アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orwelliano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORWELLIANOの発音

orwelliano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORWELLIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORWELLIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orwelliano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジョージオーウェル

George Orwell

ジョージ・オーウェル、エリックアーサーブレアの仮名は、ジャーナリスト、エッセイスト、英国の作家、活動家でした。 政治的、文化的なコメンテーターとして知られているが、また、よく知られている小説家、オーウェルは最も広く、20世紀の感謝essayists英語の一つです。 それはおそらく最高の40代、彼の人生の終わりに向かって書かれた2つの小説で知られています:形容詞の誕生に上昇を与えたからとても鮮やか全体主義ディストピアを説明し、政治的アレゴリー動物農場と1984、「ジョージオーウェル 今日、思考統制の全体主義的メカニズムを広く説明しています。 オーウェルはいつもジャーナリストや政治活動家の文学活動と並行して文学活動を行った。 彼がいたと左政治的に触発さに常に残ったが、意識はあっても悲劇的な個人的な経験の後、スターリンの下のソ連の共産主義の矛盾やエラーは、彼は反ソ連と反スターリン主義として、相当なと衝突など ヨーロッパ人の一部。 George Orwell, pseudonimo di Eric Arthur Blair, è stato un giornalista, saggista, scrittore e attivista britannico. Conosciuto come opinionista politico e culturale, ma anche noto romanziere, Orwell è uno dei saggisti di lingua inglese più diffusamente apprezzati del XX secolo. Probabilmente è meglio noto per due romanzi scritti verso la fine della sua vita, negli anni quaranta: l'allegoria politica de La fattoria degli animali e 1984, che descrive una così vivida distopia totalitaria dall'aver dato luogo alla nascita dell'aggettivo «orwelliano», oggi ampiamente usato per descrivere meccanismi totalitari di controllo del pensiero. Orwell condusse sempre la sua attività letteraria in parallelo con quella di giornalista e attivista politico. Era e rimase sempre d'ispirazione politica di sinistra ma la presa di coscienza, anche in seguito a tragiche esperienze personali, delle contraddizioni e degli errori del comunismo realizzato in Unione Sovietica sotto Stalin lo portarono a essere antisovietico e antistalinista, scontrandosi così con una consistente parte di sinistra europea.

イタリア語辞典でのorwellianoの定義

オルウェリアンの定義は、英語の作家、エッセイストであるジョージ・オーウェルと彼の作品です。

La definizione di orwelliano nel dizionario è dello scrittore e saggista inglese George Orwell e della sua opera.

イタリア語辞典で«orwelliano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORWELLIANOと韻を踏むイタリア語の単語


aquiliano
a·qui·lia·no
australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

ORWELLIANOのように始まるイタリア語の単語

ortostica
ortotono
Ortotteri
ortottica
ortottico
ortottista
ortovivaismo
ortovivaista
orvietano
orvieto
orza
orzaiolo
orzare
orzata
orzato
orziero
orzo
orzo bulboso
orzo coltivato
orzo dei boschi

ORWELLIANOのように終わるイタリア語の単語

amigdaliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

イタリア語の同義語辞典にあるorwellianoの類義語と反意語

同義語

«orwelliano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORWELLIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orwellianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorwellianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orwelliano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

奥威尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orwelliano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Orwellian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ओर्वेलियाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اورويلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Оруэлла
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orwelliano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অরওয়েলীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orwellien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Orwellian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Orwellian
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オーウェル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조지 오웰
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Orwellian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Orwellian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓர்வெலியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Orwellian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Orwellian
70百万人のスピーカー

イタリア語

orwelliano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

orwellowski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Оруелла
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orwellian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Όργουελ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Orwelliaanse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Orwellian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orwellsk
5百万人のスピーカー

orwellianoの使用傾向

傾向

用語«ORWELLIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«orwelliano»の使用頻度を示しています。
orwellianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orwelliano»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORWELLIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orwelliano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orwelliano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orwellianoに関するニュースでの使用例

例え

«ORWELLIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorwellianoの使いかたを見つけましょう。orwellianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte e televisione: da Andy Warhol al Grande fratello
Il Grande Fratello orwelliano è pertanto seduttivo e inclusivo: noi facciamo parte del Grande Fratello tanto quanto lui fa parte di noi, ed è questa inclusività contraddittoria (espressa dal famoso bispensiero di Orwell, in cui gli opposti si ...
Marco Senaldi, 2009
2
La fabbrica delle interpretazioni. Atti del 7° Convegno ...
... non nel senso che il potere non sia in grado di manipolare le conoscenze e le coscienze (e` questo un tratto portato al limite estremo da ordinamenti totalitari, come ci ricorda l'apologo orwelliano) (38), ma nel senso che nessun potere puo`  ...
Barbara Biscotti, 2012
3
Il contributo (2012)
Il testo orwelliano, sebbene in forma di romanzo, contiene una tematizzazione del rapporto tra potere di linguaggio e potere sul linguaggio che offre, sia attraverso la creazione di una Neolingua che nel complessivo quadro di ...
Teresa Serra, 2012
4
La vittoria di Orwell
Di conseguenza, il termine “orwelliano” è oggi comunemente usato in due sensi. Quando descrive una situazione politica evoca immediatamente immagini di tirannia schiacciante, di paura e di eliminazione dell'individualità. Definire ...
Christopher Hitchens, 2008
5
Il mito dell'11 settembre e l'opzione dottor Stranamore
E se il virus September11Doomsday fosse davvero stato concepito e realizzato dalle stesse menti diaboliche che avevano architettato l'11 settembre? Uno stravagante scrittore di fantascienza scrisse allora che nel mondo post- orwelliano le ...
Roberto Quaglia, 2007
6
Il circuito della sofferenza. Uno studio evoluzionistico ...
In altre parole, in una società di tipo “orwelliano”, il potere politico agirebbe sul circuito della sofferenza, alla stregua d'un potere religioso integralista, incentivando la sua polarità inibente ed ipersociale, fatta soprattutto di “socialità predatoria”: ...
Volfango Lusetti, 2011
7
Informatica giuridica
La ragazza correva nel locali di una fabbrica, attraversando un mondo rappresentato in stile orwelliano, per poi lanciare un martello olimpionico contro uno schermo televisivo gigante che riportava il fac-simile di un Grande Fratello intento a ...
Giovanni Ziccardi, 2011
8
Saggi di letteratura e linguistica: (Dostoevskij, ...
Per indicare il discorso politico ufficiale in Polonia M. Głowiński ha introdotto il termine nowomowa, traduzione dell'orwelliano newspeak (cfr. M. Głowiński, Nowomowa po polsku, Wydawnictwo PEN, Warszawa 1991). La nowomowa è ...
Anna Bonola, 2014
9
Scie Chimiche: la Verità Nascosta
CAPITOLO IV Il bipensiero orwelliano di Wikipedia La tanto acclamata, ma, in fondo, dozzinale e talora menzognera enciclopedia della Rete, Wikipedia, è una dimostrazione di come l'aberrante bipensiero orwelliano sia sempre più diffuso ...
Antonio Marcianò, Rosario Marcianò, 2007
10
Dizionario delle idee non comuni
Neppure Armando Massarenti avrebbe mai pensato di comporre un Dizionario, sia pure sui generis come questo, se non lo avesse trovato già scritto ripercorrendo a ritroso il suo avventurarsi nella foresta, talvolta fittissima e irta di ...
Armando Massarenti, 2010

用語«ORWELLIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorwellianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rai, Antonella Clerici apre una catena di ristoranti (sic!)
Scenari distopici da Grande Fratello orwelliano per “allietare” i nostri pasti. “Mi auguro che questo primo Casa Clerici vada bene – ha ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
2
Mugnano. Auto di un consigliere di maggioranza lasciata sulle …
I politici e i professionisti della città prendano atto del clima orwelliano e siano esempio di comportamenti civici. 17/07/2015. questo articolo è ... «InterNapoli.it, 7月 15»
3
Risposta ai nuovi censori sui matrimoni gay
Ci saranno anche altre conseguenze: un nuovo clima di proibizionismo su certe forme di pensiero e parola, un revisionismo orwelliano rivolto ... «L'Occidentale, 7月 15»
4
Tariffe più alte per la sosta in centro, la Fipet non ci sta
Sembra quasi di essere in uno scenario Orwelliano dove la verità deve essere mutata e celata per accondiscendere lo Stato. A chi serve ... «CataniaToday, 7月 15»
5
Jobs Act e dubbi interpretativi su art. 4 Statuto dei lavoratori
... definendola “spionaggio contro i lavoratori”, accostandola senza problemi al “Grande fratello” orwelliano e dicendosi “molto preoccupata”. «Quotidiano di Sicilia, 7月 15»
6
Chomsky: alla Grecia va condonato il debito
... una malattia cerebrale, che ha il morbo di Alzheimer, una povera creatura con una faccia da topo… questo è fanatismo orwelliano standard. «Antimafia Duemila, 7月 15»
7
Crisi Grecia, e Renzi cita il Truman show
... infatti l'occhio onnipresente del Grande Fratello orwelliano che come Christof controlla le vite altrui per soddisfare la propria voglia di potere. «Rai News, 7月 15»
8
Sugli aerei navetta Marco Tedde a Deiana: "I sardi sono tutti uguali"
Diversamente, posto che tutti i sardi sono uguali, saremmo costretti a pensare in modo "orwelliano" - - ha concluso Tedde- che alcuni sono più ... «BuongiornoAlghero.it, 7月 15»
9
La Grecia e le mistificazioni dei media
Probabilmente in questi giorni assisteremo anche ad altri “colpi di scena” dall'intento manipolatorio di stampo orwelliano. Poi, finalmente ... «EuNews, 7月 15»
10
Sony, un brevetto per riconoscere le espressioni nei selfie
Essere spiati e fotografati dal proprio smartphone (ammesso che lo teniate puntato verso di voi mentre dormite) è da scenario orwelliano ... «Tom's Hardware, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orwelliano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orwelliano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z