アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"martologio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMARTOLOGIOの発音

martologio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMARTOLOGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«martologio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmartologioの定義

辞書の時計の定義は、何世紀にもわたって地中海の船員によって使用されたルートを計算するためのガイドです。 XIVおよびXV。

La definizione di martologio nel dizionario è prontuario per il calcolo delle rotte, in uso presso i marinai del Mediterraneo nei secc. XIV e XV.


イタリア語辞典で«martologio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARTOLOGIOと韻を踏むイタリア語の単語


balogio
ba·lo·gio
barbogio
bar·bo·gio
brogio
bro·gio
caramogio
ca·ra·mo·gio
elogio
lo·gio
epipogio
epipogio
martelogio
mar·te·lo·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
menologio
me·no·lo·gio
mogio
mo·gio
necrologio
ne·cro·lo·gio
orologio
o·ro·lo·gio
portaorologio
por·ta·o·ro·lo·gio

MARTOLOGIOのように始まるイタリア語の単語

martini
martinicca
martino
martirare
martire
martirio
martirizzamento
martirizzare
martirizzatore
martiro
martirologio
martora
martoriamento
martoriare
martoriato
martoriatore
martorio
martorizzare
martoro
martuzzare

MARTOLOGIOのように終わるイタリア語の単語

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

イタリア語の同義語辞典にあるmartologioの類義語と反意語

同義語

«martologio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARTOLOGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語martologioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmartologioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«martologio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

martologio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

martologio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

martologio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

martologio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

martologio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

martologio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

martologio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

martologio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

martologio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

martologio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

martologio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

martologio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

martologio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

martologio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

martologio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

martologio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

martologio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

martologio
70百万人のスピーカー

イタリア語

martologio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

martologio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

martologio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

martologio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

martologio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

martologio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

martologio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

martologio
5百万人のスピーカー

martologioの使用傾向

傾向

用語«MARTOLOGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«martologio»の使用頻度を示しています。
martologioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«martologio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、martologioに関するニュースでの使用例

例え

«MARTOLOGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmartologioの使いかたを見つけましょう。martologioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di Marco Polo e degli altri viaggiatori veneziani più illustri
La seconda Carta offre il Mar Nero ; la terza l' Arcipelago , e la parte australe del Mediterraneo , e nella porzione africana cor- (*) Antica appresto ì Veneziani fu questa regola cosi denominata del Mar- tclojo , od anzi Martologio , e ne fa motto  ...
Placido Zurla, 1818
2
Dissertazione epistolare di Francesco Cancellieri sopra due ...
'Etimologia dì Martelogio , o Martologio 97 ne di Benedetto XIV. de nova Martyrologii (1) Fomani editione . Komae 1748. typ. Snlvioni f. , si trovano riunite le più belle , ed erudire notizie intorno all' antico tuo uso , ed a tutte le sue correzioni .
Francesco Cancellieri, 1819
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Una curiosa idea abbiamo noi intorno la parola martelogio o martologio , che comunemente s' incontra in quelle carte più antiche , di cui Toald» confessò d' ignorare 1' etimologia, mentre il cel. Morelli si studiò di dedurla dalla voce greca  ...
‎1819
4
Di Marco Polo e degli altri viaggiatori veneziani più ...
... entro un circolo dipinto. (*) Amica appresso i Veneziani fu questa regola così denominata del Mar- telcijo , od anzi Martologio , e ne fa motto anche il Toaldo ne' suoi Saggi ili Studii Fendi, Venezia 1582 , dietro un codice del Doge Foscarini .
Placido Zurla, 1818
5
Di Marco Polo e degli altri viaggiatori veneziani più ...
La seconda Carta offre il Mar Nero ; la terza 1' Arcipelago , e la parte australe del Mediterraneo , e nella porzione africana cor- (*) Antica appresso i Veneziani fu questa regola così denominata del Mar- telojo , od anzi Martologio , e ne fa motto  ...
Placido Zurla, 1818
6
Dissertazione epistolare sopra due iscrizioni delle martiri ...
II. del- Je Diss. di D. Placido Zurla , su Marro Polo , ed altri Viaggiatori Ve:ieti più illustii , snll' etimologia del voca- bolo Martelogio , o Martologio , che s'incontra nelle Car- te Nautiche piü antiche^ ignorata dal Toaldo , e deriva* ta , secon do il  ...
Francesco Cancellieri, 1819
7
Dissertazione epistolare sopra due iscrizioni delle Martiri ...
Etimologia a'i Martelogio , o Martologio 97 ne di Benedetto XIV. [le nova Martyrologii (i) Romani eclrtione . Bomne i748. typ. Salvioni f. , si trovano riunite le più belle , ed erudire notizie intoruo all' antico suo uso , ed. a tntte le sne correzioni .
Francesco Cancellieri, 1819
8
Rivista marittima
tempi abbiano fatto uso di tabelle per il loro commercio, ed i veneziani nel loro dialetto avranno convertito facilmente tavola in loia e con riguardo alle dimensioni del martologio, in tolela. Da questa espressione nulla si può argomentare ...
‎1892
9
Operette di Iacopo Morelli bibliotecario di S. Marco ora ...
vedendovi'si àncom con laformola di esso molti problemi di cOsc nautiche francamente sciolti. Nella Carta Nautica d'Andrea Bianco del 1436, eÀ sistente in questa Regia Biblioteca di Venezia, la Regola del Martologio v'è pure rappresentata; ...
‎1820
10
De' matematici italiani anteriori all'invenzione della ...
Giuseppe Toaldo che pel primo osservò ed illustrò un' antica Bacon del Mariologio, per la qual rason se puol navegare a mente (171), fa (1' avviso che autore (171) Per Martologio dubitava il Toaldo si dovesse leggere Marilogio, ...
Bartolomeo Veratti, 1860

参照
« EDUCALINGO. Martologio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/martologio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z