アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limitaneo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIMITANEOの発音

li · mi · ta · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITANEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIMITANEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«limitaneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlimitaneoの定義

辞書の制限の定義は、限られた兵士である森林の国境である。

La definizione di limitaneo nel dizionario è del confine, della foresta: soldati limitanei.


イタリア語辞典で«limitaneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMITANEOと韻を踏むイタリア語の単語


castaneo
castaneo
coetaneo
co·e·ta·ne·o
collettaneo
col·let·ta·ne·o
consentaneo
con·sen·ta·ne·o
cutaneo
cu·ta·ne·o
dissentaneo
dis·sen·ta·ne·o
eczema cutaneo
eczema cutaneo
intercutaneo
in·ter·cu·ta·neo
intracutaneo
in·tra·cu·ta·ne·o
istantaneo
i·stan·ta·ne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
muscolocutaneo
mu·sco·lo·cu·ta·ne·o
presentaneo
pre·ʃen·ta·ne·o
pritaneo
pri·ta·ne·o
simultaneo
si·mul·ta·ne·o
sottocutaneo
sot·to·cu·ta·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
subitaneo
su·bi·ta·ne·o
transcutaneo
tran·scu·ta·ne·o

LIMITANEOのように始まるイタリア語の単語

limine
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited
limiti
limitrofo

LIMITANEOのように終わるイタリア語の単語

cananeo
contemporaneo
conterraneo
corpo estraneo
estemporaneo
estraneo
euganeo
foraneo
giustinianeo
litoraneo
miscellaneo
passaggio sotterraneo
sotterraneo
sublitoraneo
succedaneo
suffraganeo
supervacaneo
suppedaneo
temporaneo
terraneo

イタリア語の同義語辞典にあるlimitaneoの類義語と反意語

同義語

«limitaneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMITANEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limitaneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimitaneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«limitaneo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

limitaneo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limitaneo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

limitaneo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

limitaneo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

limitaneo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

limitaneo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limitaneo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

limitaneo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

limitaneo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

limitaneo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

limitaneo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

limitaneo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

limitaneo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

limitaneo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

limitaneo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

limitaneo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

limitaneo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

limitaneo
70百万人のスピーカー

イタリア語

limitaneo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

limitaneo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

limitaneo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

limitaneo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

limitaneo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

limitaneo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

limitaneo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

limitaneo
5百万人のスピーカー

limitaneoの使用傾向

傾向

用語«LIMITANEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«limitaneo»の使用頻度を示しています。
limitaneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limitaneo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMITANEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limitaneo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limitaneo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、limitaneoに関するニュースでの使用例

例え

«LIMITANEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimitaneoの使いかたを見つけましょう。limitaneoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia descritta e dipinta con le sue isole di Sicilia, ...
La provincia di Pavia ha per confini: a levante e a tramontana la provincia di Milanoe quella di Lodi; a mezzogiorno gli Stati di Parma e Piacenza e quelli del re di Sardegna, mediante il Po, fiume limitaneo ed il canale Gravellone; ad occidente ...
‎1837
2
Storia d'Italia del medio-evo
Bacurio ebbe la carica di Conte de'Do- rnestici , e fu duce limitaneo di Palestina: ivi conobbe in Gerusalemme lo storico Rufino d'Aquileia , e vivendo familiarmente con esso gli raccontò i casi di Nunia e della conversione degl'Iberi al ...
Carlo Troya, 1839
3
L'Italia descritta e dipinta: con le sue isole di Sicilia, ...
La provincia di Pavia ha per confini: a levante e a tramontana la provincia di Milano e quella di Lodi; a mezzogiorno gli Stati di Panna e Piacenza « quelli del re di Sardegna, mediante il Po, fiume limitaneo ed il canale Gra- vcllone; ...
Davide Bertolotti, 1837
4
Il corridoio bizantino al confine tra Marche e Umbria
Il vocabolo, di origine longobarda, era già presente nell'Editto di Rotari (ticlatura aut snaida). Ravvisiamo questo toponimo limitaneo in 2 toponimi: C. Tecchio e S. Angelo di Sortecchio. In entrambi i casi, il -clsembra essersi evoluto in -ch- ed il ...
Gabriele Presciutti, Maurizio Presciutti, Giuseppe Dromedari, 2014
5
L'Italia, la Sicilia, le isole Eolie, l'isola d'Elba, la ...
La provincia di Pavia ha per confini: a levante e a tramontana la provincia di Milano e quella di Lodi; a mezzogiorno gli Stati di Parma e Piacenza e quelli del re di Sardegna , mediante il Po, fiume limitaneo ed il canale Gra- vellone; ...
‎1837
6
Storia d'Italia del medio-evo: De' popoli barbari avanti la ...
Bacurio ebbe la carica di Conte de'Do- mestici , e fu duce limitaneo Ai Palestina: ivi conobbe in Gerusalemme lo storico Rufino d'Aquileia , e vivendo familiarmente con esso gli raccontò i casi di Nunia e della conversione degl'Iberi al ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1839
7
STORIA D'ITALIA.
Bacurio ebbe la carica di Conte de'Do- mestici , e fu duce limitaneo di Palestina: ivi conobbe in Gerusalemme lo storico Rufino d'Aquileia , e vivendo familiarmente con esso gli raccontò i casi di Nunia e della conversione degl'lbcri al ...
CARLO TROYA., 1839
8
Storia D'Italia del Medio-Evo E Codice Diplomatico Longobardo...
Bacurio ebbe la carica di Conte de'Do- mestici , e fu duce limitaneo di Palestina: ivi conobbe in Gerusalemme lo storico Rufino d'Aquileia , e vivendo familiarmente con esso gli raccontò i casi di Nunia e della conversione degl'Jberi al ...
Charles Troya, 2012
9
Istoria del dominio temporale della sede apostolica nel ...
?Bai-done monte limitaneo degli Sta** -eüdella Santa-Sede . 74.16.64.75. 78.79. Baronio Cesare , suoi detti contra , gli scioli efalsi critici . 16.58. Bartolommeo da Bergamo . 323. Bellajo Martino-l 56. Bellarmino Rgberto . 43.156 Bembo Pietro ...
‎1720
10
Topografonomastica e descrizioni geocartografiche dei casali ...
... può derivare dal cardo latino, allo stesso modo non possiamo dire di Grumo, pur posizionato sul decumano, dalla groma. Sulle “molte Grumo” in Italia non derivabili dalla groma o da incroci limitaneo-centuriali, vedi G. RECCIA, opp. cit.
Giovanni Reccia

参照
« EDUCALINGO. Limitaneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/limitaneo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z