アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"celotex"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCELOTEXの発音

ce · lo · tex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELOTEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCELOTEXはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«celotex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcelotexの定義

辞書中のセロテックスの定義は、ケーキと混合してプレスされた植物繊維と、断熱材および音響絶縁材として使用される。

La definizione di celotex nel dizionario è materiale costituito di fibre vegetali impastate con agglomeranti e pressate, utilizzato come coibente e isolante acustico.


イタリア語辞典で«celotex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELOTEXと韻を踏むイタリア語の単語


goretex
go·re·tex
lastex
la·stex
scottex
scot·tex
teletex
teletex
videotex
videotex

CELOTEXのように始まるイタリア語の単語

cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio
celluloso
celoglosso
celoma
celomatico
celostata
celsitudine
celta
celtico
celtio
celtismo
celtista
celzio

CELOTEXのように終わるイタリア語の単語

ampex
bisex
duplex
ex
herpes simplex
kleenex
monosex
multiplex
omosex
pirex
pyrex
reflex
safe-sex
simplex
telex
tex-mex
transex
unisex
vetroflex
vitrex

イタリア語の同義語辞典にあるcelotexの類義語と反意語

同義語

«celotex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELOTEXの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celotexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcelotexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«celotex»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Celotex
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

celotex
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Celotex
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Celotex
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Celotex
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Celotex
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Celotex
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Celotex
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

celotex
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Celotex
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Celotex
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Celotex
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Celotex
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Celotex
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Celotex
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செலோற்றெட்சு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Celotex
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Celotex
70百万人のスピーカー

イタリア語

celotex
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Celotex
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Celotex
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Celotex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Celotex
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Celotex
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Celotex
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Celotex
5百万人のスピーカー

celotexの使用傾向

傾向

用語«CELOTEX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«celotex»の使用頻度を示しています。
celotexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celotex»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELOTEX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«celotex»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«celotex»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、celotexに関するニュースでの使用例

例え

«CELOTEX»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcelotexの使いかたを見つけましょう。celotexに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contributi alla storia della costruzione metallica: progetti ...
Gli unici elementi utili ad indicare il modo in cui venne effettuato il collegamento dei pannelli in Celotex alla struttura sono riportati dal Griffini. Questi, descrivendo le caratteristiche del sistema, fornisce informazioni per la posa in opera, ed in ...
Marco D'Orazio, 2008
2
Domus
Trovano anche impiego caratteristici materiali di rivestimento ben noti nell'edilizia moderna: celotex, masonite (materiali coibenti e di notevole leggerezza), linoleum per pavimenti, eccetera. Le finestre sono al solito di tipo automobilistico.
Gio Ponti, 1999
3
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
203 ordinamento generale giudiziario non può essere derogata, perchè, come si è detto, essa attiene alla giurisdizione. C) Col terzo motivo del suo ricorso la Celotex denuncia la violazione degli art. 1223, 1311, 1752 codice civile, 41, 132,  ...
‎1932
4
L'Apicoltura italiana: revista della Federazione apistica ...
Il Celotex rappresenta quanto di meglio abbia saputo escogitare in questi ultimi tempi la tecnica dell'apicoltura. Il Celotex è un materiale ottenuto con uno speciale processo di filtrazione delle fibre della canna da zucchero. Esso sta all' arnia ...
‎1930
5
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
La chiusura inferiore è in lamiera di acciaio galvanizzato appoggiata contro terra con sovrapposto isolamento in fogli di celotex e pavimento in masonite. Per la costruzione, realizzata la base contro terra, si inizia appoggiandovi sopra la ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
6
Manuale completo del capomastro assistente edile
Celotex. — Questo materiale viene presentato in lastre costituite da fibre di canna da zucchero pressate, trattate chimicamente, hanno proprietà coibenti isolanti termoacustiche, leggere in spessori anche minimi, e come il precedente si può ...
Giuseppe Astrua, 1995
7
Struttura e costruzione-Structure and construction
Il sistema costruttivo è in scheletro in acciaio con tamponamenti in laterizio e divisori interni il legno e in pannelli alleggeriti (celotex, calcestruzzo pomice) / WeissenhofSiedlung Stoccarda 1927. Mies van der Rohe house. Building system is ...
Riccardo Gulli, 2012
8
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
... un complessivo peso di altri otto quintali e mezzo. Data la notevole attività fermentativa del tabacco nei recipienti di Celotex, sarà anzi bene non aspettare i 50 gradi per imporre la pressione, ma imporla invece quando il termometro di centro ...
‎1931
9
Epoca
Per comprare le azioni della Celotex, Gilbert si è indebitato pauro- ì stito per poter comperare ancora. Giunge a possedere il dieci per cento della Celotex. A Wall Street, tutti sono d'accordo nel predirgli un avvenire straordinario. Dicono di lui: ...
‎1962
10
Architecture de Eugenio Faludi
PADIGLIONI ALLA FIERA CAMPIONARIA DI MILANO pavillons à la folre des échantillons de Milan e pavilions on the Milan model lair e pabellones a la feria muestraria en Milán chiosco Celotex alla fiera del 1930 e kiosque Celotex à la folre ...
Eugenio Faludi, 1939

用語«CELOTEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelotexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La magia di Rudolf Stingel
... ricordiamo la mostra Where Are We Going? con la grande sala rivestita di celotex argentato sul quale s'imprimeva nel corso dell'esposizione ... «TK, 6月 13»
2
Richard Artschwager da Gagosian Gallery
Materiali sintetitici:i suoi preferiti sono fòrmica e celotex. Punti escamativi, interrogativi e parentesi: sicuramente vi sarete già imbattuti in queste ... «Blarco, 10月 12»
3
Zero carbon house: la casa più ecologica del mondo?
L'isolamento termico è fatto da 140mm di schiuma espansa Celotex che coibentano le pareti e da doppi vetri riempiti di argon. La casa è ... «GreenStyle, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Celotex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/celotex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z