アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lo credo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLO CREDOの発音

lo credo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LO CREDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LO CREDOと韻を踏むイタリア語の単語


arredo
ar·re·do
battifredo
bat·ti·fre·do
citaredo
ci·ta·re·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
magredo
ma·gre·do
redo
re·do

LO CREDOのように始まるイタリア語の単語

lo
lo credo bene
lo stesso
lo-fi
load
lob
lobare
lobato
lobbia
lobbismo
lobbistico
lobby
lobbying
lobectomia
lobelia
Lobeliacee
lobelina
lobo
lobotomia
lobotomizzare

LO CREDOのように終わるイタリア語の単語

aedo
allo spiedo
cinedo
comodo
congedo
do
essedo
fedo
flavedo
logaedo
medo
parallelepipedo
pedo
prendere congedo
quando
samoiedo
sottospiedo
spiedo
torpedo
tragedo

イタリア語の同義語辞典にあるlo credoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LO CREDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lo credo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lo credoのイタリア語での同義語

«lo credo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LO CREDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lo credoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlo credoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lo credo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

我相信
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

creo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

I believe
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मेरा मानना ​​है कि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أعتقد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Я считаю,
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Eu acredito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আমি বিশ্বাস করি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Je crois
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Saya percaya
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ich glaube,
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

私は信じています
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저는 믿습니다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aku pracaya
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tôi tin
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நான் நம்புகிறேன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मी विश्वास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inanıyorum
70百万人のスピーカー

イタリア語

lo credo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wierzę
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Я вважаю,
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eu cred
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιστεύω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek glo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jag tror
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jeg tror
5百万人のスピーカー

lo credoの使用傾向

傾向

用語«LO CREDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«lo credo»の使用頻度を示しています。
lo credoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lo credo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LO CREDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lo credo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lo credo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lo credoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LO CREDO»の引用

lo credoという言葉で有名な引用文や文章
1
Giulio Andreotti
Non indugerei nel dire che il nuovo processo è alla Perry Mason. A parte la cattiva abitudine di isolare alcuni istituti dal contesto proprio e credere di aver trovato la soluzione ottimale, non ho mai visto Perry Mason difendere un povero. Anche aumentando la parcella del difensore d'ufficio, credete davvero che potrà permettersi di avere l'ausilio di un investigatore privato? Io non lo credo.

«LO CREDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlo credoの使いかたを見つけましょう。lo credoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romanze storiche e moresche e poesie scelte spagnole ...
Quc dà la viuda. f Che la moglie pianga forte Quando more il suo consorte, Ben lo vedo ; Che non sen ta già appetito Di beccarsi altro marito, Non lo credo. Che la Clori giuri a me, Porto amore solo a te, Ben lo vedo; Ma che tosto forse a cento  ...
‎1850
2
Grammatica della lingua latina di E. Lefranc
Es. v: lo credo che tu leggevi allorchè.. Credo lo credo - che tu hai letto allorché. Credo ' 10 CFBdO che tu leggesti allorché... Credo Io credo che tu aveviletto allorché Credo lo ho creduto _ che tu hai lelfo..........: Credidî ' 7 lo ho creduto che tu ...
ÿmile Lefranc, 1849
3
Le venti commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da ...
PIL TRA. Puz. TRA. PLE. TRA. PLE. TRA. PLE. TRA. PLE. Tn.\. PLE. TRA. PLE. TRA. PLE. TRA. PLE. - I TRA. Puz. TRA. PLE. TRA. PLE. ' TRA. PLE. TM. PLE. E che? ho da rallegrarmi con suo padre, perché l' ha trovata? Lo credo. E colla ...
‎1844
4
Le venti commedie volgarizzate da Pier Luigi. Domini col ...
TRA. PLE. 451 ' E che? ho da rallegrarmi con suo padre, perchè l' ha trovata? Lo credo. E colla madre? Lo credo. E che credi tu? ' Tutto ciò che mi demandate voi io credo. E credi tu ch' ci sia di gran momento? lo ch? lo credo. Sbrigati dunque ...
Titus Maccius Plautus, 1844
5
Metodo per studiare la lingua latina all'uso de' licei e ...
3. Se 1' azione del secondo verbo è ancora a farsi nel tempo indicato dal primo , si mette il secondo al futuro dell'infinito. ' ' ' . Ecco un quadro che potrà servire a diriggerc gli studenti. lo credo che tu leggi : voltate: Io credo te leggere Credo le ...
‎1842
6
Metodo per studiare la lingua latina all'uso de' licei e ...
lo avrò creduto (tu ai lelto , lo _avrb creduto te aver letto che' _ (tu avevi letto : Credidero le Iegisse. ' . lo credo che tu leggeresli : lo credo le dovere leggere. Credo le Ieelurum esse. lo credo che tu avrai letto : Io credo te aver dovuto leggere.
‎1842
7
La forza della vita. Itinerario per adolescenti in compagnia ...
lo credo che Dio è amore, che la creazione è frutto dell'amore. Credo che ogni uomo, prima ancora di esistere, è amato personalmente da Dio e che sarà sempre amato, qualunque sia il percorso che intraprenderà nella sua vita. lo credo che ...
Luigi Guglielmoni, Fausto Negri, 2006
8
Miscellanea elementare ad uso del primo e secondo ordine ...
mm AMBBDl-:ii su onnmr'n' mmn 199 sendo stato flagellato, coronato di spine ,' e messo in croce, nella quale mori, e da quella deposto, fu sepellito in un Sepolcm nuovo. ' . . 19. D. Dichiarate il quinto. B. lo credo , che. Gesù Cristo , s'ubito ...
‎1846
9
Atti parlamentari
Domando la parola. PRESIDENTE. La parola è al senatore Plezza. PLIIZZA. lo credo di dover combattere l' aggiunta che è stata fatta e l'esenzione che si domanda per i Fratelli delle scuole cristiane. lo credo che è sempre grande imprudenza ...
Italy. Parlamento, 1867
10
Logica e argomentazione. Un prontuario
ed essi rispondono: «Lo credo» (intendendo con questo che hanno una credenza, ma non la vostra, la loro; e non a proposito della vostra domanda, ma di altro). Voi chiedete all'accusato: «Credi tu che il Cristo sia nato da una vergine ?
Andrea Gilardoni, 2008

参照
« EDUCALINGO. Lo credo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lo-credo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z