アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malpratico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALPRATICOの発音

mal · pra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALPRATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALPRATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malpratico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmalpraticoの定義

辞書における過誤の定義は、何かに非実用的であるか経験の浅いものである。

La definizione di malpratico nel dizionario è che è poco pratico o inesperto in qualcosa: impiegato m.


イタリア語辞典で«malpratico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALPRATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MALPRATICOのように始まるイタリア語の単語

malora
malore
maloticheria
malotico
malparato
malpari
malparlante
malpelo
malpensante
malpiglio
malpreparato
malprocedere
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito

MALPRATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるmalpraticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MALPRATICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«malpratico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
malpraticoのイタリア語での同義語

«malpratico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALPRATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malpraticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalpraticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malpratico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malpratico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

malpratico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malpratico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malpratico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

malpratico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

malpratico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malpratico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malpratico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malpratico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malpratico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

malpratico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malpratico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malpratico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malpratico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malpratico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malpratico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malpratico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malpratico
70百万人のスピーカー

イタリア語

malpratico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malpratico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

malpratico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malpratico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

malpratico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malpratico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malpratico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malpratico
5百万人のスピーカー

malpraticoの使用傾向

傾向

用語«MALPRATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«malpratico»の使用頻度を示しています。
malpraticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malpratico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALPRATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malpratico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malpratico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malpraticoに関するニュースでの使用例

例え

«MALPRATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalpraticoの使いかたを見つけましょう。malpraticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risposta di un malpratico [A. Corbellini] ad alcune ricerche ...
... QEEE© UN MONTE DELLE SETE IN MILANO COI' APPENDICE. MILANO PLÌSSO GLI EDITORI PIETRO E GIUSEPPE VÀLLARD! Contrada di Santa Margherita N. non. UDCCCXXKVIII. À % COI TIPI DI LUIGI DI GIACOMO PIROLA  ...
Antonio CORBELLINI, Gottardo CATTANEO, 1838
2
Risposta di un malpratico ad alcune ricerche di un altro ...
Se così poco riguardo meritano iceti distinti, che sarà dei nostri uomini di lettere? Oh, di questi porterà sentenza lo straniero d'oltr'Alpe che vede 1' Opuscolo del sig. Cattaneo e che il più delle volte ha in uso di condannare l'intera nostra ...
‎1838
3
Dizionario del dialetto veneziano
Estere sparuto. MALPRATICO, add. Imperilo; Malpratico; Inesperto, V. in ZOVENE. BoGIA MALPRATICO, V. BooiA. MALSAIV, add. Malsano; JValstiniccio; Ma- ltoi> .Malescio — ARIA MALSANA, Aria insalubri:. ISrr.tr.si-: MALSÀN, V. BCTÀR.
Giuseppe Boerio, 1867
4
Momenti del Rinascimento veneto
Comedia di Malpratico La festa di Malpratico. Interlocutori: Camilla Malpratico Maistro Zordano Maistro Bonomo et uno nochiero Annontio Bonomo, da barette mercadante, giva a Lanzano, e a casa la sua moglie Camilla lassa, giovine e ...
Giorgio Padoan, 1978
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Voi mi seguite passo passo come Pombra, e contrapponete inesorabilmente a cadauno de' miei cinquanta paragrafi un cadauno dei vostri cinquanta paragrafi; e vi chiamate malpratico da senno perchè io mi dissi malpratico da baia; e non ...
‎1838
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Boja Boia, Carnefice, Manigoldo, Giustiziere. Boja - Lo diciamo anche per ingiuria , e vale Forca , Boia, Impiccateli , Crudele, Inumano. Boja maìpralec - Imperito , Inesperto dell'arte, Malpratico, Cattivo artefice. Venez. Bogia malpratico . • □, ' ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Relazione sui manoscritti d'Arborea publicata negli atti ...
Guittone, caricando la dose come malpratico imitatore, ti fa una selva di magno, di maggio, di maggiormente, di sorgrande, e sonnaggiore, da stancarne il più paziente lettore. Ma 1' imitazione appare manifesta sopratutto per l'uno dei due ...
Carlo Baudi di Vesme, Girolamo Vitelli, 1870
8
Biblioteca storica italiana. Catalogo ... di una ... ...
'-Risposta di un malpratico ad alcune ricerche di un altro malpratico sul progetto di un Monte delle sete in Milano , con appendice. Milano 1838, 1 voi. in 8. 1. 25 '- Risposta a due scritti che si sono stampati, uno in Boiogna e l'altro in Soieure in ...
Bocca fratelli, 1871
9
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S. Parlandosi di Persona, vale Semplice , Inesperto, Malpratico, Soro: Finn' con o l'è ancon néuvo; Finora egli è nuovo. S. Ldnn-a mirava; Luna nuova. Dicesi Quella che ha fatto di fresco , che è nella sua prima apparenza 0 fase. S. Néuvo ...
Giovanni Casaccia, 1851
10
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Voi mi seguite passo passo come l'ombra, e contrapponete inesorabilmente a cadauno de' miei cinquanta paragrafi un cadanno dei vostri cinquanta paragrafi; e vi chiamate malpratico da senno perché io mi dissi malpratico da baia; e non ...
‎1838

参照
« EDUCALINGO. Malpratico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malpratico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z