アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paggeria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAGGERIAの発音

pag · ge · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGGERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAGGERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paggeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpaggeriaの定義

辞書のページャの最初の定義は、ページがロイヤルまたは高貴な建物での特定のサービスのために教えられた場所です。 ページングの別の定義は、ページの状態、品質です。 パジェリアもページ数です。

La prima definizione di paggeria nel dizionario è luogo dove si educavano i paggi per il loro particolare servizio nei palazzi reali o signorili. Altra definizione di paggeria è condizione, qualità di paggio. Paggeria è anche quantità di paggi.


イタリア語辞典で«paggeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAGGERIAと韻を踏むイタリア語の単語


batteria
bat·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
egeria
ge·ria
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
lingeria
lin·ge·ri·a
mangeria
man·ge·ri·a
materia
ma·te·ria
messaggeria
mes·sag·ge·ri·a
orologeria
o·ro·lo·ge·ri·a
osteria
o·ste·ria
piaggeria
piag·ge·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
siberia
si·be·ria
valigeria
va·li·ge·ri·a

PAGGERIAのように始まるイタリア語の単語

pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore
pagatoria
pagella
pagello
paggio
pagherò
paghetta
pagina
paginamento
paginatura
pagine
paginone
paglia
pagliaccesco

PAGGERIAのように終わるイタリア語の単語

arteria
biancheria
bulloneria
caffetteria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
cremeria
galanteria
gelateria
gioielleria
latteria
miseria
pasticceria
periferia
sansevieria
scuderia
selleria
viteria

イタリア語の同義語辞典にあるpaggeriaの類義語と反意語

同義語

«paggeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAGGERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paggeriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpaggeriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paggeria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

paggeria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Paggeria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

paggeria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

paggeria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

paggeria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Paggeria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Paggeria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

paggeria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Paggeria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Paggeria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Paggeria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

paggeria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

paggeria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paggeria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

paggeria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

paggeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

paggeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Paggeria
70百万人のスピーカー

イタリア語

paggeria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Paggeria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Paggeria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Paggeria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Paggeria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paggeria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Paggeria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Paggeria
5百万人のスピーカー

paggeriaの使用傾向

傾向

用語«PAGGERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«paggeria»の使用頻度を示しています。
paggeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paggeria»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAGGERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paggeria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paggeria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paggeriaに関するニュースでの使用例

例え

«PAGGERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpaggeriaの使いかたを見つけましょう。paggeriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
La real Paggeria è abolita. 2. E abolito parimente il servizio giornaliero che da' paggi si presta nella real Corte. 3. Pel servizio de' paggi nelle pubbliche funzioni saranno destinati sedici alunni del real collegio militare , i quali verranno da Noi  ...
Naples (Kingdom)., 1825
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
>a. 7. Gli faro tal pagatura , Che non ha sentito ancora . * PÁGELLO . Pesce di mare volg. detto Parage . Salvia. Opp. Pete. L' acceso pagello , il simo pagre • -f- * PAGGERIA. T. Collettivo. Qiinntitii di paggi ; Molli paggi intieme. Beilin. ßuech.
Paulo Costa, 1823
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sprovvfduto di ció, cbt digno fa äi paggeria. Beilin. Burch. -'/," pena uscito o per dir megíít feaeciato di paggeria, dove bastoníva tutti , - - Ma gal. Ute. PAGGETTO ,$. m. Dim. di Pjggio; Paggino. Ciaseuno Ji loro лига uno , с due paggitti . F. Vill.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
4
Dizionario della lingua italiana
Presa l'arra dell'altro hai, Aspetta la pagatura. £4. 12. 7. Gli farò tal pagatura, Che non ha sentito ancora. * PAGELLO . Pesce di mare volg. detto Parago. Salvia. Opp. Pese. L'acceso pagello, il simo pagro. (A) #PAGGERÌA. Term. collettivo.
‎1829
5
Elementi Di Mineralogia Analitica, E Sistematica
Giovanni Serafino Volta, Provenienz: BA für Eich- und Vermessungswesen / Bibliothek. - Etikett und Stempel: Archiv des k.k. militär.-geograf. Institutes ( Bibliothek). - Stempel: Biblioteca Della R. Paggeria D'Italia. - BEV. - ( Besitzvermerk) ZALT.
Giovanni Serafino Volta, Provenienz: BA für Eich- und Vermessungswesen / Bibliothek.
6
Elementi di geografia moderna per uso dei licei, e collegi e ...
Alessandro Ferrari. / ilòelvaineîpato di Lichtenàteìn. . Posse'ssioni della Càsa (1' Assia . 'Della Citt'a libera di Francibi't. . ! . . 0 I r'o' . 70"" o 113 .,,.._.....114.' ivi ivi N Del Ducato di Nassau . . . . . . 4 . . - - - - - ' i"i Del Principato di 'Waldèck .
Alessandro Ferrari, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana
PAGELLO. Peser di mare volgar mente detto Parago* Satvin. Opp. Pese. L' acceso pagello, il simo pagro. (A) •f * PAGGERl'A. Term. collettivo. Quantità di paggi, Molli paggi insieme. Bellin. Bucch. 161. E quelle paggeria tutta galante, Ballava ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Salvia. Opp. Pese. L* acceso pagel lo, il simo pagro. (A) •f * PAGGERl'A. Term, collettivo. Quantità di paggi, Molti paggi insieme. fftllin. Rucch. i6l, E quella paggeria tut la galante, Ballava innanzi a quella gran colei ec. Seiner, ¡пег. i. 28' 10 GÜ ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Dal giorno in cui gli attuali paggi che dovranno ritornare alle loro case, sortiranno dalla real Paggeria, sino alla loro nomina ad uffiziali , percepiranno essi pel loro mantenimento ducati venti al mese per ciascuno da' fondi di Casa reale. 14.
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1825
10
Pratolino tra passato e presente
LA VILLA Villa Demidoff ex Paggeria è una delle poche fabbriche del complesso creato da Francesco I de' Medici giunte fino a noi, nonostante alcune consistenti opere di trasformazione. In origine ospitava i paggi destinati al servizio della ...
Alessandro Belisario, Paolo Grossoni, Luigi Zangheri, 1999

用語«PAGGERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaggeriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artimino 732 ettari di passione e competenza
... l' hotel 4 stelle “Paggeria Medicea” con piscine e campi da tennis, il ristorante “Biagio Pignatta”, un tempo alloggio del Buontalenti durante la ... «eg news, 7月 15»
2
Il cimitero dei motorini a due passi da piazza del Plebiscito
Le Rampe Paggeria, che si trovano a pochissimi metri da piazza del Plebiscito, da tempo versano in condizioni vergognose, essendo diventate ... «NapoliToday, 7月 15»
3
Artimino e Villa La Ferdinanda
DSC_1375 Sulla destra della grande villa c'è un edificio interessante, oggi trasformato in albergo, “la paggeria”, vicino agli scavi archeologici ... «eg news, 7月 15»
4
Scooter abbandonati e rifiuti di ogni genere nel cuore di Napoli
busa A Napoli a pochissimi metri dalla centralissima piazza del Plebiscito, sulle rampe Paggeria, la situazione rifiuti è da tempo fuori controllo, ... «Ambiente Quotidiano, 7月 15»
5
Modifiche alla viabilità
... Piazza della Pace tratto compreso tra via Carducci e B.go Paggeria. ... tratti stradali: B.go della Cavallerizza, B.go Paggeria, Str. Copelli «Gazzetta di Parma, 6月 15»
6
Giorno & Notte. Tutto il fine settimana in Mugello dal 19 al 21 giugno
Dalle 19 alle 19.30 l'esibizione di sbandieratori e musici della Signoria, organizzata dagli Arcieri della Concordia, davanti alla Paggeria «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, 6月 15»
7
Giorno e notte week end sabato 13 e domenica 14 giugno
Sabato e domenica, Parco mediceo di Pratolino, villa Paggeria, sala Rossa, oggi e domani dalle 11. TEMPIO DELLE MUSE Sarà la musica ... «La Repubblica Firenze.it, 6月 15»
8
Giornata dell terra amica, il 30 maggio a Sassuolo
... interverranno Alberto Tripodi, responsabile unità nutrizione dell'AUSL Modena, Roberto Macchioni, chef del ristorante Paggeria di Sassuolo, ... «ModenaToday, 5月 15»
9
Cantine Aperte alla Tenuta di Artimino
... del borgo di Artimino, ed uno sconto del 10% sul pranzo o la cena al ristorante Biagio Pignatta, vicino alla villa e all'hotel Paggeria Medicea. «Toscana News 24, 5月 15»
10
La Toscana doc incoronata da TripAdvisor
... Casanova-Lucca, Hotel Montecatini Palace-Montecatini Terme, Hotel Paggeria Medicea-Artimino (Prato), The St. Regis Florence-Firenze. «Il Tirreno, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paggeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paggeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z