アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monopala"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOPALAの発音

mo · no · pa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOPALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOPALAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monopala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmonopalaの定義

辞書のモノパラの定義には、単一のブレード、すなわちプロペラmがあります。

La definizione di monopala nel dizionario è dotato di un'unica pala: elica m.


イタリア語辞典で«monopala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOPALAと韻を踏むイタリア語の単語


ala
a·la
bengala
ben·ga·la
bufala
bu·fa·la
cabala
ca·ba·la
cala
ca·la
fala
fa·la
fiala
fia·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
kamala
kamala
koala
koala
maiala
ma·ia·la
marsala
mar·sa·la
pala
pa·la
quadripala
qua·dri·pa·la
sala
sa·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la
uvala
u·va·la

MONOPALAのように始まるイタリア語の単語

mononucleosi
monoparentale
monopartitico
monopartitismo
monopattino
monopetalo
monopetto
monopezzo
monoplano
monoplegia
monopodiale
monopodico
monopolare
monopoli
monopolio
monopolista
monopolistico
monopolizzante
monopolizzare
monopolizzatore

MONOPALAのように終わるイタリア語の単語

amigdala
antisala
autoscala
cabbala
caposala
caposcala
cicala
coala
ma piantala
macroscala
martingala
mesoscala
mezzala
microscala
multisala
piantala
poligala
semiala
squala
tuttala

イタリア語の同義語辞典にあるmonopalaの類義語と反意語

同義語

«monopala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOPALAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monopalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonopalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monopala»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

单刃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

De una sola hoja
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

single-blade
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एकल ब्लेड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

واحدة شفرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Одностворчатый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

única lâmina-
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একক-ফলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

à lame unique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tunggal-bilah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Einzelblatt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シングルブレード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단일 블레이드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

single-agul-agul
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đơn lưỡi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒற்றை கத்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकल-ब्लेड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tek bıçaklı
70百万人のスピーカー

イタリア語

monopala
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pojedyncze ostrze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Одностулковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

o singură lamă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

single-λεπίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

enkel-lem
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

single-blad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

enkelt blad
5百万人のスピーカー

monopalaの使用傾向

傾向

用語«MONOPALA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«monopala»の使用頻度を示しています。
monopalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monopala»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOPALA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monopala»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monopala»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monopalaに関するニュースでの使用例

例え

«MONOPALA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonopalaの使いかたを見つけましょう。monopalaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemi eolici
Per tale ragione sono state realizzate turbine bipala e monopala. Tuttavia oggi le turbine di grande potenza sono ormai tutte a tre pale, perché le bipala e le monopala presentano alcuni svantaggi decisivi legati alle azioni dinamiche che ...
Rodolfo Pallabazzer, 2004
2
Investire controcorrente. Il conformismo finanziario e le ...
Che senso pratico avrebbe, pertanto, progettare un elicottero monopala? Un senso pratico ce l'avrebbe: gran parte del rumore prodotto dagli elicotteri viene generato dal rotore principale quando ogni pala incontra la turbolenza dell'aria ...
Paolo Sassetti, 2002
3
Sistemi di conversione eolica
Per tale ragione sono state realizzate turbine bipala e monopala. Tuttavia oggi le turbine di grande potenza sono ormai tutte a tre pale, perché le bipala e le monopala presentano alcuni svantaggi decisivi legati alle azioni dinamiche che ...
Rodolfo Pallabazzer, 2011
4
Autorizzazione di impianti da fonti rinnovabili. Linee guida ...
La scelta del rotore costituito da tre pale, rispetto agli aerogeneratori monopala o agli aerogeneratori bipala è dettata, oltre che da una maggiore efficienza, dalla drastica riduzione delle emissioni acustiche generate da questa configurazione ...
Aa.vv., 2011
5
Un approccio ecosostenibile alla progettazione edilizia
I rotori possono essere monopala (equilibrata da un contrappeso), la soluzione che presenta la resa energetica inferiore, bipala o tripala: rotori a due pale ruotano con velocità maggiori e producono una rumorosità maggiore, quelli a tre pale ...
Edino Valcovich, Valentina Fernetti, Carlo A. Stival, 2011
6
Vademecum per l'organizzazione del servizio di manutenzione ...
... realizzato con nervature, costolature e rinforzi tali da sopportare le deformazioni derivanti dalla compressione dei rifiuti. Il sistema di compattazione è costituito generalmente da un cinematismo a monopala articolata che carica il rifiuto ...
Federambiente, Atia, Fise Assoambiente, 2005
7
energie rinnovabili città architettura, il futuro nella ...
Per il momento i più usati perla produzione in grande scala sono quelli ad asse verticale, di solito tripala o monopala, questi hanno torri che possono arrivare ad altezze che superano i 90 m come quelli della centrale di Pontedera con le sue ...
Piero Aloia
8
Fonti energetiche rinnovabili
... per turbine tri pala. Si osservainfine che, rispetto aqueste ultime chehannovalori di λ tip ottimale compresi tratra6e8, il λ tip ottimale èinferiore per macchine multipala e viceversa superiore per macchine monopala,in accordo con la (24).
Fabio Inzoli, Alberto Bianchi, 2014
9
Canoa-kajak. L'allenamento del canoista
Nella canadese delle gare in linea, si voga con una monopala, stando appoggiati sul ginocchio della gamba posta « dietro », alloggiato in un « cuscino », e sul piede della gamba « avanti », contrastato da un puntapiedi (figura 22). Il bacino è ...
Marco Guazzini, 1990
10
Guida pratica al venture capital. Come imprenditori e ...
... quanto generalmente si sospetti), quali prodotti fossero disponibili nel settore dell'elicotteristica leggera, chi altri, oltre ad un imprenditore italiano, stesse lavorando sul progetto di un rotore monopala per elicotteri (per non tenervi sulle spine ...
Paolo Sassetti, 2000

用語«MONOPALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonopalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europei canoa discesa, Ricciardi, Razzauti e Panato ragazze d'oro
Continuano ad arrivare soddisfazioni dalla specialità monopala, che porta a casa un ennesimo oro con Marlene Ricciardi, Valentina Razzauti ... «Sport24h, 6月 15»
2
Ravenna si candida per i dragon boat “rosa” riservati a donne …
Sul dragon boat si pagaia seduti su assi di legno con una pagaia monopala. I rematori sono venti, dieci da una parte e dieci dall'altra, più un ... «Ravenna24ore, 4月 15»
3
Per Bagnoli 117 milioni. La sfida di Renzi: "Ora cambia tutto"
... sottosegretario Marco Rossi Doria, Renzi è salito su un prototipo per provare a manovrare la leva del rivoluzionario apparecchio "monopala". «La Repubblica, 8月 14»
4
I pionieri di Collarmele: «Più vento, meno tasse»
In quel periodo c'era la Riva Calzoni che realizzava la monopala, un brevetto italiano, ma c'erano problemi di rumori. Ed effettivamente, in caso ... «Il Centro, 2月 14»
5
Canoa velocità: successo a Spresiano
Come discipline, invece, cercheremo di sviluppare la canoa canadese monopala e il settore femminile». Nel corso della manifestazione, ... «Oggi Treviso, 8月 13»
6
Guida Eolico
Meno diffuse le turbine monopala o bipala, più economiche rispetto alla precedente, ma con maggiori sollecitazioni meccaniche che si ... «GreenStyle, 10月 12»
7
Dragon boat, sfida tra dipendenti universitari
Venti rematori con pagaia monopala , un timoniere e un suonatore di tamburo, tutti su un'solita imbarcazione con a prua una testa di drago: ... «ustation.it, 9月 11»
8
Sandra Truccolo ai Mondiali di paracanoa a Zseged: quando il …
Via, dunque, alla canoa, seguendo un amore e trovandone un altro. "La mia specialità è la monopala - continua-, mentre con il kayak la pagaia ... «SuperAbile, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Monopala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monopala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z