アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"progressismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROGRESSISMOの発音

pro · gres · si · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGRESSISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROGRESSISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«progressismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

進歩

Progressismo

プログレッシブ主義は政治的なビジョンや傾向です。 19世紀後半に初めて使用されたこの用語は、市民権や社会的権利の促進を主として支援するが、アナキストや社会主義革命よりも進歩的な改革を通じて獲得される人を指している。 Il progressismo è una visione o tendenza politica. Utilizzato per la prima volta nel tardo XIX secolo negli Stati Uniti, questo termine identifica coloro che sostengono in primo luogo la promozione dei diritti civili e sociali, da acquistare però tramite riforme progressive anziché tramite una rivoluzione anarchica o socialista.

イタリア語辞典でのprogressismoの定義

辞書の漸進性の定義は、革新的な立場に基づいた傾向であり、社会的、政治的および経済的な分野における進歩を促進する。

La definizione di progressismo nel dizionario è tendenza che si basa su posizioni innovatrici e favorisce il progresso in campo sociale, politico ed economico.

イタリア語辞典で«progressismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROGRESSISMOと韻を踏むイタリア語の単語


bradisismo
bra·di·si·ʃmo
carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lassismo
las·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
monofisismo
mo·no·fi·ʃi·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
preziosismo
pre·zio·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
solipsismo
so·li·psi·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

PROGRESSISMOのように始まるイタリア語の単語

programmabile
programmare
programmatico
programmato
programmatore
programmazione
programmista
progredimento
progredire
progredito
progressione
progressista
progressisti
progressisticamente
progressistico
progressivamente
progressive
progressività
progressivo
progresso

PROGRESSISMOのように終わるイタリア語の単語

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
macrosismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
sassismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

イタリア語の同義語辞典にあるprogressismoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROGRESSISMO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«progressismo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progressismoのイタリア語での反義語

«progressismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGRESSISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語progressismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprogressismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«progressismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

进步主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

progresismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

progressivism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रगतिवाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التقدمية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прогрессивизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

progressismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

progressivism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

progressisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

progressivism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

progressivism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

進歩
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

progressivism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

progressivism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விழைதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

या चक्रात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilerlemecilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

progressismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

progresywizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прогресивізму
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

progresivismului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προοδευτισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

progressivisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

progressivism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

progressivism
5百万人のスピーカー

progressismoの使用傾向

傾向

用語«PROGRESSISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«progressismo»の使用頻度を示しています。
progressismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«progressismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROGRESSISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«progressismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«progressismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、progressismoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROGRESSISMO»の引用

progressismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gianni Vattimo
Rivendicare i pacs o chiedere l'abolizione del celibato ecclesiastico obbligatorio, posizioni che sembrano il non plus ultra del progressismo e della 'modernizzazione', significare anche voler estendere a tutti il diritto-dovere di vivere in famiglia.

«PROGRESSISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprogressismoの使いかたを見つけましょう。progressismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gregorianum
Il progressismo invece è la degenerazione dell'amore al progresso. La Chiesa non può non temerne e soffrirne. [...] Il progressismo è rottura radicale con il passato; solo il presente e l'avvenire lo interessano. Tutt'orecchi all'«ascolto del ...
‎2006
2
Piccola guida per i cristiani
Progressismo. Ecco farsi quindi palese il paradosso di quello che, nell' affermarsi della mentalità illuministica, si qualifica come « progressismo ». Di fatto esso consiste in un regresso al di qua della connessione fra contenuti e atto di fede.
Hans Urs von Balthasar, 1986
3
L'Umanesimo integrale di Jacques Maritain
2. MARITAINISMO. E. PROGRESSISMO. «Secondo una logica interna che a volte sconcerta, il progressismo cristiano è più l'erede de La Vie intellectuelle e di 89 Influenze Maritainismo e progressismo.
Philippe Chenaux, 2006
4
Trenta tesi per la sinistra
La sinistra nuova dovrà aprirsi un cammino guardandosi dagli scogli sia del progressismo astratto - dell'idea che il più e il nuovo sono sempre sinonimi di meglio - che del regressismo, cioè della tentazione di entrare in mareia indietro nel ...
Alain Caillé, Carlo Grassi, 1997
5
Tempo religioso e tempo storico. Saggi e note di storia ...
Se il progressismo ha tentato di catturare la memoria di quel Papa, di farne un suo privilegio, ciò non vuol dire che chi ama quel Papa debba intendersi come progressista o come cattolico — compagno di strada. A mio avviso la pietà di ...
Gabriele De Rosa
6
Antropologia e Colonialismo:
Conservatorismo. o. progressismo? L'antropologia romantica degli anni venti aveva in una certa misura preso le distanze rispetto all'ideologia e alle pratiche coloniali. Ora che essa rifiuta l'antiquarismo e l'accademismo, ora che pretende di ...
Fermín del Pino Díaz, 1975
7
Lo Stato pragmatico
Sotto Theodore Roosevelt (1901-1913), il progressismo neohamiltoniano anima l 'immagine social-nazionalista dello Stato e la sua politica continentale del Big stick; sotto William Howard Taft (1909-1913), il progressismo finanziario di Wall ...
José Luis Orozco, 2006
8
La Civiltà cattolica
Nè la definizione stessa pon fine alle lotte, ma sol le trasporta sulle vie di un progresso ulteriore ; il che dovrebbe rendere codeste quistioni meno invise al progressismo moderno. Se i dogmi della Chiesa fossero parole vuote di senso, e la ...
‎1852
9
La coscienza nel corpo: donne, salute e medicina negli anni ...
Facciamo quindi una denuncia del progressismo borghese, la cui caratteristica è proprio quella di considerare arcaici e superati certi modelli rispetto a quelli che impongono le sue nuove necessità. Necessità con le quali tutti dovrebbero ...
Luciana Percovich, 2005
10
Detraz, Krumnow, Maire: Sindacato e Autogestione
Se da un lato le classi che «salgono» si liberalizzano (progressismo capitalista) d'altro lato il «proletariato» necessita dell'inganno ideologico della falsa tradizione. Essendo il capitalismo in regime coloniale quasi sempre strutturato in regimi ...

用語«PROGRESSISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogressismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fossili di cozza con patata salvaItalia al rosmarino.
... conservatrice, oscurantista se valutata dalla prospettiva delle magnifiche sorti del progressismo italiano, di cui i polli ridacchiano spensierati, ... «Napoli Post, 7月 15»
2
Massimo De Mattia: la musica è democrazia
... altrui e che il nostro spazio dovrà essere condiviso. Questo secondo me è progressismo vero, sincero ed è molto bello da con-vivere”. «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, 7月 15»
3
Se sei progressista devi stare con le riforme di destra. L'invito di …
Il sottotesto anche è piuttosto evidente: conviene anche a voi, laburisti, riposizionare il vostro brand nel progressismo riformatore, perché, come ... «Il Foglio, 7月 15»
4
Dalla rivoluzione francese alle ideologie assassine.
Ma l'uomo contemporanea ha a che fare con altre ideologie, forse più subdole, come il relativismo, l'ecologismo, il progressismo, che “auspica ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
5
Bad Movie – Babadook, di Jennifer Kent
Complimenti per il progressismo). Il nostro Babadook c'entra qualcosa in tutto ciò? C'è una minima mitologia del mostro cui poter collegare ... «Bad Taste, 7月 15»
6
Fino al 31.VII.2015 - Michelangelo Consani, Le Cose Potrebbero …
... della logica competitiva della guerra fredda, e la paranoia postatomica verso le ricadute autodistruttive di un progressismo sfuggito di mano. «ExibArt, 7月 15»
7
Dalla Sicilia a Milano, flop dei moralisti radical
... per un progressismo mondialista e indifferenziato. Una sorta di paradosso: Crocetta, che ha fatto dell'antimafia una religione, gay dichiarato, ... «il Giornale, 7月 15»
8
È stata bocciata anche l'Italia
... quando è cominciata la destinazione alla Farnesina di «vallette» che avrebbero dovuto attestare il «progressismo rosa dei nostri governi». «Italia Oggi, 7月 15»
9
La rottura tra Yanis Varoufakis e Alexis Tsipras
Il populismo non è progressismo sociale, è ancoraggio a posizioni provincilistiche, obsolete e sottende alla difesa oltranzistica degli interessi ... «Giornalettismo, 7月 15»
10
Mercoledì a Firenze si ricorda il decano del clero fiorentino Don …
Nel rosso Mugello si oppose anche al neomodernismo e al progressismo, un esempio la sua battaglia contro don Lorenzo Milani che egli ... «Il sito di Firenze, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Progressismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/progressismo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z