アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lingeria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLINGERIAの発音

lin · ge · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINGERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLINGERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lingeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlingeriaの定義

辞書のランジェリー定義はランジェリーの適応です。

La definizione di lingeria nel dizionario è adattamento di lingerie.


イタリア語辞典で«lingeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINGERIAと韻を踏むイタリア語の単語


batteria
bat·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
egeria
ge·ria
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
mangeria
man·ge·ri·a
materia
ma·te·ria
messaggeria
mes·sag·ge·ri·a
orologeria
o·ro·lo·ge·ri·a
osteria
o·ste·ria
paggeria
pag·ge·ri·a
piaggeria
piag·ge·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
siberia
si·be·ria
valigeria
va·li·ge·ri·a

LINGERIAのように始まるイタリア語の単語

linfosarcoma
lingerie
lingerista
lingio
lingotteria
lingottiera
lingotto
lingua
lingua d´acqua
lingua di Cane
lingua di cane a fiori variegati
lingua di cane appenninica
lingua di cane della Majella
lingua di cane di Colonna
lingua di cane di Dioscoride
lingua di cane germanica
lingua di cane giallastra
lingua di cane montana
lingua di cane vellutina
lingua di cane villosa

LINGERIAのように終わるイタリア語の単語

arteria
biancheria
bulloneria
caffetteria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
cremeria
galanteria
gelateria
gioielleria
latteria
miseria
pasticceria
periferia
sansevieria
scuderia
selleria
viteria

イタリア語の同義語辞典にあるlingeriaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LINGERIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lingeria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lingeriaのイタリア語での同義語

«lingeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINGERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lingeriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlingeriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lingeria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lingeria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lingeria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lingeria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lingeria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lingeria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lingeria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lingeria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lingeria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lingeria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lingeria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lingeria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lingeria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lingeria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lingeria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lingeria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lingeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lingeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lingeria
70百万人のスピーカー

イタリア語

lingeria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lingeria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lingeria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lingeria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lingeria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lingeria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lingeria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lingeria
5百万人のスピーカー

lingeriaの使用傾向

傾向

用語«LINGERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«lingeria»の使用頻度を示しています。
lingeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lingeria»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINGERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lingeria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lingeria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lingeriaに関するニュースでの使用例

例え

«LINGERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlingeriaの使いかたを見つけましょう。lingeriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Lindería , o lingiarïa , ogni sorta di panno lino di color bianco , biancherîa , lingeria , res Unte arias , Untete vestes, lintea, le linge. Lingeria bianca , patmo di bucato ..... linge Ыапс de lessive. Travajè ant la lingeria , cucire di bianco ...... ouvrer ...
Casimiro Zalli, 1830
2
Cenni sul bucato col vapore e sovra una macchina presentata ...
Nella caldaia si sarà versata un po' d' acqua semplice in piccola quantità e mai oltre la metà della caldaia, escluso il gran bordo piatto, semprechè lo stato di bagnatura della lingeria non lasci prevedere un sulficiente scolo di liscivio: in caso ...
Giovanni Pozzi, 1838
3
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Per bastare a tutte le operazioni d'imbiancamento di 4000 chilogrammi di lingeria abbisogna una media di 30 _ metri cubi d' acqua. Per far la lisciva abbisognano 400 chilogrammi di carbon di terra'di buona qualità per 4000 chilogrammi di ...
‎1858
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Ogni mazzo di queste ultime, corrispondente a quattro camicie, a dodici l'azzoletti , ed in relazione di volume per gli altri capi, sarebbe a pagarsi quattordici centesimi er la lingeria che va'-sottoposta al liscivro, e soli otto centesimi per quella di ...
5
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
oil alla lingeria ornata di disegni più o meno ricchi, più o meno variali, nel genere del damasco bianco. Quest' arie, originaria della Fiandra, risale alla mela del i5." secolo. Nel i4n,6, l' imperatore Massimiliano permise la fondazione d'una ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Per bastare a tutte le operazioni d'imbiancamento di 1000 chilogrammi di lingeria abbisogna una media di 30 metri cubi d'acqua. Ter far la lisciva abbisognano 400 chilogrammi di carbon di terra di buona qualità per 4000 chilogrammi di ...
‎1858
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
La lingeria è rinnovata ogni volta che è creduto necessario ; dicasi lo stesso dei fazzoletti e berretti da notte. Ciascun individuo ha sei camicie di suo particolare uso. Ciascun pezzo del corredo, non che la lingeria, porta il numero sotto cui l' ...
‎1841
8
Memoria della lingeria rimessa all lavandaia: ...
Two page reference vocabulary of clothing items in Italian, Piemontese and French; followed by blank tables for recording items sent to the launderer, in Italian only; blank spaces at head to record month and year (186[blank]).
‎1860
9
Annali di giurisprudenza raccolta mensile publicata da una ...
Ια prefata testatrice legato la casa con tutti i mobili in essa esistenti ad eccezione del vestiario , e lingeria personale, e di quegli altri effetti, di cui avrebbe altrimenti disposto anche con memorie private , in difetto di queste memorie dovrebbero ...
Società di avvocati et di causidici, 1840
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Cervellino, vanerello, di poco cervello, cervello vetriuolo. » Dicesi anche per malagiato, cioè di scarse facoltà od averi. Liogher. Stilo, stiletto, pugnale. Arme corta di lama appun- tatissima e triangolare. Lingiarìa. Biancheria, lingeria. Ogni sorta ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

用語«LINGERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlingeriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JUSTIN BIEBER / News:il manager del cantante canadese …
... KELLY RIPA RISPONDE ALLE AVANCES VIRTUALI DEL CANTANTE CANADESE - Condividendo una foto di Kelly Ripa in lingeria sulla ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Da Saluzzo a Bra, nel 1963, finì la mia vita da nomade in provincia
In quegli anni la ditta Faber, di lingeria e costumi da bagno, era fiorente e conosciuta anche all'estero. Alloggiammo in via Vittorio E. al n° 26, nel nuovissimo ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
3
Alessia Tedeschi, chi è la modella italiana che piace a Ronaldo
Irina Shayk splendida in passerella: foto · Elle Liberachi: foto in lingeria per Rod Howe · Irina Shayk su Sports Illustrated Swimsuit Edition 2014. «QNM, 5月 15»
4
I ladri hanno vuotato le scatole appena esposte sugli scaffali …
I ladri hanno vuotato le scatole appena esposte sugli scaffali rubando lingeria, pigiami e costumi. Mara Peron contitolare con Erica Facchin ... «Il Giornale di Vicenza, 4月 15»
5
Sitip, tessile tecnico e maxi produzioni per restare competitivi
... vanno dall'abbigliamento sportivo ai tessuti abrasivi di supporto per le aperture a strappo, dagli interni auto a lingerie, beachwear, lingeria, ... «Bergamonews, 3月 15»
6
Luna Francesca Stefanelli, un'italiana per la Lingerie Football League
... 40 anni, mamma e prima italiana nella storia a sbarcare nella Lingeria Football League, il sexy campionato femminile di football americano ... «Panorama, 1月 15»
7
Shlomit Malka, nuovo volto di Intimissimi [FOTO-VIDEO]
... anche con il nome di Shiloh Malka, è la nuova bellissima testimonial del marchio Intimissimi, famoso brand italiano di intimo e lingeria. «QNM, 1月 15»
8
Gisele Bundchen | Campagna Chanel | Primavera/estate 2015
La tendenza verso un patrimonio miliardario è stata rafforzata dai numeri della sua linea di lingeria. Pochi mesi dopo il lancio, la gamma ... «Deluxeblog, 1月 15»
9
Natalia Vodianova per Etam, foto della nuova collezione di lingeria
Eccoci qui ad ammirare insieme la nuova collezione di lingeria che la divina modella russa Natalia Vodianova ha realizzato per il marchio di ... «NanoPress, 11月 11»
10
Yamamay, il marchio di lingeria, saluta Silvio Berlusconi …
Il marchio di lingeria Yamamay, che compie in questo 2011 i suoi primi 10 anni di vita, ci propone questa immagine: una bella ragazza di ... «NanoPress, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Lingeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lingeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z