アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mendoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMENDOSOの発音

men · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMENDOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mendoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmendosoの定義

辞書のメンドソの定義は変動しています。

La definizione di mendoso nel dizionario è fluttuanti.


イタリア語辞典で«mendoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENDOSOと韻を踏むイタリア語の単語


acquidoso
ac·qui·do·so
aldoso
al·do·ʃo
azzardoso
aʒ·ʒar·do·so
brodoso
bro·do·so
faldoso
fal·do·so
frondoso
fron·do·so
giunco nodoso
giunco nodoso
guadoso
gua·do·so
irriguardoso
ir·ri·guar·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
lardoso
lar·do·so
merdoso
mer·do·so
nodoso
no·do·so
ondoso
on·do·so
paludoso
pa·lu·do·so
poligono nodoso
poligono nodoso
riguardoso
ri·guar·do·so
rugiadoso
ru·gia·do·so
umidoso
u·mi·do·so
vadoso
va·do·so

MENDOSOのように始まるイタリア語の単語

mendace
mendacemente
mendacia
mendacio
mendacità
mendare
mendelevio
mendeliano
mendelismo
mendicamente
mendicante
mendicanza
mendicare
mendicatore
mendicicomio
mendicità
mendico
mendicume
mendo
menefreghismo

MENDOSOのように終わるイタリア語の単語

amoroso
covidoso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
geranio nodoso
giunco subnodoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
ranuncolo paludoso
religioso
ripidoso
soso

イタリア語の同義語辞典にあるmendosoの類義語と反意語

同義語

«mendoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENDOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mendosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmendosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mendoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mendoso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mendoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mendoso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mendoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mendoso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mendoso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mendoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mendoso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mendoso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendoso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mendoso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mendoso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mendoso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mendoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mendoso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mendoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mendoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mendoso
70百万人のスピーカー

イタリア語

mendoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mendoso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mendoso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mendoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mendoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mendoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mendoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mendoso
5百万人のスピーカー

mendosoの使用傾向

傾向

用語«MENDOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«mendoso»の使用頻度を示しています。
mendosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mendoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENDOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mendoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mendoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mendosoに関するニュースでの使用例

例え

«MENDOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmendosoの使いかたを見つけましょう。mendosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traduzione e comento di alcuni passi di Plinio concernenti ...
Gaius Plinius Secundus. TRADUZIONE COMENTÙ DI ALCUNI PASSI DI PLINIO CONCERNENTI LA BOTANIC'A PII QUALI EGLI BIPOR'I'Ù LA TACCIL Dl COMPRATORE MENDOSO UDINE ' PEI FRATELLI MATTIUZZI 1829 N|u.u nrocnu'n ...
Gaius Plinius Secundus, 1829
2
Traduzione e comento di alcuni passi concernenti la ...
Gaius Plinius Secundus. e Spagna. Per condannare il nostro autore di non avere datoi giusto senso al vocabolo Www“, usato da Teofrasto, bisognerebbe esser certi, che non vi fossero in allora altri scrittori che, parlando'dei platani, 'si fossero  ...
Gaius Plinius Secundus, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. Voi avete tutle, voi donne, queslo maladetto mendo , di voler sempre rimpinzure uno ammalato, с H più délie volte fate lor male- * MENDO. Add. Mendato, Risarcito. V. MENDARE. (F) * MENDOSO Add. Scorretto, Che ha degli errori. Cortig.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tau. I. 30. Notando a con per cosa tutto quello , che in quest' opera 'e di mendoso . (Br) '1' =i= S. Mandami anche aggiunto, che i Notomi.rti davano alle cinque casto/e iu/eriori, che si dicono anche Spurio. L l. 'Menriorus.Gr. vo'Bog. Red. Gina .
‎1838
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
La diedero al Papa per menda di certi danni. Cosi MENDOSO, add. Che ha manda. Notando tutto ciò che in quest' opera è di mendoso. ' _ MENO (mèno) avv . di quantìlà, e val. manco. La rividi più bella, e meno altera. Gittava tant' acqua , e si ...
‎1839
6
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
Per dare un poco d'indizio che ancor vi son dell'altre spazzature, considerisì a questa menatella'sola (qui allegoricamenlo alludendosi al fiullone usato per impresa dalla nobilissima fiorentina Accademia) MENDOSO. Adii. Che ha manda  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... v.a. menzionare [mendicare Mendicacion , sost. f. il Mendicante , a. mendicante [ cità Mendicidad, s.f. Mendi- Mendigar, v.a. mendicare Mendigo , s. m. mendico Mendiguez , s. f. il mendicare Mendosamente , av. difettosamente Mendoso,sa, ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
8
Saggio di uno spoglio filologico
Per dare un; poco cl'indizio'clie zincor vi son dcll'altre spazzalure, considcrisi a questa menatella soh (qui allegoricqmente, alludendoxi al fl'ullone usato per imprem dalla nob|1à~rima fiorentina Accademia). ' MENDOSO. Add. Che ha mende, ...
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Classici italiani
cora 'necessariamente é falso e mendoso ; e però in un de' due mali corrono tutti quegli amanti che adempiono le lor non oneste voglie con quelle donne che amano; che ovvero subito che son giunte al fin desid rato , non solamente senton  ...
‎1803
10
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Scorretto, Che ha de s Ii errort. f (*) MENDOSO. Aggiuato che i Notomisti davano alte cinque costóle inferiori che ti dicono anche Spurie .Lat. mendotut . Gr. vibi¡. Red. Con», i. 30З. Fu parimente torpreto da un altro tumore nel Banco della ...
‎1822

参照
« EDUCALINGO. Mendoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mendoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z