アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mazut"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAZUTの発音

mazut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMAZUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mazut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmazutの定義

辞書の中のmazutの定義は原油、特にロシア語の蒸留からの粘性のある残留物であり、燃料として使用される。

La definizione di mazut nel dizionario è residuo di natura vischiosa della distillazione dei petroli greggi, in particolare di quelli russi, usato come combustibile.


イタリア語辞典で«mazut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAZUTのように始まるイタリア語の単語

mazaca
mazdaico
mazdeismo
mazdeo
mazurca
mazza
mazza d´oro boschiva
mazza d´oro minore
mazza d´oro punctata
mazza d0oro comune
mazza da baseball
mazzacavallo
mazzacchera
mazzafrombola
mazzafrusto
mazzagatto
mazzamurello
mazzancolla
mazzapicchiare
mazzapicchio

MAZUTのように終わるイタリア語の単語

atout
brut
chill out
comme il faut
drop out
fall-out
final cut
input
knock-out
knut
mammut
nut
out
output
pop cout
put
roll out
scout
time out
ut

イタリア語の同義語辞典にあるmazutの類義語と反意語

同義語

«mazut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAZUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mazutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmazutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mazut»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

重油
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mazut
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mazut
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mazut
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المازوت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мазут
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mazut
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mazut
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mazut
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mazut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Masut
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マズート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

, 연료
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mazut
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mazut
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mazut
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mazut
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mazot
70百万人のスピーカー

イタリア語

mazut
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mazut
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мазут
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mazut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαζούτ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mazut
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mazut
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tungolje
5百万人のスピーカー

mazutの使用傾向

傾向

用語«MAZUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«mazut»の使用頻度を示しています。
mazutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mazut»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAZUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mazut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mazut»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mazutに関するニュースでの使用例

例え

«MAZUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmazutの使いかたを見つけましょう。mazutに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Azerbaigian nei documenti diplomatici italiani (1919-1920)
Durante il mese di luglio cotesto Ministero ha chiesto a questa Missione i prezzi del mazut a Bal<u desiderando fare immediato acquisto di 4.000 tonn. Allora il prezzo elevato, le difficoltà del trasporto Bal<u - Batum ed il considerevole ...
Andrea Carteny, 2013
2
Annali di chimica applicata
Volli perciò provare una nuova distillazione della lignite tipo A, dopo averla trattata col 50/', di mazut e adoperando lo stesso dispositivo delle precedenti distillazioni. Il gas ottenuto però contro la previsione, aumentò pochissimo di quantità, ...
‎1914
3
La Repubblica democratica dell'Azerbaigian: i documenti ...
Il grup‐po è anche comunemente conosciuto sotto il nome di “Mazut”, quan‐ tunque la “Mazut” sia esclusivamente l'organo di distribuzione del prodotto. Suo rappresentante ad Odessa è il connazionale Signor Fe‐lice Toscano, vice ...
Daniel Pommier Vincelli, Andrea Carteny, 2012
4
Storia Universale sacra e profana, dal principio del mondo ...
Va • Avendo faputo che i Governatori erano in cattiva inrelligeiua con Ma- zut Governatore d i Cotoni , l'Imperadore fece alleanza con Mazut, e avendo Ann.nj4. da lui ricevuto un rinforzo, marciò conti a Maometto; ma queftì avendo gua- ...
Agostino. OSB. CALMET, 1744
5
Atti o memorie degli uomini illustri in santità nati o morti ...
S. Auguflini Bonon. in loco dillo alla Cappella, ju» de Obferv'tnti* Congregationit Latera- xta viam public am a duobut lateribus , nenfìs Sil'>atoris ìnÙ'be f moderno trio- juxta Do nini cum Mazut a, juxta ha» ri Manjflcrii , EceUfì* & Conventus S.
Giovambattista Melloni, 1780
6
Nuova antologia
E presero il suo posto i combustibili liquidi, nafta, petrolio, mazut o che altro si voglia chiamare. Sorse così la lotta per la conquista dei giacimenti petroliferi : e anche qui l'Inghilterra, che non ha petroli proprii, seppe agire in modo da divenirne ...
Francesco Protonotari, 1936
7
Il petrolio: nell'economia mondiale
L'adozione della nafta greggia, e specialmente dei residui (fuel-oil, mazut) come combustibile al posto del carbone, rimonta a vari anni prima della guerra. I vantaggi di questa innovazione sono stati veramente rimarchevoli: maggior rapidità di ...
César Alimenti, 1939
8
Giornale del genio civile
Bruciatore del mazut. - Gruppo ausiliario n. 1 : 7. Turbina a vapore. - 8. Turbina a gas. - 9. Compressore (farla. 10. Motore per l'avviamento. - Gruppo atisilinrio n. 2: 11. Tublnu a vapore. - 12. Ingranaggi. »- 13. Pompa d'utimcntazione I piano.
‎1940
9
Storia d'Italia del medio-evo: De' popoli barbari avanti la ...
N1FL1N. Antenato di Giuk, secondo la Saga Islandese dei Volnungi ; ovvero di Gibica, He de' borgognoni , p. io56. NIFL1NGI. Discendenti di Giuk , p. io£6. N1FLUNGI. Così nèNiebelun- gcn sono chiamali i Boigo- gnoni di Voi mazut, condotti ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1842
10
Dissertazioni epistolari bibliografiche di Francesco ...
Andrea Mazut , il quale ad uno Setolo , che gli disprezzò questo Poema , disse . Hauti tu decimam', credo , rei si annos ccntum yixeris , ejus Poematis partem f tetris . Nugari tibi vidttur interdum ? No» id suo Auctor , sed eo , quod fcrebant illa  ...
Francesco Cancellieri, 1809

用語«MAZUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmazutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mazut iraniano in Turchia
IRAN - Teheran 05/07/2015. L'Iran ha avviato i negoziati per l'esportazione di petrolio mazut, petrolio di bassa qualità, con una società turca. «agccommunication, 7月 15»
2
Dopo un anno di pausa la canoa torna ad Osiglia: domenica la …
La segreteria sarà situata all'Imbarcadero mentre la giuria sarà dal Bar Mazut. Le gare avranno partenza dall'area sotto il Bar Mazut in ... «Il Vostro Giornale, 5月 15»
3
Il Libano crocevia internazionale del mercato della droga
Da quello delle auto rubate e del prezioso mazut (olio combustibile usato anche come diesel), all'immigrazione clandestina, fino al mercato ... «East Magazine, 3月 15»
4
Da relitto a bomba ecologica, sos a Lissa
Secondo i miei calcoli, circa 30–40 litri di mazut arrivano in superficie, creando chiazze oleose e visibili soprattutto quando il mare è in ... «Il Piccolo, 7月 13»
5
La Distributrice non arretra e chiede risarcimento danni al Governo …
... per simpatia o conoscenza della curatrice fallimentare Tuden Mazut", ma dopo aver partecipato ad una gara d'appalto internazionale indetta ... «Osservatorio Italiano, 2月 13»
6
Gasolio alla Siria di Assad, due navi partite da Ravenna: “E' solo per …
... civili compresi, ormai sempre più dipendenti dal mazut, miscela combustibile vitale per superare l'inverno e contrabbandato a prezzi ormai ... «Il Fatto Quotidiano, 12月 12»
7
Bojko Borisov: La Bulgaria ha attirato il maggiore progetto d …
Il contratto di engineering, consegna di materiali e costruzione del "primo step" del complesso di trasformazione di mazut, è stato firmato nel ... «Bulgaria OGGI, 5月 12»
8
La Chiesa di Cipro produrrà energia elettrica
La centrale comincerà a produrre elettricità utilizzando come combustibile il mazut (un residuo vischioso della distillazione del petrolio greggio) ... «il Journal, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mazut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mazut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z