アプリをダウンロードする
educalingo
navigatore

"navigatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNAVIGATOREの発音

na · vi · ga · to · re


NAVIGATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNAVIGATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnavigatoreの定義

辞書内のナビゲータの最初の定義は、それがナビゲートする仕様です。 海で; 海洋活動に専念しています。 ナビゲータの別の定義は、who navigates、specです。 長い旅を取る:ヴェネツィア人は航海者だった。 Navigatorは、航空機または航空宇宙航空機のパイロットでもあります。


NAVIGATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · depuratore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · operatore · salvatore · visitatore

NAVIGATOREのように始まるイタリア語の単語

navicello · navicert · navichiere · navicolare · navigabile · navigabilità · navigamento · navigante · navigare · navigato · navigatore spaziale · navigatorio · navigazione · navigero · navigio · naviglio · navigrafo · navile · navimodellismo · navimodellista

NAVIGATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるnavigatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NAVIGATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«navigatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«navigatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAVIGATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語navigatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnavigatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«navigatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

航海家
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

navegante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

navigator
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नाविक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ملاح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

навигатор
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

navegador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নাবিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

navigateur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

navigator
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Navigator
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ナビゲーター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

항해자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

navigator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoa tiêu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாலுமி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नॅव्हिगेटर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

denizci
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

navigatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nawigator
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

навігатор
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

navigator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλοηγός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

navigator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

navigatör
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

navigator
5百万人のスピーカー

navigatoreの使用傾向

傾向

用語«NAVIGATORE»の使用傾向

navigatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«navigatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、navigatoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«NAVIGATORE»の引用

navigatoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Christian Schurz
Gli ideali sono come stelle: non li raggiungeremo mai, ma come il navigatore sulle acque deserte dell’oceano, li scegliamo come guida, e seguendoli, raggiungiamo il nostro destino.

«NAVIGATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnavigatoreの使いかたを見つけましょう。navigatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il navigatore di porto
Prefazione «Il navigatore di porto», pur essendo un diario a sé stante, è il naturale proseguimento del precedente «Mi son fatto costruire una barca perché. .. già... Perché?!» Il protagonista, vivendo quasi costantemente in porto, tranne durante ...
Fedrosecondo, 2014
2
Emilio Salgari navigatore di sogni
Serena Piazza, Paolo d'Altan. Serena Piazza Paolo d'Altan Emilio Salgari navigatore di sogni Rizzoli . >J_Au . flvrn. : I :. _. À ». Frontespizio.
Serena Piazza, Paolo d’Altan, 2013
3
Elogio d'Amerigo Vespucci ... con una dissertazione ...
DISSERT AZION E SO'PRA AMEKKGÙ "V'ESK'UCCE ( crusrrrr_crrrrm DI QUANTO E' STATO DETTO NELL' uomo DI QUESTO carer;nrs NAVIGATORE . °* XX“ "')( )<'--">( )("' Ibero appena da qualche straordinaria occupazione a cui la ...
Stanislao Canovai, 1788
4
Cristoforo Colombo Missionario-Navigatore Ed Apostolo Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michel Angelo Maria Mizzi, 2011
5
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
È istituita la specialità di navigatore militare nel ruolo naviganti speciale in servizio permanente effettivo dell'Arma aeronautica. 3. Gli ufficiali dell'Arma aeronautica ruolo naviganti speciale, in possesso del brevetto di navigatore militare sono ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
6
ArchiCAD 10. Guida all'uso
In questo capitolo si mostrerà come trame vantaggia attraversa gli automatismi di impaginazione, pubblicazione, stampa e plottaggio. La palette Navigatore Già introdotta in precedenti versioni di ArchiCAD, la palette Navigatore, a seguito ...
Cecchi
7
Manuale pratico di scrittura. Scrivere con Microsoft Office ...
In Writer, basterà aprire il documento e visualizzare il Navigatore, quindi fare clic col tasto destro sul documento secondario da eliminare e scegliere Elimina. Anche in questo caso il documento secondario viene solo eliminato dal documento ...
Alessandra Salvaggio
8
Ufficio mobile
navigatore. satellitare. Grazie a prezzi in costante calo negli ultimi anni, i navigatori satellitari, una volta riservati alla ristretta cerchia delle auto di lusso, sono diventati alla porta di molte tasche. Con alcune centinaia di euro è possibile  ...
Giovanni Branca, 2007
9
Crociate
Navigatore. ENRICO IL NAVIGATORE -^ "^-4^ - - - « . Nato nel corso del XII secolo dalla Reconquista, come evoluzione di una contea del regno di Castiglia, il Portogallo non aveva mai dimenticato le sue radici crociate, e aveva teso a ...
Franco Cardini, 2001
10
La tratta atlantica: genocidio e sortilegio
Enrico, infante del Portogallo, detto "il Navigatore", aveva istituito sul promontorio di Sagres, nella regione di Lagos, sulla costa meridionale del Portogallo, un centro di studi marittimi, raccogliendo matematici, astronomi, geografi, viaggiatori e ...
Giorgio Pietrostefani, 2000

用語«NAVIGATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnavigatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belli i display, ma senza indirizzi è una caccia al tesoro
Con la via, che si ricorra al navigatore o al passante, forse sarebbe più facile per chiunque arrivare a destinazione. Converrà provvedere ad ... «http://www.larassegna.it, 7月 15»
2
L'ultima frontiera per avere un futuro in Europa
Con gli occhi rincorrono curiosi la pallina blu che indica la posizione sul navigatore. Nessuno prende in considerazione l'Austria, uno dei paesi ... «Internazionale, 7月 15»
3
Mercedes-Benz GLC - Rivoluzione anche per le flotte
Le versioni Business includono di serie: navigatore Garmin Map Pilot, specchietti ripiegabili elettricamente, sistemi di assistenza al parcheggio, ... «Quattroruote, 7月 15»
4
Gli hacker possono spegnere una Jeep a distanza
Il sistema Uconnect, presente su migliaia di veicoli di FCA, permette di controllare il navigatore, riprodurre la musica ed effettuare chiamate ... «Webnews, 7月 15»
5
Tra trattorie “ingabbiate ” e “Bar Stazione” senza stazione
Per arrivarci, meglio mettere sul navigatore “via Verdi, Induno Olona”, in fondo alla quale Stefano Da Broi e sua moglie, proprietari della storica ... «Varese News, 7月 15»
6
Peugeot 208 R2 e 208 T16, al volante delle due belve da rally
Prima salgo sul posto del navigatore della 208 R2 con Michele Tassone al volante e capisco come, nonostante la sola trazione anteriore e il ... «Panorama Auto, 7月 15»
7
Incidenti stradali, sms e selfie ne moltiplicano il rischio
Spesso chi è al volante fa altro, come, ad esempio, installare il navigatore, guardare la tv sull'ipad, leggere ibook, giocare col computer, ... «Motorionline, 7月 15»
8
Vacanze in auto? Ecco cosa non dimenticare
Il cellulare (ed un caricabatterie): utile non solo in caso di emergenza, ma anche per programmare il tragitto, come navigatore e per passare il ... «Omniauto, 7月 15»
9
Luca Rossetti svetta al Rally Casentino malgrado le... uova!
Sempre al Casentino era presente un navigatore della Promo Sport Racing: Giovanni Maifredini ha infatti coadiuvato il valtellinese Nicholas ... «Valtellina News, 7月 15»
10
Così Ford immaginava il navigatore negli anni '60
Così Ford immaginava il navigatore negli anni '60. GALLERY. 6. FOTO. Trent' anni prima del suo avvento in serie Ford propose sulla Aurora ... «Automobilismo.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Navigatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/navigatore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA