アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mangeria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANGERIAの発音

man · ge · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANGERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mangeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmangeriaの定義

辞書の中のマンガリアの定義は、不正直な利益、他人や公共の商品の管理に奪われたり奪われたりする不正な利益である。

La definizione di mangeria nel dizionario è guadagno disonesto, profitto illecito sottratto o estorto nell'amministrare beni altrui o pubblici: ne ha fatte di mangerie quando era direttore!.


イタリア語辞典で«mangeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGERIAと韻を踏むイタリア語の単語


batteria
bat·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
egeria
ge·ria
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
lingeria
lin·ge·ri·a
materia
ma·te·ria
messaggeria
mes·sag·ge·ri·a
orologeria
o·ro·lo·ge·ri·a
osteria
o·ste·ria
paggeria
pag·ge·ri·a
piaggeria
piag·ge·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
siberia
si·be·ria
valigeria
va·li·ge·ri·a

MANGERIAのように始まるイタリア語の単語

manganellata
manganello
manganese
manganesifero
manganico
manganina
manganismo
manganite
mangano
mangereccio
mangia
mangia e bevi
mangia mangia
mangiabambini
mangiabile
mangiabilità
mangiacarte
mangiacassette
mangiacristiani
mangiadischi

MANGERIAのように終わるイタリア語の単語

arteria
biancheria
bulloneria
caffetteria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
cremeria
galanteria
gelateria
gioielleria
latteria
miseria
pasticceria
periferia
sansevieria
scuderia
selleria
viteria

イタリア語の同義語辞典にあるmangeriaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MANGERIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mangeria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mangeriaのイタリア語での同義語

«mangeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangeriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmangeriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mangeria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Mangeria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Mangeria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mangeria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Mangeria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Mangeria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Mangeria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Mangeria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Mangeria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Mangeria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mangeria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mangeria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Mangeria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Mangeria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mangeria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Mangeria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Mangeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Mangeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mangeria
70百万人のスピーカー

イタリア語

mangeria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Mangeria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Mangeria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mangeria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Mangeria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mangeria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Mangeria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Mangeria
5百万人のスピーカー

mangeriaの使用傾向

傾向

用語«MANGERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«mangeria»の使用頻度を示しています。
mangeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mangeria»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANGERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mangeria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mangeria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mangeriaに関するニュースでの使用例

例え

«MANGERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmangeriaの使いかたを見つけましょう。mangeriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Mangiada, mangiala, corpac- ciala, panciala; fare, dare una mangiala, e cbe maugiatai Mangiairi, da mangeria (senza riscontro il al.); peró usasi da noi ancbe per mangione. V. Wamjion. Mangiapan, mangiapane, disulilaccio, buono soto a ...
Giovanni Pasquali, 1869
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
J. 3. CuccjGHA.Bicesi ancora V ingiusta amminislrazione aVun'ufficio, dove tut- to si fa perprezzo. Mangeria , Ladronaia. Da v. SciSM. Riparô alla brulla ladronaia di peggiorar la monela. Di Magona, di Mangeria, e di Ladronaia nel sentimento ...
Basilio Puoti, 1841
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
MANGERIA. Sust. f. Guadagno illecito, Truffa. - Io ho scritto di buon inchiostro ai Ministri che in quel tempo presedevano n\\' Alien-Office, c penso che essi debbano chieder sodisfazione di questa ribalderia del Brac..., che io in faccia all' Italia ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
4452 Mandato 4899. 2459 Mandibola 4452 Mamlra 584 Mandriano 4900 Maneggiare 2499 Maneggio 2054 Mangeria 4904 Mangiapane 4802 Mangiar le' parole 588 748 Mangilrli 249 Mangiarai l'anima 4853 Mangiarsi il cuore 4858.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario siliciano-italiano
MANCIACICMl MANCU Manciaciùmi , s. f. pizzicore , prurito Manciaciuniári, v. a. pizzicare Manciafráncu , s. in. disutile, mangiapane Manciamèntu , s. m. prurito , mangiamento, mangeria, berta o ruzzo indiscreto Mauciábili, agg. mangereccio ...
Giuseppe Biundi, 1857
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Dial. Com. manieroso, civile. Manettab, f. pi. Dial. Com. manette. Manctta de pabiru , quinterno. Mer. spranghclta , ferro délia finestra. Manctta de serra, maniglia. Mangara, Г. Mcr. sinbpia, arcànna. MangerIa, f. Log. Mer. mangeria, mangieria.
Giovanni Spano, 1851
7
Diario di guerra: da El Alamein alla tragica ritirata : ...
Sulla porta delle casette bianche, sciami di bambini ci chiedono “mangeria”. Procediamo lentamente, la colonna di tanto in tanto si ferma, ne approfittiamo e ci inoltriamo in una viuzza piena di buche: dobbiamo cercare acqua e benzina e se ...
Vittorio Vallicella, 2009
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Mangeria è guadagno illecito aggiudicato poco delicatamente a se sopra un contratto o per altro nflìzio. La mangiata è da buon tampone; la scorpacciata, da uomo ingordo e brutale; la mangeria, da uomo poco delicato, da scroccone. 1902.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Vocabulario milanese-italiano
Hangiapalpée. Mozzorecchi. Mangiapàn. Mangiapane. Disutiìaccio. MangiapaD a tratfiment. AVTradimént. MangiapoVénta. .Vangiapattona. Chi mangia pulenda ; e per ischerzo ilici-si dei contaii/B/. Mangeria. Mala/olla. Ladronaja. Mangeria.
Francesco Cherubini, 1841
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
MANGERIA. Sust. l'. Guadagno illecito, Truffa. - lo ho scritto di buon inchiostro ai Ministri che in quel tempo presedevano all'Alien-Of/ice, e penso che essi debbano chieder sodisl'azione di questa ribalderia del Brac..., che io in faccia all' Italia ...
‎1855

用語«MANGERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmangeriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le 10 frasi da non dire mai ad una donna
“Ma mangeria tutte queste cose?”: è un modo per dire… poi ingrassi e diventi brutta! Da evitare. 10. “Calmati”: più lo si ripete più aumenta ... «News Cronaca, 5月 15»
2
In arrivo 23 «Velo Ok» per frenare chi corre
... di servizi perlopiù inutili.. mah, secondo me è la solita mangeria, altro che sicurezza stradale: sicurezza economica per chi fa questi affari! «L'Arena, 1月 15»
3
Rinasce con gusto il salotto “buono”
Di recente è stata aperta la mangeria e beveria Camillo's bakery; prossimamente, non prima dell'anno nuovo, riaprirà lo storico Bar Italia ... «La Stampa, 12月 14»
4
Nel piatto c'è solo Mantova
Che può essere letto come “la mangeria” oppure, come da traduzione letterale dal dialetto, “mangerei”. Con quell'“Ama”, staccato, che vuole ... «Gazzetta di Mantova, 10月 14»
5
No, non è il clima ad essere impazzito
Nonostante la grande mangeria del Mose! (sul più grande intervento di ingegneria civile mai costruito in Italia leggi anche L'origine). CL. «comune-info.net, 9月 14»
6
Martedì d'Estate a Faenza, domani baby villaggio olimpico in piazza
... il rock anni 70 degli Eucalyptus al bar Le Follie e i successi degli anni 60 con i "Sesto Senso" alla Mangeria, "The Abc band" al Green-ta bar ... «Faenzanotizie.it, 7月 14»
7
Accadeva un anno fa
... facendo queste opere inutili, perché, signori, l'Expo è un'opera inutile, è una mangeria che serve solo a finanziare le cooperative rosse”. «Sanremonews, 5月 14»
8
La pausa pranzo più aperta del Centro storico
... Gelateria Puro e Bio, Infantini Cafè, La Baita, La Mangeria, Molinella Cafè, Osteria Biancodivino, Osteria del Mercato, Osteria Sant'Agostino, ... «Romagna Noi, 11月 11»
9
Niente di nuovo sul fronte meridionale
Perfino i bambini che in una settimana avevano imparato la bella formula «italiano bono, mangeria» si trasformarono in killer spietati. «La Stampa, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mangeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mangeria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z