アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mangiatutto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANGIATUTTOの発音

man · gia · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGIATUTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANGIATUTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mangiatutto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmangiatuttoの定義

辞書のmangiatuttoの最初の定義は誰がすべてを食べるかです。 mangiatuttoのもう一つの定義は、無駄で無駄なことです。 彼の甥の悲惨さに彼を減らしました。 Mangiatuttoはまた、様々な豆と食用ポッド付きのエンドウ豆です。

La prima definizione di mangiatutto nel dizionario è chi mangia di tutto. Altra definizione di mangiatutto è sperperatore, sciupone: quel m. di suo nipote lo ha ridotto in miseria. Mangiatutto è anche di una varietà di fagioli e piselli con baccello commestibile.


イタリア語辞典で«mangiatutto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGIATUTTOと韻を踏むイタリア語の単語


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

MANGIATUTTOのように始まるイタリア語の単語

mangiare a ufo
mangiare gratis
mangiare la foglia
mangiare la polvere
mangiarino
mangiarsi
mangiarsi le mani
mangiasapone
mangiasego
mangiasoldi
mangiata
mangiativo
mangiato
mangiatoia
mangiatore
mangiatoria
mangiatura
mangiaufo
mangiauomini
mangiavento

MANGIATUTTOのように終わるイタリア語の単語

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto
tututto

イタリア語の同義語辞典にあるmangiatuttoの類義語と反意語

同義語

«mangiatutto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGIATUTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangiatuttoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmangiatuttoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mangiatutto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

嫩豌豆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tirabeques
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

eat everything
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mangetout
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البازلا البيضاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mangetout
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mangetout
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mangetout
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mangetout
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mangetout
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mangetout
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mangetout
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에 mangetout
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mangetout
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mangetout
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mangetout
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mangetout
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mangetout
70百万人のスピーカー

イタリア語

mangiatutto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

śnieżny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mangetout
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păstăi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mangetout
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mangetout
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mangetout
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mangetout
5百万人のスピーカー

mangiatuttoの使用傾向

傾向

用語«MANGIATUTTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«mangiatutto»の使用頻度を示しています。
mangiatuttoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mangiatutto»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANGIATUTTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mangiatutto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mangiatutto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mangiatuttoに関するニュースでの使用例

例え

«MANGIATUTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmangiatuttoの使いかたを見つけましょう。mangiatuttoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cucinare i legumi
estate Fagioli mangiatutto al pomodoro Preparazione: 15' Cottura: 40' Difficoltà: bassa Costo: basso vegetar/ano, senza uova, latticini e glutine Ingredienti per 4 persone: 500 g d/ fagioli mangiatutto, 300 g di pomodori maturi, 1 cipolla media,  ...
Giuliana Lomazzi
2
La compagnia della pioggia
ERMETE. MANGIATUTTO. «Chi sei?» chiese il Grande Gra, che in quell'oscurità non vedeva niente ma sentiva un rumorino strano, un ti-ti-ti che non si fermava un momento. «Chi sei tu, piuttosto!» rispose la vocina. «Io qui sono a casa mia».
Angela Nanetti, 2010
3
ItalianoImparo
L'. ORCO. MANGIATUTTO. S TORIE DI ... CARTA (1) Scegli per ogni riga. © 2009 , C. De Somma, ItalianoImparo 7, Trento, Erickson 25 ◇ Iniziare una storia 1515. PARTE INIZIALE Quando si svolge la scena? C'era una volta Dove si svolge?
Chiara De Somma, 2009
4
La tartaruga
Tartaruga. mangiatutto. Quasi tutte le tartarughe sono onnivore, vale a dire che si nutrono sia di piante che di animali. Quelle marine mangiano piante e alghe del mare, mentre molte di quelle terrestri cercano insetti negli escrementi dei grandi  ...
Gillian Houghton, 2004
5
Ùaki. Il subconscio cantastorie
Grandocchio e Mangiatutto li tranquillizzarono: “Non abbiate paura, se seguirete i nostri consigli, vi diremo cosa dovrete fare.”. “Vabene,ci fidiamo di voi, anche perché probabilmente non abbiamo scelta.Ditecicosa dovremmofare.”. “Bene!
Miriam Macchioni, 2014
6
Italia Utopia Di Cambiamento
Fascia. mangiatutto. e. “orecchi. da. mercante”. Una delle cose più brutte di questo monumento è stata la creazione nel tempodi una largafasciadi privilegi. Politici, manager, magistrati, amministratori, alti funzionari della pubblica ...
Giuseppe D'Angelo, 2011
7
Che cosa mettere nell’orto. Rassegna di ortaggi noti e meno ...
PISELLO. MANGIATUTTO. (TACCOLA). Le varietà si distinguono tra loro principalmente sulla base dei seguenti criteri: - dimensione e forma del frutto ( corto, lungo; dritto, arcuato); - colore del baccello e del seme (verde biondo, vere scuro; ...
Bruno Del Medico, 2014
8
La Repubblica di Barbapapà: Storia irriverente di un potere ...
21. Il. Cav. mangiatutto. Sul finire dell'Ottantanove, Scalfari e Caracciolo furono costretti a prendere atto di una verità: l'essere diventati miliardari non li salvava dalle voglie imperiali del cavalier Berlusconi. Anzi, come mi aveva spiegato il mio  ...
Giampaolo Pansa, 2013
9
Le stagioni di frutta e ortaggi
TACCOLA, PISELLO MANGIATUTTO, PIATTONE Da aprile a giugno-luglio Varietà di pisello (vedi) raccolta ancora molto giovane così da poter consumare anche il baccello. Principalmente si ha una varietà VERDE più tipica dei mesi ...
10
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie Italienisch: ...
Zùchtung Zucht... da allevamento Zùchtung /allevamento m Zucker m zucchero m Zuckerguss m glassa / zuckern v zuccherare Zuckerschote /fagiolo m mangiatutto ; pisello m mangiatutto, taccola / (varietà di fagioli e di piselli dal baccello ...
Fritz Kerndter, 2005

用語«MANGIATUTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmangiatuttoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mater Olbia come il G8 mancato? Rispo: "Nessuna preoccupazione …
... siano già stati pilotati su alcune aziende romane specialiste in "mangiatutto". Ma il rappresentante della Qatar foundation, Lucio Rispo, non ci ... «SassariNotizie.com, 7月 15»
2
'Corruzione mangiatutto. Corruzione ladra del futuro'. Cafiero De …
Come la corruzione condiziona il paese. Come la corruzione mangia dall'interno gli enti e ruba il futuro ai cittadini. E' stato questo l'argomento ... «Strill.it, 7月 15»
3
Da Losanna l'aspirapolvere dello spazio
Si chiama Clean Space One, ma è già stato soprannominato Pac-Man in omaggio al videogioco mangiatutto. E proprio come il simpatico ... «Ticino News, 7月 15»
4
Dove andiamo stasera
Al teatro Camploy alle 21,15, per l'Estate Teatrale, Fondazione Aida in «Il bruco mangiatutto», regia di Nicoletta Vicentini, spettacolo per ... «L'Arena, 7月 15»
5
Estate: giugno è il mese dei gustosi e salutari fagiolini
Giugno è il mese dei fagiolini, detti anche cornetti o mangiatutto; legumi appartenenti alla famiglia delle Leguminose Papilionaceae. Si tratta ... «Meteo Web, 6月 15»
6
Serie B - Le migliori squadre della storia recente del campionato …
Juve mangiatutto. Vince 28 partite su 42 e lascia a Brescia, Mantova, Bari e Spezia il piacere di una vittoria che fa curriculum. Del Piero fa sua ... «Yahoo Eurosport IT, 6月 15»
7
Estate Teatrale Veronese al teatro Camploy: dall'1 luglio all'1 agosto …
... in prima nazionale, di Fondazione Aida, destinati a bimbi e ragazzi: Il bruco mangiatutto (7 e 8 luglio) e Sogno di una notte di mezza estate (9 ... «Verona Sera, 6月 15»
8
Taccole, i "mangiatutto" carichi di salute
Ortaggi simili ai piselli, le taccole sono leguminose dagli incredibili effetti salutari. Di colore verde chiaro, di forma larga e appiattita, sono ... «La Stampa, 5月 15»
9
Verdure di stagione: i fagiolini
... e anche col baccello violaceo, a volte tigrato, come l'Anellino di Trento o il Trionfo Violetto Mangiatutto. Riconoscere quelli freschi è facile: ... «Stile.it, 5月 15»
10
WRC 2015. Rally del Portogallo, Latvala (VW) in testa
Delle tre Volkswagen mangiatutto al termine della prova spettacolo di Lousada, solo una, e comunque quella di Latvala e non quella di Ogier ... «Automoto.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mangiatutto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mangiatutto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z