アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multiplex"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMULTIPLEXの発音

multiplex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIPLEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTIPLEXはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«multiplex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmultiplexの定義

辞書内のマルチプレックスの定義は、一般に都市以外の地域に位置する構造であり、複数の映画館、レストラン、ショッピングセンターおよびシムを含む。 マルチプレックスは、1つのチャネル上に複数の通信ルートを同時に作成するデバイスでもあります。

La definizione di multiplex nel dizionario è struttura, in genere situata in aree extraurbane, che include più sale cinematografiche, ristoranti, centro commerciale e sim. Multiplex è anche dispositivo che realizza contemporaneamente, su un unico canale, più vie di comunicazione.


イタリア語辞典で«multiplex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIPLEXと韻を踏むイタリア語の単語


conduplex
con·du·plex
duplex
du·plex
herpes simplex
herpes simplex
reflex
reflex
simplex
simplex
telex
telex
vetroflex
ve·tro·flex

MULTIPLEXのように始まるイタリア語の単語

multinomiale
multinucleare
multinumero
multiorario
multiorgano
multipara
multiparità
multipiattaforma
multiplano
multiplayer
multiplexer
multiplicare
multiplice
multiplo
multipolare
multipolarità
multiprocessing
multiprogrammazione
multiproprietà
multiproprietario

MULTIPLEXのように終わるイタリア語の単語

ampex
bisex
celotex
ex
goretex
kleenex
lastex
monosex
omosex
pirex
pyrex
safe-sex
scottex
teletex
tex-mex
transex
unisex
videotex
vitrex

イタリア語の同義語辞典にあるmultiplexの類義語と反意語

同義語

«multiplex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIPLEXの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiplexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmultiplexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multiplex»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多工
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multicine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

multiplex
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुभागी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعدد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мультиплекс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

múltiplo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুবিধ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multiplex
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

multipleks
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Multiplex
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

複数の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

멀티 플렉스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multiplex
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy điện báo kép
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பல
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मल्टिप्लेक्स
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

multipleks
70百万人のスピーカー

イタリア語

multiplex
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

multipleks
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мультиплекс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

multiplex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολλαπλός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

multiplex
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

multiplex
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multiplex
5百万人のスピーカー

multiplexの使用傾向

傾向

用語«MULTIPLEX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«multiplex»の使用頻度を示しています。
multiplexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiplex»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIPLEX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multiplex»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multiplex»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、multiplexに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIPLEX»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmultiplexの使いかたを見つけましょう。multiplexに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andrea Viviani: multiplex decoder
Main focus is multi-plex theater design but one one fourth of the book covers the architect's work in other areas of building.
Luigi Prestinenza Puglisi, Luca Maria Francesco Fabris, 2007
2
MC Rivista Diritto ed Economia dei Mezzi di Comunicazione:
100 In particolare, l'accordo prevedeva quattro punti, ossia l'avvio di una procedura di gara, entro la fine del 2009, per l'assegnazione di 5 multiplex nazionali di tipo DVB-T; la fissazione di un “cap” assoluto di 5 multiplex nazionali DVB-T che ...
Astolfo Di Amato, Gabriella Mazzei, Marina Moltedo, 2014
3
Berlino
Negli ultimi anni abbiamo assistito alla proliferazione dei grandi multiplex, e Berlino ne è stata coinvolta come tutte le altre città. Fino a poco tempo fa nei diversi quartieri fioriva il cinema di repertorio, mentre l'odierna Berlino vanta un' enorme ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
4
Rivista sperimentale di freniatria e di medicina legale, in ...
Marie. Paromiocionus multiplex. — Le Progrds Medicai 1880. N. 7-12. Silvestrini. Un nuovo c.iso di mioclonus multiplex — La medicina contemporanea 1886. N. 5 . Testi. Storia di un caso sinjolarisvmo di spasmo muscolare diffuso — Giornale ...
‎1887
5
Istoria e coltura delle piante ...
Par. tj Anemone tenuifolia multiplex foliofa 45 fangujnea major. H. if. Par. гб Anemone tenuifolia fol iisJatioribus pleno, flore flammeo. Н.Ц.р*г. *7 Anemone tenuifolia , flore pleno caerib leo, foliis & foliolis per ominterfufe 46 candore piûis. H.tt.
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
6
Modelli di business, organizzazione e controllo di gestione ...
IL FENOMENO DEI MULTIPLEX E DEI MEGAPLEX. Nel corso degli anni Novanta, in Europa, hanno cominciato a diffondersi i complessi multi – schermo. La presenza di una pluralità di sale in un unico sito è l'elemento che differenzia tali ...
Paola Vola, 2008
7
Arithmetica especvlativa, y practica, y arte de algebra: En ...
del fcgundo,como el tercero del quarto,y el quinto serámultí. plex del primero , como el sexto del tercero, es necessario que el quinto fea multiplex del segundo, corao el lexto del quarto; como en estos seis números 6. i. i k. 4. 18. 36. puedes ...
Andrés Puig, 1672
8
Anteo 1979-2004: venticinque anni di cinema a Milano
Luci e ombre dei multiplex Il discorso approda a questo punto alla forma-sala oggi più diffusa, dopo gli Usa anche in Italia e in Europa: il multiplex. Che si presenta in varie forme: da solo, dentro un centro commerciale, in un complesso per ...
‎2004
9
Euclides restitutus sive prisca geometriae elementa brevius ...
143 . z Si prima шиш; gquê fuer/'t multiplex, atque шт quarte , лит autem C? quinta fecund _e equê multiИнженерия quai-tg: crit er сот— pofìt.: prima. cum quinta ,/ecuudg uquê multiplex , atque шт cum [cxт, quarti?. ex [112.3. prop.22. il 53 3 ...
Johannes Alphonsus Borelli, 1658
10
Dilucidationes in XII. libros Primae Philosophiae Aristotelis
Refpondent ipfi ad hanc auctoritatem , quod multiplex due* £uu diciC i bus modis dicitur. Alterum multiplicitate fuppofitorum , qua: non repugnant vniuocationi, ficuti animal eft multiplex, quia habet multas lpecies fub fe,etiam & homo multiplex ...
Matthias Aquarius, 1584

用語«MULTIPLEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultiplexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letta, un momento positivo
In allegato, oltre alla Mappa dei multiplex, anche uno speciale sui generi cinematografici e i gusti del pubblico nel quinquennio 2010-2014. «e-duesse, 7月 15»
2
Sheetal Mallar - Video Parlour Story
Il progetto mette in relazione gli attuali processi di sviluppo dell'entertainment cinematografico dominato dai multiplex e il fenomeno delle sale ... «Artribune, 7月 15»
3
Milano, un cinema su tre chiude il sipario
Due multiplex, 11 multisala, 7 monosala, 3 arene estive: ecco l'offerta per cinefili in città. L'ultima sala a luci rosse rimasta, il Pussycat in fondo ... «il Giornale, 7月 15»
4
Al The space di Limena (Padova) il documentario sui Nirvana
La mission di The Space Cinema – 36 multiplex in ogni regione italiana e 79mila posti a sedere- è quella di porre al centro del proprio lavoro lo spettatore a cui ... «Padova24ore.it, 7月 15»
5
I like cinema, prezzi ridotti per gli under 30
Ci sarà quindi la possibilità di fidelizzare i giovani, in un'ottica culturale, alle sale della città che maggiormente vengono preferite le grandi sale Multiplex.” «EZ Rome - Roma quotidiana, 7月 15»
6
Via Allori, discount a luci rosse: "Fanno sesso davanti ai bimbi"
A frenare il discount del sesso a pagamento non sono bastati né il polo universitario, né il Multiplex o i cantieri della tramvia. Che, anzi, hanno ... «La Nazione, 7月 15»
7
Ferrero, promozione per l'estate
Il gruppo conta su undici strutture cinematografiche, tra cui l'Adriano e l'Atlantic di Roma e i multiplex di Padova, Ragusa e Pontedera (PI). «e-duesse, 7月 15»
8
Cinema presto nuova legge. Il commento di Francesco Bruni
«Oggi la situazione degli esercenti delle sale cinematografiche è molto sofferente, anche i multiplex sono in affanno. Solo a Roma negli ultimi ... «ArtsLife, 7月 15»
9
Storia dei cinema di Milano
Liberalizzazioni, multiplex, mercato, messe a norma, pay tv e pirateria online sono solo alcuni dei motivi di questo declino annunciato. «Voci di Milano, 7月 15»
10
Suicide Squad, il primo trailer ufficiale
Il gruppo è composto dal leader Deadshot, Blockbuster, Multiplex, Jaculi, Mindboggler, Harkness aka Captain Boomberang e Vixen. L'ente ... «MyMovies.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multiplex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multiplex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z