アプリをダウンロードする
educalingo
macrosismo

"macrosismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMACROSISMOの発音

ma · cro · si · ʃmo


MACROSISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMACROSISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmacrosismoの定義

辞書の巨視主義の定義は、人間が知覚するのに十分なほど強い地震です。


MACROSISMOと韻を踏むイタリア語の単語

bradisismo · carsismo · classismo · discesismo · doppiopesismo · francesismo · keynesismo · lassismo · lusismo · microsismo · monofisismo · narcisismo · nervosismo · parossismo · progressismo · sensismo · sessismo · sismo · solipsismo · virtuosismo

MACROSISMOのように始まるイタリア語の単語

macropodo · macroprosopia · macropsia · macroregione · macrorrinia · macrorrino · macroscala · macroscelia · macroscopico · macrosmatico · macrosociologia · macrosociologico · macrosomia · macrosomico · macrospora · macrosporangio · macrostato · macrostomia · macrostoria · macrostruttura

MACROSISMOのように終わるイタリア語の単語

aclassismo · agriturismo · atletismo · attesismo · borghesismo · fissismo · inglesismo · interclassismo · odassismo · organismo · parosismo · parsismo · periodismo · piemontesismo · preziosismo · sassismo · senesismo · senussismo · telesismo · turismo

イタリア語の同義語辞典にあるmacrosismoの類義語と反意語

同義語

«macrosismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACROSISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macrosismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmacrosismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«macrosismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

macrosismo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

macrosismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

macrosismo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

macrosismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

macrosismo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

macrosismo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

macrosismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

macrosismo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

macrosismo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

macrosismo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

macrosismo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

macrosismo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

macrosismo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

macrosismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

macrosismo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

macrosismo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

macrosismo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

macrosismo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

macrosismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

macrosismo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

macrosismo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

macrosismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

macrosismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

macrosismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

macrosismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

macrosismo
5百万人のスピーカー

macrosismoの使用傾向

傾向

用語«MACROSISMO»の使用傾向

macrosismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macrosismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、macrosismoに関するニュースでの使用例

例え

«MACROSISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmacrosismoの使いかたを見つけましょう。macrosismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il prisma di Goethe: letteratura di viaggio e scienza ...
Gli epicentri del macrosismo, che si manifestò tra il 5 febbraio e il 28 marzo del 1783, furono sei, distribuiti lungo la costa del Tirreno tra Scili, i fino alle propaggini di Catanzaro e intorno a Messina. Placanica rileva però come la maggior parte ...
Elena Agazzi, 1996
2
Bollettino della Società sismologica italiana
... per risultato che quei sismogrammi recano tali stigmate da farli riconoscere dagli altri di diversa origine, donde la possibilità di restringere il numero delle ipotesi sull'origine d'un macrosismo. L' A., nella seconda e terza parte della Memoria, ...
‎1922
3
Una tragedia sismica nella Calabria del Settecento
Capitolo IV IL NOTAIO E IL "FLAGELLO DEL TREMUOTO" Gli studiosi del macrosismo calabrese del 1783 non hanno, sinora, adeguatamente sfruttato quella "vera e propria miniera di informazioni"1, costituita dall'attività prodotta dal notariato ...
Francesco Gaudioso, 2005
4
Lessico universale italiano
Contrapposto a microsferico. macrosismico {-si-} agg. (pi. m. -ci). - Inerente a macrosismo: attività m. di una regione. macrosismo (-sì-) s. m. [comp. di macro- e -sismo]. - Sinonimo di terremoto, in contrapposizione a microsismo. macrosmòtico ...
Umberto Bosco, 1968
5
Bolletino della Società sismologica italiana
Solo iu un tratto di terreno sciolto, la posa non riuscì bene ed è in corrispondenza , che in uno di questi sifoni, in occasione dell' ultimo macrosismo, si constatarono dei guasti, riparati subito. L'acquedotto dell'acqua di Trevi (165.000 m.3), ...
‎1916
6
Rivista geografica italiana
Non è improbabile che una certa correlazione esista fra terremoti, anche a grandi distanze, e che le onde emananti da un macrosisma possano scatenare, al loro arrivo in un centro lontano favorevole, un secondo macrosismo ». L'Oddone ha ...
‎1908
7
La Pratica Testamentaria Nella Calabria Del Sette-Ottocento
Il terribile e devastante macrosismo, verificatosi intorno alle ore 13 di mercoledì 5 febbraio 1783, che produsse la morte di oltre 18.000 persone nei soli centri della Piana di Gioia, mietè in Palmi 797 vittime, di cui 384 (141 uomini, 243 donne) ...
Francesco Gaudioso, 1998
8
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
« Il significato tettonico di certe linee venendo così stabilito, è naturale ri tenere che se esse sono il luogo di gravi danni all'epoca di un macrosismo, un movimento è avvenuto su di esse ». Io credo che a questo punto Hobbs avrebbe dovuto ...
‎1911
9
Famiglia, proprietà e coscienza religiosa nel Mezzogiorno ...
... s'assiste ad un notevolissimo aumento degli iscritti a confraternite (ben settanta , di cui sei nell'anno del terribile macrosismo del 1783); mentre nel corso degli anni 1700-1768 e 1800-1878 i testatori-confratelli sono stati, rispettivamente, uno  ...
Francesco Gaudioso, 2005
10
... Gli elementi fisici del grande terremoto ...
... fuori azione, e dove le orribili traccie del macrosismo si confondano, nè si possono sempre -, distintamente interpretare. Anche dopo una lunga orientazione le incognite non diminuiscono, ma aumentano; ogni osservazione svela nuovi fatti, ...
Emilio Oddone, 1915
参照
« EDUCALINGO. Macrosismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/macrosismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA