アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"safe-sex"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSAFE-SEXの発音

safe-sex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAFE-SEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSAFE-SEXはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«safe-sex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsafe-sexの定義

安全な性別の定義は、性感染症の伝染を避けるための性行為である。

La definizione di safe-sex nel dizionario è comportamento sessuale volto a evitare il contagio da malattie sessualmente trasmissibili.


イタリア語辞典で«safe-sex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAFE-SEXと韻を踏むイタリア語の単語


bisex
bi·sex
monosex
mo·no·sex
omosex
o·mo·sex
transex
tran·sex
unisex
u·ni·sex

SAFE-SEXのように始まるイタリア語の単語

saettia
saettiera
saettiere
saettiforme
saettio
saettone
saettume
saettuzza
safari
safena
safeno
safety engineer
saffica
saffico
saffiro
saffismo
safì
safranale
safranina
safrolo

SAFE-SEXのように終わるイタリア語の単語

ampex
celotex
duplex
ex
goretex
herpes simplex
kleenex
lastex
multiplex
pirex
pyrex
reflex
scottex
simplex
teletex
telex
tex-mex
vetroflex
videotex
vitrex

イタリア語の同義語辞典にあるsafe-sexの類義語と反意語

同義語

«safe-sex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAFE-SEXの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語safe-sexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsafe-sexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«safe-sex»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

安全性行为
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sexo seguro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

safe-sex
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षित सेक्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجنس الآمن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

безопасный секс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sexo seguro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপদ সমকামী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pratiques sexuelles sans risque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

safe-seks
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Safe-Sex
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

安全なセックス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안전한 섹스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aman-jinis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tình dục an toàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பான பாலின
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षित-सेक्स
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güvenli seks
70百万人のスピーカー

イタリア語

safe-sex
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezpiecznego seksu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

безпечний секс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

în condiții de siguranță sex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασφαλές σεξ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veilige seks
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

safe-sex
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

safe-sex
5百万人のスピーカー

safe-sexの使用傾向

傾向

用語«SAFE-SEX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«safe-sex»の使用頻度を示しています。
safe-sexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«safe-sex»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、safe-sexに関するニュースでの使用例

例え

«SAFE-SEX»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsafe-sexの使いかたを見つけましょう。safe-sexに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sex industry. Profili economici e sociali della prostituzione
Rao V., Gupta I., Loksin M., Jana S. (2003), Sex workers and the cost of safe sex: the compensative differentialfor condom use among Calcutta prostitutes, « Journal of Development Economics», 71, pp. 585-603. RaymondJ. (2004), Prostitution ...
G. Signorino, P. Saitta, Mario Centorrino, 2009
2
Dizionario inglese
A sicuro, al sicuro v safe sex sesso sicuro B salvo, intatto v safe and sound sano e salvo C prudente 4 accurato || (sost.) cassaforte. safe-deposit box /seifdəpɒzit bɒks/ (sost.) cassetta di sicurezza. safeguard /seifɑd/ (sost.) salvaguardia, tutela.
AA. VV., 2011
3
Italian: Essential Language for Short Trips, Featuring 99 ...
... romantk romantico/a m/f ro-man-Xee-ko/a room camera ika-me-ra ruins rovine f pi ro-vee-ne s safe sicuro/a m/f see-foo-ro/a safe sex rapporti protetti ra-porXee pro-fe-tee sanitary napkins assorbenti 1 pi igienici as-or-ùen-tee eeye-nee-chee  ...
LONELY PLANET PUBLICATIONS, 2007
4
Capire e farsi capire in inglese
... rag tappeto rugby rag-bi rugò/ ruins ruinz rovine rules rulz regole run ran correre sack sask sacco sad saad tr/ste saddle ssedl sella safe seif cassaforte • 5/ cura safe sex seif seks rapporti protetti sailingseHirj vela saint seint santo salary sa?
Lonely Planet Publications, 2005
5
La prostituzione. Sesso, soldi e potere
GRAAF R., DE VANWESENBEECK I., ZESSEN G., STRAVER C. e VISSER J., 1992: Prostitution and the spread of HIV; in Safe Sex in Prostitution in the Netherlands, Mr A. de Graaf Institute, Amsterdam. GREENWALD H., 1958: The Call Girl: a ...
Julia O'Connell Davidson, 2001
6
La condizione della donna in Africa Sub-Sahariana: ...
Il progetto Safe Sex Long Life (SSLL) Il progetto rientra nelle attività dell'onlus PIAM (Progetto Integrazione Accoglienza Migranti) che coordina la parte logistica del progetto e la formazione degli operatori sociali nigeriani; l'ONG nigeriana ...
Antonella Primi, Nicoletta Varani, 2011
7
Italian Phrasebook
... sabato © sa-ba-to sad triste tree-ste saddle se//a © se-la safe cassaforte © ka- sa-for-te safe sicuro/a ©/© see-koo-ro/a safe sex rapporti pi protetti ra-por-tee pro -te- tee safety gear corredo antinfortunistico ko-re-do an-teen-for-too-nee-stee-ko  ...
Lonely Planet,, Karina Coates, Pietro Iagnocco, 2009
8
Italian: Card set [1]. LinguaFun! family series Italian
... tree-ste saddle 5e//a © se-la safe cassaforte © ka-sa-ror-te safe sicuro/a ©/© see-fcoo-ro/a safe sex rapporti pi protetti ra-por-tee pro-te-tee safety gear corredo antinfortunistico ko-re-do an-teen-for-too-nee-stee-ko saint santo/ a ©/© san-to/a  ...
‎2003
9
Patrie provvisorie: Roma, anni '90 : corpo, città, frontiere
Le molteplici assonanze presenti in quest'espressioni fanno sognare: da un lato l' evocazione del sesso sicuro, safe sex, in cui la certezza è data, come vedremo da una particolare qualità relazionale, dall'altro la parola hex che designa il ...
Nicoletta Diasio, 2001
10
L'era del narcisismo
... sessuali come Levita, Cialis e Viagra. Spia linguistica inequivocabile di questa banalizzazione della sessualità e il repertorio di espressioni _ fare sesso, make sex; sesso protetto, safe sex; sesso occasionale, casual sex; sesso anaffettivo, ...
Vincenzo Cesareo, Italo Vaccarini, 2012

用語«SAFE-SEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsafe-sexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niente preservativo siamo adolescenti
Come dire che se i giovani ignorano il safe-sex qui figuriamoci nel resto del paese. E come safe-sex non si intendono solamente i contagi ... «La Repubblica, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Safe-Sex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/safe-sex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z