アプリをダウンロードする
educalingo
marucelliano

"marucelliano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMARUCELLIANOの発音

ma · ru · cel · lia · no


MARUCELLIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMARUCELLIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmarucellianoの定義

辞書のMarucellianの定義は、世紀のF. Marucelli、学者とフィレンツェの序文である。 XVII。


MARUCELLIANOと韻を踏むイタリア語の単語

australiano · basiliano · brasiliano · casigliano · castigliano · catulliano · ciciliano · corneliano · emiliano · giuliano · hegeliano · israeliano · italiano · maliano · orwelliano · pascaliano · pirandelliano · siciliano · tulliano · virgiliano

MARUCELLIANOのように始まるイタリア語の単語

martologio · martora · martoriamento · martoriare · martoriato · martoriatore · martorio · martorizzare · martoro · martuzzare · marupa · maruzzaro · marxiano · marxismo · marxismo-leninismo · marxista · marxista-leninista · marxistico · marza · marzacotto

MARUCELLIANOのように終わるイタリア語の単語

amigdaliano · aquiliano · botticelliano · camilliano · clorofilliano · episcopaliano · foscoliano · gavigliano · gentiliano · ismaeliano · luculliano · mendeliano · montaliano · neohegeliano · pascoliano · rettiliano · savonaroliano · stromboliano · zoliano · zwingliano

イタリア語の同義語辞典にあるmarucellianoの類義語と反意語

同義語

«marucelliano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARUCELLIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marucellianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmarucellianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«marucelliano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

marucelliano
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

marucelliano
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

marucelliano
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

marucelliano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

marucelliano
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

marucelliano
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

marucelliano
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

marucelliano
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

marucelliano
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

marucelliano
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

marucelliano
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

marucelliano
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

marucelliano
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

marucelliano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

marucelliano
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

marucelliano
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

marucelliano
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

marucelliano
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

marucelliano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

marucelliano
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

marucelliano
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

marucelliano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

marucelliano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

marucelliano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

marucelliano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

marucelliano
5百万人のスピーカー

marucellianoの使用傾向

傾向

用語«MARUCELLIANO»の使用傾向

marucellianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marucelliano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、marucellianoに関するニュースでの使用例

例え

«MARUCELLIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmarucellianoの使いかたを見つけましょう。marucellianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Nelle linee 3l~32 del rovescio della carta 35" del suddetto codice Marucelliano conti-assegnato « C. 26" », la qual carta 35* nel margine superiore del suo recto è numerata col numero xxxiv, si legge : « Lo mese della .luna sie di xxviuj0 ore xij  ...
‎1863
2
Historia della bella reina d'Oriente poema romanzesco di ...
47. v. '7. îErrori oc:;orsi nella stampare - preghiera - pregare v. 2. - tutlie - tutti . - disparate - disparte v. 7. - Ii - In - all'acia - nfl'accia AVVERTENZA Le Stanze XXII t ,- xxv dell'ultimo Cantare non si leggono nel MS. Marucelliano.. ' ' '-'/.-.v.m/w v, v.
Antonio Pucci, Anicio Bonucci, Gino Doria, 1867
3
Archivio muratoriano: studi e ricerche in servigio della ...
Capponiano, 107, , 3 N.F., Magliabec., XXV, 639 3 N.F., Magliabec., XXV, 515 5 4 Marucelliano, C, 8 5 Gino Capponi, 343 (ora Parinola, A, VI, i, 4) 6 N.F., Panciatichi, 35 ' 7 Riccardiano, 3027 8 N.F., II-m-28i 9 Alessandrino, 154 io Vaticano ...
Vittorio Fiorini, 1908
4
Vite di uomini illustri del secolo 15
... servigi del re, e per la sua virtù l'amava-assai. Sendo islidato da'-medici, ii. 1 L' edizione romana ha: che o' 6;,- abhiamo corretto col Codice Marucelliano. - [3.] 1 L'edizione romana ha: momenlafa; abbiamo corretto col Codice Marucelliano.
Vespasiano : da#Bisticci, Bartoli (Adolfo), Mai (Angelo), 1839
5
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
Bono Giamboni, Francesco Tassi. _ _A detto, essere stato cioè a desiderare , che le tante cure su i varj Codici dal dottissimo suo editore impiegate avessero potuto estendersi pure sul Marucelliano, perché questo prezioso Trattato sarebbe ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
6
Della miseria dell'uomo
detto , essere stato cioè a desiderare , che le tante cure su i varj Codici dal dottissimo suo editore impiegate avessero potuto estendersi pure sul Marucelliano, perché questo prezioso Trattato sarebbe allora venuto in luce cosi interamente ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
7
Il codice del romanzo: tradizione manoscritta e ricezione ...
44 Il testo della Distribuzione dei Libri della pubblica Libreria Magliabechiana si conserva autografo nel codice marucelliano A 27.5 bis, ff. 65r-66r (fu pubbli- cato nel primo dei due tomi delle opere complete del Cocchi stampate da Andrea ...
Nunzio Bianchi, 2006
8
Storia e Politica
Il Marucelliano, steso dopo quella trasposizione, deve essere invece posteriore ai primi mesi del 1538. Sulla base di questi elementi di giudizio, posto che tutte le correzioni dell'autografo sono posteriori al 1534, ritenni di poter affermare: 1) ...
Università di Roma. Istituto di studi storico-politici, 1980
9
Storia e politica: Saggi e ricerche
a) correzioni dell'autografo presenti sotto la medesima veste nel Marucelliano e recepite dall'Italien; b) correzioni presenti sotto la medesima veste nel Marucelliano, ma assenti dall'Italien; e) correzioni recepite dall'Italien, ma assenti dal ...
‎1980
10
Vespasiano da Bisticci e il suo epistolario
Marucelliano, alla fine della quinta vita che è quella di Bartolomeo Fortini, si legge: « Copiato da un ms. antico del sig. canonico Biscioni, del sec. XV. Finito questo dì 28 agosto 1753. Deo Gratias ». Il resto del codice originariamente non  ...
Giuseppe Maria Cagni, Vespasiano (da Bisticci), 1969
参照
« EDUCALINGO. Marucelliano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/marucelliano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA