アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mazzagatto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAZZAGATTOの発音

maz · za · gat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZZAGATTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAZZAGATTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mazzagatto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Mazzagatto

Mazzagatto

mazzagattoまたはmazzacaneには、純粋に個人的な防衛に向けられた、変化するゲージの小さなポケットピストルがあります。 アメリカからヨーロッパに至るまで、世界中で拡散してきたマザガットは、オカルトの港に向かう小さな武器の歴史家だった。 Con mazzagatto o mazzacane si indica una piccola pistola da tasca di calibro variabile ad avancarica, destinata prettamente alla difesa personale. Diffusissime in tutto il mondo, dall'America all'Europa, le mazzagatti sono state il precedente storico delle armi di piccole dimensioni destinate al porto occulto.

イタリア語辞典でのmazzagattoの定義

辞書のmazzagattoの定義は、古代の短い銃です。

La definizione di mazzagatto nel dizionario è antica pistola corta.

イタリア語辞典で«mazzagatto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAZZAGATTOと韻を踏むイタリア語の単語


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
albogatto
al·bo·gat·to
atto
at·to
bagatto
ba·gat·to
bigatto
bi·gat·to
capogatto
ca·po·gat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
mettere in atto
mettere in atto
piatto
piat·to
scalzagatto
scal·za·gat·to
sogatto
so·gat·to
spino-gatto
spino-gatto
sugatto
sugatto
tratto
trat·to

MAZZAGATTOのように始まるイタリア語の単語

mazza
mazza d´oro boschiva
mazza d´oro minore
mazza d´oro punctata
mazza d0oro comune
mazza da baseball
mazzacavallo
mazzacchera
mazzafrombola
mazzafrusto
mazzamurello
mazzancolla
mazzapicchiare
mazzapicchio
mazzasette
mazzata
mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzero

MAZZAGATTOのように終わるイタリア語の単語

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
estratto
manufatto
matto
mulatto
patto
redatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

イタリア語の同義語辞典にあるmazzagattoの類義語と反意語

同義語

«mazzagatto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAZZAGATTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mazzagattoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmazzagattoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mazzagatto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mazzagatto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mazzagatto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mazzagatto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mazzagatto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mazzagatto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mazzagatto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mazzagatto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mazzagatto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mazzagatto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mazzagatto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mazzagatto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mazzagatto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mazzagatto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mazzagatto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mazzagatto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mazzagatto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mazzagatto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mazzagatto
70百万人のスピーカー

イタリア語

mazzagatto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mazzagatto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mazzagatto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mazzagatto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mazzagatto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mazzagatto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mazzagatto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mazzagatto
5百万人のスピーカー

mazzagattoの使用傾向

傾向

用語«MAZZAGATTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«mazzagatto»の使用頻度を示しています。
mazzagattoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mazzagatto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mazzagattoに関するニュースでの使用例

例え

«MAZZAGATTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmazzagattoの使いかたを見つけましょう。mazzagattoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il femia sentenziato con postill e lettera apologetica ...
rebbe , se , avendo la spada al fianco e il mazzagatto in saccoccia, volesse contro chi colla spada l' assale del mazzagatto non della spada valersi. Le quistioni letterarie sino ad ora non sono state dal civile al criminale lodevolmente chiamate ...
Pier Jacopo Martello, 1869
2
Il dono crudele: la tragica bellezza di una diva
"No, non i denari — la mia mazzagatto." "Mazzagatto?" "Stava, dimenticata, in un cassetto, nella stanza dove tu fosti ospitato — prima della caduta. Puoi averla trafugata solo tu. In apparenza — era dimenticata." "Mazzagatto..." ripeté Nemorino ...
Pier Francesco Paolini, 2009
3
Il Museo Stibbert: catalogo delle sale delle armi Europee
Mazzagatto a focile, con canna a due ordini, lunga 0.125; cassa di noce, piastra con incisioni e testine a bulino. Fornimenti d'ottone. 761. Mazzagatto a focile, con canna lunga 0.12 a due ordini, quadra e tonda; cassa di noce, piastra segnata ...
Museo Stibbert, Alfredo Lensi, 1917
4
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Mazzagatto. Addimandossi mazzagatto la più piccola delle armi da fuoco manesche della specie delle pistole. Le coup de poing dei francesi, che ha la canna raramente più lunga di 15 centimetri, dovrebbe corrispondere al nostro Mazzagatto.
Jacopo Gelli, 1900
5
L'armeria del Museo civico medievale di Bologna
Maria Francino (che Gaibi dice però essere segnata internamente 'Matteo Acqua Fresca'); sempre a Londra ex Hayward un mazzagatto a fucile; a Warminster collezione Neal un archi- buso a fucile a ripetizione segnato 'Acqua Fresca ABargi' ...
Lionello Giorgio Boccia, Museo civico medievale de Bologna, Museo civico medievale di Bologna, 1991
6
Vocabolario milanese-italiano
Mazzagatto{Fag. Rim. II, 1 54 e. 1.). Ammazzagatti(!seili Corn. Il, 3o). Specie di picciolissima pistola. Tir de mazzagàtt. AmmazzagaUata (Nelli Allien di ved. Ill, 9) . Mazzalegùmm о Mazzalèmm о Malèrba. Succiamele. Orobanche. Erba daunosa ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Rime piacevoli di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino. Parte ...
... nostri giorni ancor non è chiamata Col nome spaventoso, Mazzagatto? Gli Alani, ed i Suevi , gente nata . .Sol per sar guerra , nella loro impresa D' un bel gatto l' effigie hanno improntata . 'Ma.non solo per questo effi l' han presa, . z ' ( Manto ...
‎1730
8
Rime piacevoli di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino. Parte ...
Mazzagatto? Gli Alani , ed i Suevi gente nata -Sol per far guerra . nella loro impresa D' un bel gatto l'effigie hanno improntata. fl Ma non solo per quefio essi l' han presa , Want-o per_denotar , come amatori _ Son della `libertà da kn* pretesa ...
‎1733
9
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
... in aria brava, e sopra la fascia di seta variegata portavano la panziera colle cariche nelle spolette: dall'una tasca spuntava il manico borchiettato del costoliere, e dall' altra usciva il calcetto d'una pistola o mazzagatto da cogliere dalla lunga.
Antonio Bresciani, 1866
10
Ubaldo ed Irene: racconti storici dal 1790 al 1814
... aria brava, e sopra la fascia di seta variegata portavano la panziera colle cariche nelle spolette: dall' una tasca spuntava il manico borchiettato del costoliero, e dall' altra usciva il calcetto d' una pistola o mazzagatto da cogliere dalla lunga.
Antonio Bresciani, 1855

用語«MAZZAGATTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmazzagattoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Catanzaro: inchiesta Procura su presunte infiltrazioni 'ndrangheta …
... carico dal magistrato, nel contesto che vede analoga accusa mossa ai presunti esponenti dei clan isolitani, Mazzagatto, Scerbo e Mannolo. «Crimeblog.it, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mazzagatto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mazzagatto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z