アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limite massimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIMITE MASSIMOの発音

limite massimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITE MASSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LIMITE MASSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
caldissimo
caldissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

LIMITE MASSIMOのように始まるイタリア語の単語

limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limited
limiti
limitrofo
limivoro

LIMITE MASSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるlimite massimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LIMITE MASSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«limite massimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
limite massimoのイタリア語での同義語

«limite massimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMITE MASSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limite massimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimite massimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«limite massimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

天花板
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

techo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Maximum limit
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سقف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

потолок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plafond
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

siling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Decke
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

天井
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

천장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

langit-langit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trần nhà
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உச்சவரம்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कमाल मर्यादा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tavan
70百万人のスピーカー

イタリア語

limite massimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sufit
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стелю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plafon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οροφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plafon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tak
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tak
5百万人のスピーカー

limite massimoの使用傾向

傾向

用語«LIMITE MASSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«limite massimo»の使用頻度を示しています。
limite massimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limite massimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMITE MASSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limite massimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limite massimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、limite massimoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LIMITE MASSIMO»の引用

limite massimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Rafael Nadal
Per quanto le tue possibilità di successo sembrino remote, devi spingerti sempre fino al limite massimo delle tue capacità e tentare la sorte.
2
John Milton
Quando le proteste sono liberamente espresse, profondamente considerate e velocemente emendate, allora si è raggiunto il limite massimo di libertà civile a cui un uomo saggio possa ambire.

«LIMITE MASSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimite massimoの使いかたを見つけましょう。limite massimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti parlamentari
del limite massimo per l'imposta addizionale non fosse di ostacolo al detto stanziamento, senza dire che tutto lo stanziamento debba essere autorizzato in eccedenza a quel limite. Considerando d'altra parte essere ora indetermina_ta la  ...
Italy. Parlamento, 1867
2
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
DOCUR Marocchini (fabbrica di) - con macchina a,vapore 0 motore idraulico . Magli (') - per ogni albero a bocciuoli (décamage) I sino al limite massimo di lire cento. Mulini a grano, a cereali, a olio, a polvere di concia, ecc. (') -»- per una copia ...
‎1863
3
Atti parlamentari della Camera dei deputati
sionale di lire 512,860 79, c cosi le sole lire 17,159 31 del limite massimo (Usalo dalla legge succitata. Siccome però, giusta l'articolo 229 della legge 7 ottobre 1848, le deliberazioni dei Consigli divisionali importanti contrattazioni di prestiti e  ...
Italy. Parlamento, 1867
4
Illeciti e sanzioni
Superamento del limite massimo dell'orario di lavoro Passando alla seconda delle ipotesi di illecito amministrativo previste dal D.Lgs. n. 66/2003, il superamento del limite massimo dell'orario di lavoro considerato nella media complessiva ...
Pierluigi Rausei, 2007
5
Commento al nuovo codice di giustizia sportiva: aspetti ...
10 del 15 giugno 2006. In essa si stabilisce che, per le società di serie A e B: “la rosa di prima squadra se composta da un numero di calciatori fino a 25, dovrà comprendere almeno 4 calciatori locali, con il limite massimo di 2 per quelli di cui  ...
D' Avirro Antonio, 2008
6
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
La sanzione amministrativa pecuniaria consiste nel pagamento di una somma di danaro tra un limite minimo ed un limite massimo fissato dalla singola norma, sempre entro il limite minimo generale di euro 15,00 ed il limite massimo generale ...
Ancillotti M.
7
La gestione del credito IVA: visto di conformità, ...
241, come modificato dall'art. 34, c.1, della legge n. 388/2000 prevede la possibilità di effettuare compensazioni con il modello F24 nel limite massimo annuo di € 516.456,90. Si segnala che tale limite è stato elevato ad € 1.000.000 per i soli ...
Serena F. Giubileo, Andrea Schiavinato, 2010
8
I quiz per l'esame per la patente di guida. Con CD-ROM
... la velocità e all'occorrenza fermarsi quando si rimane abbagliati Il segnale raffigurato indica fine del li- mite di velocità Il limite massimo di velocità per un autocarro fino a 3,5t sulle strade extraurbane principali è di 110Km/h Il limite massimo ...
Antonio Messina, 2011
9
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
197 301 58 1 Per diversi motivi, può accadere che in certi tratti della carreggiata si ritenga opportuno stabilire un limite massimo di velocità più basso di quello generalmente valido per il tipo di strada che si percorre. Nel punto in cui comincia ...
Antonio Messina, 2011
10
Il diritto delle assicurazioni: Le assicurazioni contro i danni
Nell'assicurazione in abbonamento del credito commerciale a breve termine è usuale la previsione di un doppio limite: (a) un limite massimo complessivo, spesso fissato in un multiplo dei premi pagati in un determinato periodo di tempo (ad ...
Marco Rossetti, 2011

用語«LIMITE MASSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimite massimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportissima extreme, limite massimo di 50 formazioni
Sportissima extreme, limite massimo di 50 formazioni. PEDAVENA. Manca oltre un mese alla decima edizione di Sportissima extreme e sono già una ventina le ... «Corriere Alpi, 7月 15»
2
Migranti, si avvicina il limite massimo
I profughi in Trentino sono arrivati a quota 570, il tetto massimo è 644. Ci sono anche tre famiglie che hanno deciso di ospitare chi è fuggito dalla guerra di ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
3
Uso dei contanti: limite UE per turisti abbassato a 10.000 euro …
Le nuove regole europee prevedono l'abbassamento del limite massimo di contante utilizzabile nei Paesi dell'Unione e sanzioni più pesanti a carico dei ... «International Business Times Italia, 7月 15»
4
Diano Marina: il Comune aumenta a 70 decibel il limite massimo per …
Il limite dei decibel, nei mesi estivi e per gli intrattenimenti all'esterno, tra le 20 e le 24, viene innalzato a 70 decibel. Nell'autorizzazione è stato confermato che ... «SanremoNews.it, 6月 15»
5
Appalti: palazzo Spada detta i limiti. Ricorsi entro le 30 pagine
40/2015 del Consiglio di Stato (in allegato) che detta i limiti ai ricorsi in materia ... In tali casi (previsti ai punti 8 e 9 del decreto), comunque, il limite massimo non ... «Studio Cataldi, 6月 15»
6
Yara: penalisti, immagini arresto Bossetti oltre limite degrado
"Il limite massimo del degrado infatti - fanno notare i penalisti - e' gia' stato da tempo raggiunto e superato e non sara' oramai la trasmissione di immagini di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4月 15»
7
Yara. Massimo Bossetti rinviato a giudizio il 3 luglio
Brescia, 28 aprile 2015 – Massimo Bossetti sarà processato il 3 luglio davanti ... Per i penalisti “Il limite massimo del degrado infatti – fanno notare i penalisti – e' ... «Notizie Free, 4月 15»
8
Apple aumenta il limite massimo di peso delle app da inviare su App …
Apple ha annunciato oggi di aver aumentato il limite di peso delle applicazioni che vengono inviate su App Store. Precedentemente il limite massimo era di 2GB ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 2月 15»
9
Tangenziale est: riaperta la nuova galleria. Limite massimo a 50 km/h
Il Campidoglio però informa che il tratto è percorribile con un limite massimo di velocità di 50 km/h. I lavori di messa in sicurezza, che partiranno nel prossimo ... «RomaToday, 2月 15»
10
Martedì riapre la Cervese: limite massimo dei 70 lungo il tratto …
I due tratti di strada ammodernati saranno soggetti al limite massimo di velocità di 70 km/ora. L'amministrazione Provinciale desidera ringraziare “l'impresa ... «ForlìToday, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Limite massimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/limite-massimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z