
7
Qvinto Libro Degli Elementi D' Evclide, Ovvero Scienza ...
'P R O 'P O 'S. LXTI"X. LEMMA X.XXIII. DI 'V. 7. H6. I. N qualunque Triangolo A B C rettangolo intornoB , fempre lafornLXXXVII. I ma della bafe .A C con uno de '. lati , quale è .A B ,e maggior della [omnia de' la!i.vl B , B C intorno l'angolo retto.
Vincenzio Viviani, Euclides, Galileo Galilei, 1674
8
Teoria Spettrale e Meccanica Quantistica: Operatori in Spazi ...
Il risultato del lemma precedente conclude la dimostrazione, tenendo conto che il lemma vale anche rimpiazzando T con T*, dato che (A - I)* : A* - I dove A* è compatto se A è tale. II Dal lemma 4.45 segue immediatamente che l'enunciato ( a) ...
Valter Moretti, 2010
9
Romanica Cracoviensia 2010/10
... creare problemi a studenti con più anni di studio. Tanto che è stato fatto un controllo solo per riuscire ([lemma= 'riuscire' & pos='VER:pper']) al fine di controllare l'incidenza sull'insieme degli usi errati del verbo riuscire nei tempi composti.
Marcela Świątkowska (ed.)
10
Applicazioni ed esercizi di modellistica numerica per ...
A.7 Un'importante disuguaglianza Nello studio di stabilita di problemi tempo- dipendenti, un risultato molto utile è il Lemma di Gronwall (si veda ad esempio [ Qua03], Lemma 6.1, [QV94], Lemma 1.4.1), che richiamiamo qui in uno dei possibili ...
Luca Formaggia, Fausto Saleri, Alessandro Veneziani, 2006

用語«LEMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlemmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alessandra De Respinis, "Cicchettario", (On Demand Editions)
Così l'autrice introduce il suo ricettario di cicchetti, “Cicchettario”, creando un nuovo lemma che magari potrà trovar spazio nei futuri dizionari. «AgoraVox Italia, 7月 15»
2
Lanciostory diventa Maxi: analisi del #1 del nuovo mensile Aurea
... ne “I Partigiani” (anziché Djordje Lebovic è segnalato il quasi omonimo Marinko, che è tutt'altro autore) e l'inguardabile lemma “linguaccio” a ... «Comicus, 7月 15»
3
FilmFestival del Garda 2015: cinema ed eventi da qui a novembre
Con la primavera Edizioni Lemma Press ha presentato una nuova traduzione di sei celebri piéces e ha dedicato un mese a Tardieu con eventi ... «BresciaToday, 7月 15»
4
InviTati Speciali Genisys
La scienza ufficiale aveva già rimarcato e codificato l'esistenza di una razza umana (umana, si fa per dire) rubricata al lemma “inviTati speciali”. «Corriere della Sera, 7月 15»
5
“Rossana sotto assedio”, per non dimenticare ed essere stimolati a …
Visite guidate all' Ecomuseo della resistenza di Lemma con servizio navetta. Rappresaglie e scorribande nel paese tra truppe tedesche, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
6
Domenica con l'imbarazzo della scelta, fra una gita fuori porta e …
Dalla mattina visite guidate all'Ecomuseo della Resistenza di Lemma con servizio navetta. Dal pomeriggio, verso le 15, esibizione delle truppe ... «TargatoCn.it, 7月 15»
7
Cassazione: l'insorgenza di una complicanza non esclude la colpa …
Col lemma "complicanza" la medicina clinica e la medicina legale designano solitamente un evento dannoso, insorto nel corso dell'iter ... «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Quinto (comandamento): Non accogliere
... ma suppongo non abbiano acceso il falò con lo Zanichelli, quindi si vadano pure a cercare il significato del lemma) che i residenti colpevoli ... «Oggi Treviso, 7月 15»
9
Rossana: il Sindaco Maurizio si scaglia contro l'isolamento …
Tale rimozione sarebbe stata conseguente al potenziamento del ripetitore posto in Frazione Lemma. Peccato che non siano state esperite le ... «TargatoCn.it, 7月 15»
10
Clienti poco raccomandabili, locale chiuso per 10 giorni
Si chiama Gennaro Lemma, 74 anni, e nell'ambiente è conosciuto proprio ... Nel video la consegna della merce al ricettatore e Lemma mentre ... «AlessandriaNews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lemma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lemma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA