アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fedo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFEDOの発音

fe · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FEDOと韻を踏むイタリア語の単語


aedo
e·do
allo spiedo
allo spiedo
arredo
ar·re·do
citaredo
ci·ta·re·do
congedo
con·ge·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
essedo
es·se·do
flavedo
fla·ve·do
lo credo
lo credo
magredo
ma·gre·do
medo
me·do
parallelepipedo
pa·ral·le·le·pi·pe·do
pedo
pe·do
prendere congedo
prendere congedo
redo
re·do
samoiedo
sa·mo·ie·do
spiedo
spie·do
torpedo
tor·pe·do
tragedo
tra·ge·do

FEDOのように始まるイタリア語の単語

fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federato
federazione
federiciano
fedifrago
fedigrafo
fedina
fedire
feditore
feed-back

FEDOのように終わるイタリア語の単語

allo stesso modo
battifredo
bordo
cinedo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
logaedo
modo
mondo
quando
secondo
sido
sottospiedo

イタリア語の同義語辞典にあるfedoの類義語と反意語

同義語

«fedo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fedoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfedoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fedo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

FEDO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fedo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fedo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

FEDO
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

FEDO
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Fedo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fedo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fedo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fedo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fedo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fedo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fedo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fedo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fedo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fedo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fedo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fedo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fedo
70百万人のスピーカー

イタリア語

fedo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

FEDO
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Fedo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Fedo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Fedo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fedo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Fedo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Fedo
5百万人のスピーカー

fedoの使用傾向

傾向

用語«FEDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«fedo»の使用頻度を示しています。
fedoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fedo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fedo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fedo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fedoに関するニュースでの使用例

例え

«FEDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfedoの使いかたを見つけましょう。fedoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delizie degli eruditi toscani
Quella fi divife fin da* più antichi tempi , cui ci portano le ricordanze, in altri rami principali, de' quali uno fi trova nello dello lèdo ai Borgo , l'altro in quello di S. Pancrazio > ed il terzo nel fedo di S. Piero Scheraggio; fedi amen» due confinanti  ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1776
2
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Cera (ì ha fedo bixanti «. c mezzo per cantaro, e mezzo per altre spese a caricare • , > Olio ha di sedo bixanti j. per giarra o picei al a, o grande che sia. E spacciasi a metter 1* olio nella Terra di Tunizi per bixanti S. la «giarra > che a io. e ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
3
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
Cera si sia fedo bixanti r. e mezzo per cantaro, e mezzo per altri: spese a caricare . ~ Olio ha di fedo bix.-mei z. per giarra o piccíola, ov grande che sia. E spacciasi a metter l'olio nella Terra di Tunizi per bixantí 78. la giarra, che a lo. e mezzo ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E ipacciaíi a metcer Г olio nclla Terra di Tunizi per bixanti S. la gi.irra , che a 10. e mezzo per cento viene da bixanti ic. ficchè da bixanti cinquanta fi puote ragionare il migiiajo di diritto, e di fedo y e il migiiajo di Puglia torna in Tunizi da 12. e ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
5
Istoria fiorentina di Ricordano Malespini, coll'aggiunta di ...
Il primo fedo fu chiamato d' oltr' Arno, il quale per infegna ebbe} uno ponte vermiglio , e '1 campo bianco :dì qua dall' Arno fue il fecondo fedo di San Piero Scheraggio , il quale ebbe per infegna la ruota del carro , che è nella fronte di San ...
Ricordano Malespini, Giacotto Malespini, Giovanni di Paolo Morelli, 1718
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Cera si ha fedo bixan-ti r. e mezzo per cantar-o, e mezzo per altre spese a caricare. ' _ Olio ha di fedo bixantíñg. per giarra o picciole, o grande che sia. E fpacciasi a metter l'olio nella Terra di Tuni-zi per bixanti 8.121 giarra, che a ro. e mezzo ...
Pagnini, 1766
7
Nuovo lume
&p jj-.il fedo df>)jb il tetzo &f .46. al fornire delia cópagnia fi trouano haue - jJT^v^ te in tutto 9f»i oo.fi dimada che tocca per ciafeh uno. Chiara 39 ^__^>ioo cofae' chediquefta compagnia hàno fcapitato perche pria mef 46 ^ — — fonofra tutti 9f .
Giovanni Sfortunati, 1545
8
Delle feste di Gesù Cristo signor nostro, e della b. vergine ...
Note al Martirologio pag. 12. da luogo di Tempre più avvalorare la Sentenza, che il nortro Signor Gesù .Grillo folle battezzato nel predetta giorno fedo di Gennaio . Maggior è la difficoltà, fé nel giorno fedo diGennajofuccedeffeil Miracolo della ...
Benedicto XIV (Papa), 1767
9
Roma antica
A f z^*""* Parte'c'etta Ro^'H i fecondo fedo, donde lì precipitavano i malfattori ; la qual pretendi Car- de eflcr'anche fiata detta Saffo , e Rupe Tarpeja : a èffendo fiata quefta nella par- ure, detta te del Campidoglio volta al Tevere fecondo Livio,  ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704
10
Corso completo di diritto civile italiano comparato
la fedo: dopo il sesto anno il proprietario revindica la cosa sua e dimostra eho il possessore aveva tenuta la sua cosa in buona fede sino al terzo anno, egli ha diritto a ripetere i fruiti dall' epoca della mala fede o non può pretendere quelli che ...
Francesco de Filippis, 1869

用語«FEDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfedoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che scoperta: d'estate fa tanto caldo
Fedo, ilgiorno.it. Non c'è niente da fare (malgrado di problemi seri ne abbiamo veramente tanti): puntuale ogni estate arriva l'«emergenza ... «Quotidiano.net, 7月 15»
2
Fifa: le (false) dimissioni del gran capo
Fedo, ilgiorno.it. UFFICIALMENTE Joseph Blatter si è dimesso, o meglio ha “annunciato” le dimissioni fissando nuove elezioni per maggio '16. «Quotidiano.net, 6月 15»
3
Masterchef, lo scherzo del pan di spagna: eliminati Beatrice …
... a dire che "la disonestà viene sempre punita". Chissà se continuerà a mostrare un carattere così forte e deciso anche con capitan Fedo? «Quotidiano.net, 1月 14»
4
Fedo, juventina sfiorata
Fedo, juventina sfiorata ... hanno saputo apprezzare chi accompagnava l'esterno cileno: Cotita Fedo, modella cilena, ora ex fidanzata del centrocampista. «Sport Mediaset, 2月 13»
5
“Erasmo da Rotterdam” al Gatto Blu
... Alex Nocera & Maurizio Montanari, Fedo Mora e Rudeejay. Nel suo set troveranno spazio house ed electro: non solo musica, ma percezione ... «Cronache Maceratesi, 10月 12»
6
Sabato 1 la Finalissima del Solarolo Festival
Ha collaborato alla realizzazione di vari dischi per etichette come "Indie", "Yellow" e "Universal" e con dj come "Geo-Dj" e "Fedo-Mora" (Bob ... «Faenzanotizie.it, 8月 12»
7
Palazzetto dello Sport, Boxe Live Piacenza
Per il pugile professionista piacentino Paolo Lazzari, opposto al forte ed inarrestabile Alfredo Di Fedo, spetta il match che varrà da semifinale ... «IlPiacenza, 6月 12»
8
Amore per la propria Terra. E gli incontri significativi. Giovanni …
Veniva spesso a Smerillo a trovare la zia, mia nonna, Giovanna Natali, con il marito Fedo de Ruscì a bordo di una motocicletta nera nera. «Informazione.Tv, 5月 12»
9
PROSTITUZIONE IN DUE LAP DANCE, FILMATI I CLIENTI
... regionali e Ministre, pagate da noi e "merce" di scambio per appalti pubblici.... segnala commento inopportuno. fedo. 17/09/2011 - 9:09 ... «Oggi Treviso, 9月 11»
10
L'abominevole spreco delle nevi
A Taiarezze-Fedo sopra Auronzo nel 2007 hanno rimpiazzato la seggiovia con una costruita a pochi metri, ma meglio esposta al sole. «L'Espresso, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fedo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fedo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z