アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"output"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOUTPUTの発音

output play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUTPUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOUTPUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«output»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

出力

Output

出力用語は、英語の中で、厳密な意味で精緻化の結果を示し、広義には、生成された結果または出力の集合を示す。 イタリアでは、この用語は、1960年代の最初のコンピュータで使用され始め、発信データとそれを含むメディアを指していました。 その後、特にプロセス管理メソドロジの出現に伴い、ダイナミックなシステムによってアウトバウンドされた要素セットの最も一般的な意味で、たとえ技術的でなくてもほとんどすべての分野に広がっています。結果として、あるいは無形の製品でさえあります。 あらゆる自然の物理的処理または知的活動。 この言葉の幸運は、その逆の入力とともに、シンプルさと、3つのシンボル、つまり入って来る矢印、ボックス、出て行く矢印だけでどんなプロセスでも簡単に図式化できるという事実でした。 Il termine output, dall'inglese messo fuori, indica in senso stretto il risultato di una elaborazione ed in senso più ampio il risultato o l'insieme dei risultati prodotti. In Italia il termine cominciò ad essere utilizzato con la prima informatica degli anni sessanta indicava al contempo i dati in uscita e i supporti che li contenevano. Successivamente, in particolare con l'avvento delle metodologie di gestione per processo, si è diffuso in quasi tutte le discipline, anche non tecniche, nel senso più generale di insieme di elementi in uscita da un sistema dinamico, come risultato o prodotto anche immateriale di un trattamento fisico o di una attività intellettuale di qualsiasi natura. La fortuna del termine, insieme al suo opposto input, è stata la sua sinteticità e il fatto che era molto semplice schematizzare un qualsiasi processo con tre soli simboli: una freccia in entrata, un riquadro, una freccia in uscita.

イタリア語辞典でのoutputの定義

辞書の出力の最初の定義は、データ、情報、およびシムからなる操作の最終結果である企業言語で行われます。 アウトプットの別の定義は、単位時間内に生産または製造される商品の数量です。 アウトプットはコンピュータの活動の段階でもあり、情報は外部に提供されます。

La prima definizione di output nel dizionario è nel linguaggio aziendale, risultato finale di un'operazione costituito da dati, informazioni e sim. Altra definizione di output è quantità di beni prodotta o fabbricata in un'unità di tempo. Output è anche fase dell'attività di un elaboratore, in cui vengono fornite informazioni all'esterno.

イタリア語辞典で«output»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUTPUTと韻を踏むイタリア語の単語


caieput
ca·ie·put
cajeput
cajeput
input
input
put
put

OUTPUTのように始まるイタリア語の単語

ottusità
ottuso
out
outboard
outcross
outdoor
outfielder
outgoing
outlet
outplacement
out
outrigger
outsider
outsourcing
outspan
ouverture
ovaia
ovaie
ovaio
ovaiolo

OUTPUTのように終わるイタリア語の単語

atout
azimut
brut
chill out
comme il faut
drop out
fall-out
final cut
knock-out
knut
lay-out
mammut
nut
out
pop cout
print-out
roll out
scout
time out
ut

イタリア語の同義語辞典にあるoutputの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OUTPUT»の同義語

次のイタリア語の単語は、«output»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
outputのイタリア語での同義語

«output»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUTPUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語outputを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoutputの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«output»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

产量
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salida
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

output
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إنتاج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выход
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saída
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আউটপুট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sortie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

output
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ausgang
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

出力
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

산출
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

output
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sản lượng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çıktı
70百万人のスピーカー

イタリア語

output
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

produkcja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вихід
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

producție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitset
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utgång
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utgang
5百万人のスピーカー

outputの使用傾向

傾向

用語«OUTPUT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«output»の使用頻度を示しています。
outputの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«output»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUTPUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«output»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«output»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、outputに関するニュースでの使用例

例え

«OUTPUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoutputの使いかたを見つけましょう。outputに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di programmazione dei PLC
Un output viene attivato (ON) attraverso il modulo di output quando la corrispondente bobina numerata è messa a "on" nel programma in esecuzione nel PLC. Non tutte le bobine in un programma hanno un output corrispondente; in genere, ...
Luca Bergamaschi, 2002
2
Il controllo di gestione nella amministrazione finanziaria ...
2) permette di apprezzare meglio la linearità della relazione che unisce missione - obiettivo - attività/azioni - output attesi. L'analisi dei contenuti della direttiva (si veda l'estratto riportato in figura 1 ) permette alcune riflessioni. Ogni obiettivo ...
R. Mussari, 2002
3
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
La finestra Output viene utilizzata per inviare messaggi e notifiche durante la risoluzione dei problemi dei filmati. Quando si genera un filmato Flash, Flash MX controlla gli errori di sintassi nel codice ActionScript e invia eventuali messaggi di  ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
4
XSLT Guida Completa
sta situazione, la maggior parte dei processori si limita a generare l'output. Potrebbero anche segnalare un errore, ma questo non è obbligatorio. Anche se l' output è XML ben formato, non è affatto necessario che sia XML valido, cioè XML  ...
Michiel Van Otegem, 2002
5
Java. Tecniche avanzate di programmazione
Capire i flussi di input e di output • Formattare l'output mediante printfprintfprintfprintfprintf • Stampare usando i campi di ampiezza e precisione • Usare i flag di formattazione delle stringhe di formato di printfprintfprintfprintfprintf • Stampare ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
6
Organizzazione industriale dei sistemi di welfare. Teorie e ...
pie input-output che caratterizzano ciascuna unità produttiva. In questo senso, si parla di funzione di produzione come di una frontiera e il divario che separa un' unità produttiva da questa frontiera può essere considerato come una misura ...
G. P. Barbetta, G. Turati, 2007
7
Xml Tutto & Oltre
A questo proposito vale una regola speciale: se il nodo di documento del documento di output è <HTML>, il processore XSLT sa che il documento di output è di tipo HTML e scrive il documento di conseguenza. In effetti, si possono specificare ...
Steve Holzner, 2001
8
ASP.NET 4 in C# e VB: Guida professionale
output.AddAttribute(Htmi"extWrlterAttribute. Id, e.ClientID & "_i") output. AddAttribute(Htmi"extWrlterAttribute. Name, Me.ClientID & "_i") output. RenderBeginTag(HtmlTextWriterTag.Button) output.Write("My Button") output. RenderîndTag() End ...
Bill Evjen, 2012
9
Annali dell'Università degli studi di Cagliari. Facoltà di ...
The adverse effects of errors in estimating potential output can be persistent and greater than those arising from the mis-measurement of other data. The estimates of potential output are typically subject to several revisions, even many years ...
Università degli studi di Cagliari, 2004
10
Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM
Quando un processo deve eseguire una qualsiasi operazione di input/output, ricorre a un metodo di astrazione conosciuto con il nome di /lusso di input/output (I/O stream). Al processo sono associati tre flussi: standard input, standard output e ...
‎2005

用語«OUTPUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoutputという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fisco, pochi margini per flessibilità Ue. Renzi: tasse giù riducendo …
Lo 0,5 per cento pieno sarebbe richiesto invece nel 2016, in cui la congiuntura diventerebbe semplicemente «sfavorevole» (con un output gap ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Acciaieria Arvedi Spa - Bilancio 2014. Gli incidenti di fine anno …
Tuttavia proprio la riduzione dell'output produttivo a causa del fermo forzato non ha permesso nel 2014 di raggiungere pienamente l'obiettivo. «Siderweb, 7月 15»
3
Rublo ancora in calo, la Russia rivedrà la crescita l'anno prossimo …
La Russia è il maggiore produttore di petrolio greggio del mondo: a marzo ha registrato un output di 10,05 milioni di barili al giorno contro i 9 ... «Trend-online.com, 7月 15»
4
Fmi: in Eurozona Pil sotto il potenziale per quasi il 2,5%
Come recita il testo, il cosiddetto "output gap - ossia quanto il Pil e' sotto il livello a cui potrebbe essere se tutte le risorse produttive come lavoro ... «Borsa Italiana, 7月 15»
5
Petrolio, attenzione a Teheran!
... comune era che sarebbero stati necessari ben 18 mesi per aumentare la produzione di circa un milione di barili al giorno: l'output della Libia ... «Commodities Trading, 7月 15»
6
Petrolio, quotazioni ancora sotto pressione. Crisi simile a quella del …
A trainare l'output dell'Organizzazione, che produce un terzo del greggio mondiale, sono Arabia Saudita e Iran, che dal novembre scorso ... «Investire Oggi, 7月 15»
7
Ecco i primi progetti nati sul crowdfunding di Sony
Il sistema è composto da vari moduli tra cui accelerometro, LED, pulsante e tag GPIO (per input/output generici) con cui interfacciarsi con tutte ... «Smartworld, 7月 15»
8
Cacao: nuovi massimi in vista
... parte grazie ai dati in arrivo dal Ghana (secondo produttore a livello globale) che hanno mostrato una contrazione significativa dell'output. «Commodities Trading, 7月 15»
9
Frumento: crolla il raccolto canadese
In ribasso anche l'output di Durum, che scende a 5.2 milioni di tonnellate con una revisione a ribasso di 500000 tonnellate. In riferimento alle ... «Commodities Trading, 7月 15»
10
Confindustria: consolidamento della ripresa nell'Eurozona. Benefici …
In giugno accelerazione per l'output industria-le a +6,8% annuo (+6,1% in maggio) e le vendite al dettaglio a +10,6% (+10,2%) grazie agli ... «Tribuna Economica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Output [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/output>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z