アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mammone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAMMONEの発音

mam · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMMONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAMMONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mammone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmammoneの定義

辞書の中のマンモーンの定義は、常に母親に付随する子供です。

La definizione di mammone nel dizionario è bambino che sta sempre attaccato alla mamma.


イタリア語辞典で«mammone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMMONEと韻を踏むイタリア語の単語


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
dromone
dro·mo·ne
flemmone
flem·mo·ne
gatto mammone
gatto mammone
gattomammone
gat·to·mam·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

MAMMONEのように始まるイタリア語の単語

mammellonato
mammellone
mammelucco
Mammiferi
mammifero
mammilla
mammillare
mammillaria
mammismo
mammo
mammografia
mammografico
mammola
mammoleggiare
mammolo
mammona
mammonismo
mammoscintigrafia
mammoso
mammut

MAMMONEのように終わるイタリア語の単語

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
egemone
feromone
giallo limone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
telamone
temone

イタリア語の同義語辞典にあるmammoneの類義語と反意語

同義語

«mammone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMMONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mammoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmammoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mammone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

妈妈的男孩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

niño de mamá
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mama´s boy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

माँ का लड़का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صبي ماما
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мальчик мамы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

filhinho da mamãe
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঘরকোনা ছেলে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

garçon de maman
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boy mama
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Muttersöhnchen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ママの少年
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

엄마의 소년
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boy mama kang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cậu bé mama của
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அம்மாவின் பையன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आई च्या मुलगा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ana kuzusu
70百万人のスピーカー

イタリア語

mammone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Chłopiec mamusi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хлопчик мами
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

băiatul lui mama
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αγόρι της μαμάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mamma se seuntjie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mammas pojke
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mammas gutt
5百万人のスピーカー

mammoneの使用傾向

傾向

用語«MAMMONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«mammone»の使用頻度を示しています。
mammoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mammone»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAMMONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mammone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mammone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mammoneに関するニュースでの使用例

例え

«MAMMONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmammoneの使いかたを見つけましょう。mammoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il vapore: foglio giornaliero
Duorme duorme, ca vene Mammone, » Cirillo brutto viecchio mbriacone. Gli è perciò che qualunque cosa non può riuscire a bene se v'intervenga Mammone ; che quando si vede una figura lurida o sconcia si grida tosto : Mi vare il Mammone.
‎1848
2
La Fede dei Socialisti Religiosi Antologia di Testi a Cura ...
sticano, no essi sono decisi, rida pure tutto il mondo, essi lo dicono chiaramente: il mammone è il nemico mortale dell'uomo. Ma esso non può cadere con le sole buone intenzioni, egli cade solo con l'azione. E quando egli cadrà, allora vi ...
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Viole mammole , quasi volessero dire fiori da' mammole. f MAMMONA, e MAMMONE . Fore siriaca, che significa il Jal so Nh me dt lie ricchezze , e talara si prende per Demonio semplicemente . Lai mtm<nona . Gr. u.otu.>Abtv9. Fr. Giord. Pred ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Se lo conosci lo eviti: 8 tipi di uomini che è meglio ...
Grazie ai consigli di Sandra Brown, psicoterapeuta con una lunga esperienza nel sostegno di donne con relazioni difficili, e ai casi più notevoli delle sue pazienti, capirete perché siete attratte dagli uomini sbagliati e impareretea ...
Sandra L. Brown, 2011
5
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
LO MAMMONE _ Lo Mammone da li peccerille è na cosa, che uso stesso non sape. . Lo Mammone de li scolarielle è lo cavallo, e la sparmata. Lo Mammoue de li nuammoralc è lo bastone de Papà. ho Mammone de lo uzurato è lo pesone de ...
‎1861
6
Le tradizioni popolari, spiegate. Seconda ed. - Napoli, ...
sanza del forastiero dominio , Mammone menaoa vanto di se, narrava i pericoli superati, i prestati aervrgi caponendo. E causando col fine il modo del suo procedere, implorava compenso, e, dg'flr'cilt: cosa a spiegarsi, veniva aggraziata,  ...
Carlo Tito Dalbono, 1843
7
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Viole mamniule , quasi volessero dire fiori da mammole . f MAMMONA, e MAMMONE. V осе Siriaca, che si- gnifica il falso Nume dette riechet te, e talara si prende per Demonio semplicemente . Lat. mammons . Gr. fsctfx- ftvva . Fr. Giord. Pred.
‎1822
8
Dizionario della lingua italiana
Lai. mammaria . Gr. frapywva'. Fr. Giorni. Preci. R. Non potete servire unitamente a Dio , e a Mammoua . Tratt. pece. mori. Una cosa dovete sapere, che l' avaro ha un diavolo , a cui egli serve, che è appellato Mammone, e niuno puote servire ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Dizionario della lingua italiana ...
9. Itov. i. La mammola ebbe paura, e stando un pezzo, ec. E g. io. n. i. Tolse segretamente questi mammoli , e andonne alla marina. Fir. Dial. beli. domi. 408. Viole mammole , quasi Volessero dire fiori da mammole. MAMMONA e MAMMONE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
MAMMONA, t MAMMONE . Ги/ Siriaca , che fignifica il falfo Nume dille rhtkuw i t t. ilora fi prende ptr Demonio femplitemtnte . hit-mammona . Gr. «mí. Fr. Gitrd. Prtd. Я. Non potete ícrvire unitamente a Dio, ea Mammo- na . Tratt. peec. mort.
‎1741

用語«MAMMONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmammoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sindacopoli, Ghisu e Corda restano agli arresti domiciliari - Cronaca …
... al termine dell'inchiesta sull'affidamento di appalti pubblici coordinata dal sostituto procuratore Armando Mammone e svolta dai carabinieri ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
2
La 'ndrangheta sui giochi on line: 41 arresti, oscurati 82 siti - TG La7
Servizio di Valerio Mammone. Una vasta operazione delle forze dell'ordine - composta da carabinieri, polizia di stato, Dia di Reggio Calabria ... «TG La7, 7月 15»
3
Sindrome di peter pan - 21.07.2015 | MEDICITALIA.it
In certi momenti penso che siamo responsabili entrambi alla stessa percentuale del mio essere stato mammone, ma la domanda è : pesa di più ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
L'estate lecchese animata da spettacoli ed eventi, Acel 'agenzia …
... che in serata darà il via ad un laboratorio artistico dopo il quale sarà messo in scena "Il gatto mammone". Si riprende poi ad inizio agosto ad ... «MerateOnline, 7月 15»
5
Appalti truccati:sindaco non parla a Gip
Davanti al Gip e al pm Armando Mammone sono comparsi per primi gli ex sindaci di Borore e Noragugume, Salvatore Ghisu e Michele Corda, ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Germania: il sistema degli asili nido e scuole materne
Cari Italians, quello che dice Alessandra Cantu riguardo al modello svizzero di indipendenza (“Figlio “mammone”? Ho l'antidoto del marito ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Appalti truccati: sindaco Borore in silenzio davanti al Gip
Davanti al Gip e al pm Armando Mammone sono comparsi per primi il sindaco di Borore, Salvatore Ghisu, rieletto il 31 maggio scorso, e l'ex ... «ANSA.it, 7月 15»
8
Perplessità riguardo una futura relazione
Per il momento ho appurato che questo ragazzo non è mammone né tende a spandere negatività, anzi, è completamente indipendente, ha vissuto parecchio da ... «Medicitalia.it, 7月 15»
9
Figlio "mammone"? Ho l'antidoto del marito svedese
ho letto le lettere di Evelina Dietman (“Le convinzioni granitiche delle mamme italiane” – http://bit.ly/1e1Y0SH ) e Michele Castorina (“Non sono ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
5 tipo d'uomo da evitare dopo i 30
La storia sembra filare liscia fino a quando il mammone ti presenta alla madre. Di lì a poco le telefonate cominciano a diminuire, i messaggi ... «Vvox, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mammone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mammone>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z