アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nashi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNASHIの発音

nashi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASHIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNASHIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nashi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pyrus pyrifolia

Pyrus pyrifolia

ナシ(Pyrus pyrifolia(Burm.f.)Nakai、1926)は、バラ科に属するオリエンタルな植物であり、その果実はペラ・リンゴ(pera-apple)としても知られている。 セクションのナシ奈々の花... Il nashi (Pyrus pyrifolia (Burm.f.) Nakai, 1926) è una pianta di origine orientale appartenente alla famiglia delle Rosacee, il cui frutto è comunemente conosciuto anche come pera-mela. Nashi in sezione Fiori di nashi...

イタリア語辞典でのnashiの定義

辞書のnashiの定義は、Pyrus属のアジア種のハイブリダイゼーションによって得られた植物である。

La definizione di nashi nel dizionario è pianta ottenuta per ibridazione di specie asiatiche del genere Pyrus.

イタリア語辞典で«nashi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASHIと韻を踏むイタリア語の単語


sushi
sushi

NASHIのように始まるイタリア語の単語

nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente
nascosto
nasello
nasetto
nasica
nasiera
naso
nasofaringeo
nasolabiale
nasone
nasopalatino
naspo
nassa
nastia

NASHIのように終わるイタリア語の単語

Muschi
ahi
antichi
aprire gli occhi
chi
ehi
funghi
hi
mochi
montacarichi
occhi
ohi
parco giochi
parecchi
phi
pochi
ricchi
schi
tai chi
uhi

イタリア語の同義語辞典にあるnashiの類義語と反意語

同義語

«nashi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASHIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nashiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnashiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nashi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

纳西
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nashi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nashi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nashi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ناشي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

наси
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nashi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nashi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nashi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nashi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nashi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ナシ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

나시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nashi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nashi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nashi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nashi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nashi
70百万人のスピーカー

イタリア語

nashi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nashi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

насі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Nashi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Nashi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nashi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nashi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Nashi
5百万人のスピーカー

nashiの使用傾向

傾向

用語«NASHI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«nashi»の使用頻度を示しています。
nashiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nashi»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASHI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nashi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nashi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nashiに関するニュースでの使用例

例え

«NASHI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnashiの使いかたを見つけましょう。nashiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innesti e le tecniche di riproduzione
NASHI. (Pyrus. serotìna]. ^- Pero (Pyrus communis) È il portainnesto più utilizzato in Italia. Si adatta bene sia ai terreni umidi sia a quelli secchi e poco fertili. Possiede un effetto seminaniz- zante nei confronti di alcune varietà. Induce nel nesto ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Ricette dal web.
Nashi Il nashi (Pyrus pyrifolia (Burm.f.) Nakai, 1926, è una pianta di origine orientale appartenente alla famiglia delle Rosacee, il cui frutto è comunemente conosciuto anche come pera-mela. Il nashi è originario delle zone a clima temperato e ...
Daniela Vannelli, 2014
3
I grandi maestri di Okinawa
pace senza alcuna arma, ha formulato l'incomparabile e senza precedenti filosofia del karate ni sente nashi, cioè "Il pugno che non colpisce per primo". ( Nota del traduttore [Hideyuki Takahashi]: tradotto letteralmente, Karate ni sente nashi ...
Shoshin Nagamine, 2002
4
Kitchen revolution
Filetto di manzo con salsa di nashi al kren INGREDIENTI PER 4 PERSONE 4 filetti di manzo 2 scalogni 3 nashi 2 cucchiaidiolio extravergined'oliva 1 cucchiaio di zucchero 4 cucchiai di aceto di vino bianco 1 cm di kren fresco sale Lavate, ...
Laura Rangoni, 2011
5
La biblioteca della Külliye di Kavála: descrizione del fondo ...
Manoscritto: 1165 H. [1752] - Esegesi coranica - acefalo- omogeneo - nashi - specchio di scrittura rigato con inchiostro rosso - voi. unico - ce. 655 - 47 11. /p. - in 4°. QAH. 0089 AR-00&6-TAFSIR 7/MS / Manoscritto: 1165 H. [1752] - Esegesi  ...
Barbara Bruni, 2005
6
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
Nashi, tàynashikùm rapatsyéni, ùrràkù, utsikù, con quelle quattro cose le bruciavano.^ E allora lui fece un carico di paglia per poter acquistare il mais. Partirono, c lui andò con loro. Ma credo che fossero ormai vicini e quindi si fermarono.
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
7
Le cento migliori ricette di dolci e torte per le feste dei ...
per 68 persone INGREDIENTI 200 gdi farina 2 uova 1/2 bicchieredilatte 1/2 bustina di lievito in polvere 1 limone 1 cucchiaio di burro 600 g di nashi (o pere dure) 3 cucchiai dizucchero sale PREPARAZIONE • Lavorate a crema i tuorli con due ...
Emilia Valli, 2013
8
I frutti coltivati
Nashi,. Pera-mela,. Pera. asiatica. Pyrus. pyrifolia. ROSACEA Morfologia: frutto originario della Cina centrale, coltivato anche in Italia. La forma, rotonda e un poco appiattita, ricorda quella della mela, mentre la polpa, compatta, succosa e ...
Ennio Lazzarini, 2013
9
Russia europea
Nell'estate del 2007, in occasione di un campo estivo del Nashi a cui partecipavano 10.000 giovani, Putin si lamentò per le petizioni che chiedevano l' estradizione di Andrei Lugovoi. Lugovoi, ex agente del KGB, e deputato della Duma a ...
Simon Richmond, 2009
10
Russia asiatica
Nell'estate del 2007, in occasione di un campo estivo del Nashi a cui partecipavano 10.000 giovani, Putin si lamentò per le petizioni che chiedevano l' estradizione di Andrei Lugovoi. Lugovoi, ex agente del KGB, e deputato della Duma a ...
Simon Richmond, 2009

用語«NASHI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnashiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rivoluzione in una goccia d'olio
22|105Nashi Argan Nashi Argan Instant Hydrating Styling Mask è una maschera idratante spray senza risciacquo pensata per risolvere, con un ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
2
Capelli: le acconciature romantiche dell'estate
Nashi Argan. Costa: 22,50 euro; 9|90Amber Heard: raccolto punk-chic Raccolto plastico, quasi una cresta. COME REPLICARE IL LOOK: Dare ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
3
Capelli: colore brillante al mare
65|70Nashi Argan La maschera Nashi Argan Instant Hydrating Styling Mask è una maschera idratante spray senza risciacquo pensata per ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
4
Una guida ai cosmetici in formato mini, pratici e compatti, perfetti da …
Per chi ama l'effetto beach-waves c'è il Summer Kit di Nashi Argan con lo spray salino per onde selvagge e il Beach Defence Styling Spray per ... «Pianetadonna, 7月 15»
5
"Naturalmente Nashi..."
Note: In occasione della notte dei saldi, sabato 4 luglio 2015 eWe events and weddings e Nashi Argan sono lieti di invitarVi presso il punto ... «KataWeb Musica, 6月 15»
6
Piega perfetta anche in viaggio con il kit Nashi Argan!
Nashi Argan pensa sempre al benessere e alla bellezza dei nostri capelli, anche in vacanza: per questo ha creato il Nashi Argan Luxury ... «MakeUpWorld, 6月 15»
7
Estate con nashi argan: domenica 7 giugno ritira il tuo travel kit …
Domenica 7 giugno, dalle 15:00 alle 19:00, Nashi Argan vi invita a scoprire la nuova linea di Solari 2015 e a ritirare un esclusivo omaggio ... «ParmaToday, 6月 15»
8
OrioCenter dà il benvenuto a Nashi Argan, il punto di riferimento per …
A partire dal 1° Maggio Nashi Argan aprirà un nuovo punto vendita ad Orio al Serio presso il centro commerciale Oriocenter, preparandosi a ... «BresciaToday, 5月 15»
9
Pronte a ritirare il vostro omaggio?
Nashi Argan trasformerà i lunghi momenti di attesa in attimi per prendersi cura di sé, offrendo consigli beauty ai turisti e ai visitatori di ... «Vanity Fair.it, 4月 15»
10
Nashi Argan sbarca a Orio al Serio
Novità all'Oriocenter sul fronte bellezza: apre il 1° maggio il nuovo punto vendita Nashi Argan, marchio specializzato in trattamenti per la cura ... «L'Eco di Bergamo, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nashi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nashi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z