アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attaccatutto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATTACCATUTTOの発音

at · tac · ca · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTACCATUTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATTACCATUTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«attaccatutto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのattaccatuttoの定義

辞書の添付ファイルの定義は家庭用接着剤であり、軽微な修復に使用されます。

La definizione di attaccatutto nel dizionario è colla di uso domestico, utilizzata per piccole riparazioni.


イタリア語辞典で«attaccatutto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTACCATUTTOと韻を踏むイタリア語の単語


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

ATTACCATUTTOのように始まるイタリア語の単語

attaccabottoni
attaccabrighe
attaccafili
attaccagnolo
attaccamano
attaccamento
attaccante
attaccanti
attaccapanni
attaccare
attaccare bottone
attaccare bottone con
attaccare briga
attaccare discorso con
attaccarsi
attaccarsi a
attaccaticcio
attaccato
attaccatura
attaccaveste

ATTACCATUTTOのように終わるイタリア語の単語

al postutto
asciutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto
tututto

イタリア語の同義語辞典にあるattaccatuttoの類義語と反意語

同義語

«attaccatutto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTACCATUTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attaccatuttoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattaccatuttoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attaccatutto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

attaccatutto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

attaccatutto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

attaccatutto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

attaccatutto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

attaccatutto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

attaccatutto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

attaccatutto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

attaccatutto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

attaccatutto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

attaccatutto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

attaccatutto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

attaccatutto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

attaccatutto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

attaccatutto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

attaccatutto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

attaccatutto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

attaccatutto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

attaccatutto
70百万人のスピーカー

イタリア語

attaccatutto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

attaccatutto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

attaccatutto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

attaccatutto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

attaccatutto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

attaccatutto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

attaccatutto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

attaccatutto
5百万人のスピーカー

attaccatuttoの使用傾向

傾向

用語«ATTACCATUTTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«attaccatutto»の使用頻度を示しています。
attaccatuttoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attaccatutto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTACCATUTTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attaccatutto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attaccatutto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、attaccatuttoに関するニュースでの使用例

例え

«ATTACCATUTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattaccatuttoの使いかたを見つけましょう。attaccatuttoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giocare con i colori. Artisti in erba
Tempera. e. attaccatutto. Questa tecnica è analoga alla precedente; a essere messi in risalto in questo caso sono i contorni del disegno. 1. Prepara su un cartoncino bianco un disegno con pochi particolari minuti. Dipingilo nel modo consueto ...
I. Di Fidio, 2002
2
Decorare con la passamaneria
Occorrente per i limoni: 2 ovetti di polistirolo o di carta pressata, 3 m di cordone giallo di grossezza media, pan- nolenci verde, attaccatutto, forbici, spilli. • Da un capo del cordone, aprite i fili; spalmate un po' di attaccatutto e incollate i fili aperti  ...
Gina Cristanini di Fidio, 2001
3
Arredare con le candele
Materiale: sfera di polistirolo o di carta pressata, filo infilare (è uno speciale filo con una finitura di rame) perle a cilindretto (mezzepive veneziane) e tonde verdi, perle bianche in due misure e a goccia, forbici, spilli lunghi, attaccatutto, vasetti in  ...
Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2002
4
Nuovi fiori di carta
Bocciolo e corolla Prepara altre due strisce di Incolla con delle gocce di Piega una striscia di TNT TNT, una alta 4 cm circa attaccatutto. alta 2,5 cm e arrotonda un lato con le forbici. e una alta 5 cm. Piegale, arrotonda un lato, taglia i due ...
W. Strabello, 2001
5
Angeli. Putti e cherubini in arte
Materiali: pannolenci bianco, attaccatutto, spiedini di legno, carta carbone, ovatta sintetica, penna, forbici con taglio a zig zag, brillantini con beccuccio. Fai un ingrandimento dei disegni di questa pagina. Stendi un pio di attaccatutto all' interno ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello, 2001
6
La casa naturale dalla A alla Z
Indispensabile per le piccole riparazioni, da tenere a portata di mano. La colla bicomponente attaccatutto è piuttosto tossica ed emette composti organici volatili, quindi usatela in locali areati e non mettete gli oggetti così incollati a contatto con  ...
Daniela Garavini
7
Perline e microperline
Materiali: cofanetto, decorazione adatta alla ricorrenza (qui un diciottesimo compleanno), matita o penna, perline trasparenti, foglio biadesivo, forbici, nastrini o cordoncini in tinta adeguata ai colori della carta, attaccatutto. Dal foglio biadesivo ...
Giunti, 2011
8
Questo l'ho fatto io! Manuale per piccoli artisti
Jgp On pre/epe ordinale i Raccogli e scegli ancora dei ^. 7 Spalma l'attaccatutto ' sul bordo delle ali e appoggia delicatamente la stellina aiutandoti con un altro stuzzicadenti. 6 / Per incollare le stelline piccole, *-* piccole intingi la punta di uno ...
‎2004
9
Creare con la pelle. Tante idee alla moda da realizzare con ...
Fermaglio con fiocco Occorrente Quadrato di 12 x 12 cm di pelle scamosciata • fili di pelle lunghi e corti • borchia metallica • perline colorate • molla per fermagli • attaccatutto. 1. Con il quadrato di 12 x 12 cm formate un fiocco a farfalla e ...
Daniela Cento, 2004
10
Perline in fiore
Materiale: guttaperca, filo di ferro da fiorai, viscosa verde, attaccatutto, pinzetta. < §> Attorciglia i fili dei petali alla base del fiore. ® Aggancia il filo di ferro da 1,25 mm e forma lo stelo. <§> Rivesti lo stelo con la guttaperca e rifinisci con il filo di ...
Gina Cristanini Di Fidio, Wilma Strabello, 2003

用語«ATTACCATUTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattaccatuttoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mobili cucina fai da te: 20 idee economiche
Scatole di legno impreziosite da pomelli applicati con colla attaccatutto, vaschette di latta riciclate, cesti e barattoli di vetro, quanto basta per ... «Eticamente.net, 7月 15»
2
Come riciclare vecchie finestre: 20 idee da copiare
Aggiungi al telaio, dopo aver rimosso il vetro, dei gancetti appendiabiti, fissandoli con colla attaccatutto a una distanza regolare l'uno dall'altro. «Eticamente.net, 6月 15»
3
Tavolini da soggiorno: 5 idee riciclose
Procurati la valigia, un modello vintage è perfetto, eventualmente dipingila con colori appositi, fissa alla base, con colla attaccatutto, 4 piedini di ... «Eticamente.net, 6月 15»
4
Come arredare l'ingresso di casa: 5 consigli utili
Leviga la tavola con carta vetrata, eventualmente verniciala, quindi fissa i pomelli con colla attaccatutto. Ovviamente puoi sostituire i pomelli ... «Eticamente.net, 6月 15»
5
Appendiabiti fai da te: 6 idee originali
Procurati una tavola di legno delle dimensioni preferite, incolla i pomelli con colla attaccatutto sulla sua superficie. Alterna pomelli diversi ... «Eticamente.net, 5月 15»
6
Vasi per fiori con tubetti di vetro riciclati: il tutorial
Tubi di vetro, in alternativa contenitori di vetro estesi in lunghezza, corda sottile, forbici, colla a caldo o attaccatutto, puntine o chiodini: ecco ... «Ecoo, 5月 15»
7
Expo, Eataly e le multinazionali
Cosa c'entrano l'attaccatutto Uhu, le creme solari Bilboa e quella anti-cellulite Somatoline, il Wc Net e l'Omino bianco con il gusto italiano? «Lettera43, 5月 15»
8
Riciclare vecchie scale: 5 idee originali e creative
Per fissarli, se la scala è di legno, ricorri a semplici chiodi, altrimenti potresti optare per colle attaccatutto. Ricorda sempre di levigarla con carta ... «Eticamente.net, 5月 15»
9
Arredare la casa con i sassi
Per applicarli utilizza colla attaccatutto. Eccovi altre idee da copiare al volo! sassi-segnaposti · Decorare-la-casa-con-i-sassi · sassi-specchio. «Eticamente.net, 5月 15»
10
Capelli effetto bagnato: sì o no?
Parlo dei capelli effetto bagnato, quelli appiccicati alla faccia con gel a tenuta forte, spray modellante, brillantina attaccatutto. C'è chi li ... «Glamour.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Attaccatutto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attaccatutto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z